fino al 3.XI.2007 - Christian Rainer & Karin Andersen - Bergamo, Traffic Gallery  -  attualmente sono in linea 871 utenti di cui 0 registrati
exibart.com  

          home inaugurazioni calendario speed-news forum annunci concorsi sondaggi commenti pubblicità contatti
    Exibart.platform > onpaper mobile bookshop rss pdf tv blog alert newsletter segnala
Exibart.blog Hai già il tuo blog? Pensi di aprirne uno? Informati e entra a far parte di Exibart.blog, l'aggregatore dei blog d'arte e di cultura
community
   e-mail
   
   password
   
          
password persa?
mail attivazione
   non arrivata?
REGISTRATI


recensioni
biennale 2009
bologna
friuli v. g.
genova
marcheabruzzi
milano
napoli
roma
sardegna
sicilia
torino
toscana
trento bolzano
venezia
altrecittà
around
rubriche
architettura
arteatro
decibel
design
didattica
exibart studi
exibinterviste giovanearte
exiwebart
fashion
fiere
fotografia
in fumo
libri
pre[ss]view
restauri
visualia
.:random:.
argomenti
personaggi
politica e opinioni
progetti e iniziative
acuradi...
curator parade   
14 C. Franza
6 A. Bonito Oliva
6 A. Zanchetta
5 V. Dehò
4 M. Salvati
4 L. Meneghelli
4 M. Folini
4 P. Daverio
4 M. Cavallarin
4 R. Borghi
classifica>>
antidoping
artist parade   
13 L. Fontana
12 J. Kounellis
10 P. Gilardi
9 G. Paolini
9 M. Pistoletto
9 J. Miró
9 C. Accardi
8 P. Dorazio
8 G. Basilico
8 A. Boetti
classifica>>
pierre
pressoffice parade   
21 clp
19 studio pesci
16 studio esseci
12 electa
11 arte communications
9 zetema
8 civita
8 spaini & partners
7 cristina pariset
6 davis&franceschini
classifica>>
cfr.
publisher parade   
43 silvana editoriale
17 electa
11 charta
10 skira
7 giunti
6 mazzotta
5 christian maretti
5 contrasto
4 marsilio
4 carlo cambi
classifica>>

fino al 3.XI.2007
Christian Rainer & Karin Andersen
Bergamo, Traffic Gallery

Un alieno canta. Con la voce cupa di un novello David Sylvian, uno straniero restituisce i nomi alle cose, si bagna nel lago d’inverno e pianta fiori di plastica. Come all’origine degli oggetti, si vedono presenze di sola forma. È il debutto della nuova galleria bergamasca...


