fino al 21.XII.2007 - Andrzej Dragan - Milano, Spazio Luigi Salvioli  -  attualmente sono in linea 1684 utenti di cui 14 registrati
exibart.com  

          home inaugurazioni calendario speed-news forum annunci concorsi sondaggi commenti pubblicità contatti
    Exibart.platform > onpaper mobile bookshop rss pdf tv blog alert newsletter segnala
Exibart.pdf Scopri come fare ad avere ogni giorno il tuo Exibart quotidiano. Clicca qui e fatti il tuo giornale di oggi
community
   e-mail
   
   password
   
          
password persa?
mail attivazione
   non arrivata?
REGISTRATI


recensioni
biennale 2009
bologna
friuli v. g.
genova
marcheabruzzi
milano
napoli
roma
sardegna
sicilia
torino
toscana
trento bolzano
venezia
altrecittà
around
rubriche
architettura
arteatro
decibel
design
didattica
exibart studi
exibinterviste giovanearte
exiwebart
fashion
fiere
fotografia
in fumo
libri
pre[ss]view
restauri
visualia
.:random:.
argomenti
personaggi
politica e opinioni
progetti e iniziative
acuradi...
curator parade   
13 C. Franza
6 A. Zanchetta
6 A. Bonito Oliva
5 V. Dehò
4 P. Daverio
4 M. Cavallarin
4 M. Coccia
4 G. Faccenda
4 M. Salvati
4 M. Folini
classifica>>
antidoping
artist parade   
14 L. Fontana
12 J. Kounellis
10 P. Gilardi
9 G. Paolini
9 M. Pistoletto
9 C. Accardi
9 J. Miró
8 G. Basilico
8 M. Lodola
8 P. Dorazio
classifica>>
pierre
pressoffice parade   
21 clp
19 studio pesci
17 studio esseci
12 electa
11 arte communications
9 zetema
8 civita
8 spaini & partners
8 adicorbetta
7 cristina pariset
classifica>>
cfr.
publisher parade   
43 silvana editoriale
16 electa
11 charta
10 skira
7 giunti
6 mazzotta
5 christian maretti
5 contrasto
4 carlo cambi
4 marsilio
classifica>>

fino al 21.XII.2007
Andrzej Dragan
Milano, Spazio Luigi Salvioli

Rughe profondissime, occhi sgranati, cicatrici moltiplicate. Il laboratorio di un dottor Frankenstein della fotografia. Che amplifica ed esaspera i volti ritratti. Scavando oltre le loro anime, per arrivare ai meandri della propria immaginazione...


pubblicato venerdì 16 novembre 2007

I ritratti fotografici sono una parte importante della nostra vita. Su fototessere nei documenti, sulla copertine dei giornali o con le foto segnaletiche vengono impresse delle identità, e non soltanto delle immagini. Attraverso di esse, la fiducia nell’oggettività della fotografia nutre la curiosità dei nostri sguardi, alla ricerca delle anime di chi vi è immortalato. Così rimaniamo assorti di fronte a un volto fotografato, cercando di penetrarne emozioni o pensieri, e forse decifrarne i segni scavati dal tempo, immaginandone la personalità. Ma è un tentativo destinato a fallire, perché le apparenze ingannano o, meglio, come recita un vecchio proverbio portoghese, “chi guarda un volto, non vede il cuore”.
Le fotografie di Andrzej Dragan (Rocznik, Polonia, 1978) sono un esercizio di metodo che sembra aver assunto a emblema la saggezza di questo detto popolare. I suoi scatti non catturano un momento, un’emozione o un pensiero; sono soltanto un espediente, un primo passo per la rielaborazione. Andrzej Dragan - David Lynch - 2005 - courtesy of the artistNon si tratta di trattenere bressonianamente il respiro, ma di fissare semplicemente un punto di partenza su cui lavorare in seguito, più o meno a lungo. Ricercatore in fisica quantistica, compositore, fotografo che detesta fotografare, Dragan ha inventato uno stile particolare, tanto da meritare un nome, effetto Dragan, e svariati tentativi d’imitazione. Il giovane artista polacco utilizza la fotografia come un metodo sperimentale per rendere evidente la falsificabilità della realtà e le menzogne delle immagini. Una delle fotografia più emblematiche è Allegory on the Thruth, in cui è raffigurato un Cristo con il corpo coperto di piaghe. L’espressione del suo volto non ha nessuna traccia dell’iconografia tradizionale, il suo sguardo è insolente e ferino. Mentre indica agli scettici di toccare con mano la realtà delle sue ferite, tutto di quell’immagine dice della sua falsità. Ma, osserva l’artista, nemmeno quest’affermazione è vera: c’è un’unica autentica piccola cicatrice sul corpo del modello, “un fievole riflesso di una storia vera del passato nascosta nella finzione”. Le sue immagini sfruttano la fiducia nella veridicità della fotografia per costruire ritratti in cui vero e falso si confondono, portando gli spettatori al paradosso. Come avviene di fronte a Marta, che raffigura una modella anoressica, un ritratto generalmente ritenuto il meno verosimile, il più artefatto, mentre in realtà è l’unico su cui quasi non c’è stata rielaborazione.
Le fotografie di Dragan non aspirano a dire qualcosa dei loro soggetti. Al contrario, ne tacciono, oltrepassando l’artificialità della posa Andrzej Dragan - Allegory on the Truth - 2006 - courtesy of the artistattraverso la rielaborazione dei dettagli. Particolari di scatti diversi di uno stesso soggetto si ricompongono in un unico ritratto. I tratti del volto sono evidenziati e amplificati fino all’esasperazione, le rughe si fanno più profonde, gli occhi più sgranati, le vene affiorano in superficie e la pelle si tinge di colori più scuri e innaturali. Sono immagini cariche di particolarità che suscitano repulsione e attrazione, come le sculture giganti di Ron Mueck, ma svuotate da una loro interiorità appaiono più enigmatiche e inquietanti. I suoi ritratti sembrano uscire dai racconti di Lovercraft o E.T.A. Hoffmann. Avvolti in un’atmosfera carica di mistero e angoscia, dalle tinte macabre e mortifere. Raffigurano protagonisti di un incubo da cui non ci siamo ancora svegliati. Come figli di una mezzanotte di tombe scoperchiate. E noi, piuttosto che scappare, rimaniamo immobili a osservarli.

articoli correlati
I giganti di Ron Mueck

stefano mazzoni
mostra visitata il 27 settembre 2007


dal 20 settembre al 21 dicembre 2007
Andrzej Dragan - Allegories & Macabresques
a cura di Paola Bonini
Spazio Luigi Salvioli
Via Eustachi, 2 (zona Porta Venezia) - 20129 Milano
Orario: da martedì a venerdì ore 15–19
Ingresso libero
Catalogo a cura di Paola Bonini, 10 €
Info: tel. +39 0229537298; fax +39 0229537298; info@associazioneoltrelamoda.com; www.salvioli.com


[exibart]

strumenti
invia la notizia ad un amico
vedi la scheda tecnica dell'evento
versione in pdf
versione solo testo
le altre recensioni di stefano mazzoni
vedi calendario delle mostre nella provincia Milano
registrati ad Exibart per continuare a consultarlo gratuitamente
inserisci un commento alla notizia

speed-news

Live from Torpignattara. Al via a Roma le residenze di Wunderkammern

Festival Suoni & Visioni, Lucca contemporanea passa anche per il... Lu.C.C.A.

Il neosindaco Renzi alle crociate: “Presto la loggia di Isozaki agli Uffizi”

Una notte in galleria a Monfalcone. Con Nico Vascellari…

Il grande fumetto. Alex Pinna arriva in Sardegna a bordo di un Big Pinocchio

Letteratura (e arte) migrante, il festival di Camogli anche alla Fondazione Remotti

Pietro Roccasalva e Alfredo Jaar, nuove opere al Parco di Arte Ambientale La Marrana

altre news>>

Exibart.tv

doc / frank lloyd wright, hiroshige e il giappone - museo fondazione roma

report / il cannocchiale e il pennello - blu palazzo d'arte e cultura, pisa

report / non voltarti adesso – cà pesaro, venezia

doc / massimiliano gioni, elogio della lentezza - palazzo dugnani, milano

report / terzo paesaggio. fotografia italiana oggi – gam, gallarate

report / 53° esposizione d'arte, biennale di venezia - making worlds

doc / curatology #3 - francesco garutti, paola noè

altri video>>

sondaggio
UN GIUDIZIO, DOPO UN ANNO, SULLA POLITICA CULTURALE DEL GOVERNO
inesistente
pessima
mediocre
buona e lucida

vota>>
tutti i sondaggi>>

dai forum
forum: OPPORTUNITART
[dead 10.X.2009] PREMIO TARGETTI LIGHT ART
premio targetti light art: scadenza posticipata al 10 settembre 2009 a causa dell’elevato numero di...
autore: kle_g
forum: LA GIOVANE ARTE
Re: Vorrei capire se è un problema italiano
caro emanuele, benvenuto nel mondo dell'arte, realtà complessa e difficile, tu cosa pensavi che foss...
autore: domenico.olivero
dalla community
maryblack
la sua pagina>>
communitynew
gli ultimi arrivati   
kozelek
tonyjaccio
frasil
marjane
uomoarte
lalio61
elenizafiro
webetina
finley
areaprivata
communityauguri
oggi è il compleanno di   
rufy
maiorano
avvale
stadio63
laraj
amazzone
amedeo bernardi
Andrea Angeloni
Antonella Ciceri
auro trivellato
chiara cavalleri
Claudia Aspesi
Cristiano Ciocchetti
fabio cafagna
terrestre
Julio
Laura
luca evangelista
luca trombetta
Luca Trombetta
Maria Bryzhko
Mechi Cena
Paolo Pineschi
Roberta Cert
Roberto Ballarin
serena
Simona
Taryn Thersty
vieri
violetta ubertalli
communityhits
gli utenti più cliccati   
di questo mese
SUPERNOVANTARES
yara-buyda
giona
maryblack
KARWOWSKA
jup-piter
RiccardoManca

tutte le classifiche>>


  Exibart.
   Pubblicazione iscritta nel registro della stampa del Tribunale di Firenze con il n. 5069/01.
   Direttore editoriale Massimiliano Tonelli
   Staff di direzione: Marco Enrico Giacomelli (vicedirettore); Massimo Mattioli (caporedat. news)
   Responsabile commerciale Cristiana Margiacchi
   Direttore responsabile Giovanni Sighele
   Edita da Emmi srl,  via Garibaldi 5, 50123 Firenze, p.iva 05247730483
   Tel +39 0200614243   o   +39 06452214600   o   +39 0552399766   o   +44 2078553485
   Fax +39 02700515651   o   +39 06233298524


 

trovamostre

trovaopening
<< luglio 2009 >>
lu ma me gi ve sa do
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
indice dei nomi

consulta l'indice>>

mostre alla carta

mappa degli eventi
in corso>>

Exibart.pdf

crea il giornale>>