pubblicato venerdì 5 ottobre 2007

Se un giorno arrivasse un alieno, chi lo riconoscerebbe? Come? E se l’alieno avesse un paio d’orecchie appuntite, sarebbe sufficiente a renderlo tale? Basterebbe crederlo di un altro pianeta, vedendolo a testa in giù, dentro un ombrello, o guardandolo fare il bagno su un materassino, in un lago, d’inverno? Ma lo straniero, quello che viene da chissà-dove, giunge dall’altrove. E si sa, è un tipo strano, per l'appunto Stranger, come recita il titolo della mostra.
All’apparenza giocosa, ma intrisa di dolce decadenza e di una seria inflessione citazionale, prende abbrivio la prima personale bergamasca di Christian Rainer (Austria, 1976) e Karin Andesen (Burghausen, Germania, 1966). Il progetto Stranger si declina a partire dalle movenze eleganti dei piani sequenza di un videoclip. Un filmato che si evolve in una narrazione completa, a partire da un promo realizzato per il primo singolo dell’artista austriaco. A partire da questa pellicola, alcune immagini sono state trasposte e ri-editate, formando un supporto a metà fra il mezzo fotografico e il frame cinematografico. Inoltre, per i collezionisti di videoarte, è a disposizione la copertina del DVD, rivestita con foglie d’edera. Questa versione, posta in una piccola teca di cristallo, dona un tocco lezioso ma d’impatto curioso all’andamento lineare dell’intera esposizione. Interessante il lavoro di Rainer per chi si concentra sulle note del brano Stranger. La lunga romantic ballade si stende senza fretta, cadenzata su pochi accordi, riempiendo l’atmosfera della galleria di un elemento musicale morbido, dai toni bassi.
Karin Andersen & Christian Rainer - Outside under everybody's eyes - 2006 - stampa lambda - cm 60x80
Una componente, questa, che da sola basterebbe a far fiorire dei bulbi, piantati per aria. La tristezza, infatti, lascia il posto alla scoperta del personaggio di Karin Andesen, lo straniero dalle orecchie a punta. Quell’alieno-a-tutto che viene riproposto come soggetto all’interno delle composizioni fotografiche e filmiche della coppia. Nel racconto delle peripezie di questo estraneo, alle prese con la novità delle cose, prendono posto immagini semplici e poetiche insieme. L’esplosione lenta della scoperta quotidiana avviene, in realtà, come un motore veloce, un tramite utile agli esperimenti di un corpo. Di un corpo sempre alieno a sé stesso che, nei connotati di Rainer, è denotato di un viaggio. La dimensione per eccellenza nella quale fare prove di significato, prove di volo. Proprio come recitano alcuni versi del testo: “Questa notte le entrate sembrano fantasmi / ed io ho una spalla allagata / un ombrello da un posto / e accanto te / che vuoi andare in giro a vedere / i colori di stagione / guarda noi / verdi, gialli, rossi, marroni / guarda me marrone / fuori dagli occhi di tutti / straniero”.

articoli correlati
Christian Rainer & Karin Andesen a Giunglavideo 2007
Karin Andersen da Franco Marconi a Cupramarittima

ginevra bria
mostra visitata il 29 settembre 2007


dal 27 settembre al 3 novembre 2007
Karin Andersen & Christian Rainer - Stranger
Traffic Gallery
Via San Tomaso, 92 - 24121 Bergamo
Orario: da martedì a sabato ore 10-13 e 16-19
Ingresso libero
Info: tel. +39 0350602882; info@trafficgallery.org; www.trafficgallery.org


[exibart]

strumenti
invia la notizia ad un amico
vedi la scheda tecnica dell'evento
versione in pdf
versione solo testo
le altre recensioni di ginevra bria
vedi calendario delle mostre nella provincia Bergamo
registrati ad Exibart per continuare a consultarlo gratuitamente
inserisci un commento alla notizia
indice dei nomi: Christian Rainer, Karin Andersen, Franco Marconi, David Sylvian, ginevra bria

2 commenti trovati  

05/10/2007
andreas flevin, Parigi/Milano
...mi scuso, come non detto.
Sono ruscito a trovare il nome solo ora.
Dunque: complimenti Ginevra Bria


05/10/2007
Andreas Flevin, Parigi/Milano
bellissimo articolo, poetico quanto il lavoro di cui parla.
E' un peccato che non si riesca a capire chi lo ha scritto...
Bravo l'autore o l'autrice.
A.F.


speed-news

Premio Milano Donna 2009, fra le vincitrici Gae Aulenti e Margherita Missoni

Fieri delle nostre Fiere. E Bologna Fiere si appella a Delbono...

Gli Uffizi di Biella. Con Arte al Centro Cittadellarte inaugura due nuovi spazi

“Quel manifesto è porno”. E a Trieste la public art finisce in procura...

Crescent? Fa rima con Beaubourg. L’ambizione architettonica di Salerno...

Verso il Grande Palazzo Barberini. Dal 2010 anche una nuova glam caffetteria...

“Vuol essere accademico?”. E Damien Hirst snobba la Royal Academy…

altre news>>

Exibart.tv

report / il cannocchiale e il pennello - blu palazzo d'arte e cultura, pisa

report / non voltarti adesso – cà pesaro, venezia

doc / massimiliano gioni, elogio della lentezza - palazzo dugnani, milano

report / terzo paesaggio. fotografia italiana oggi – gam, gallarate

report / 53° esposizione d'arte, biennale di venezia - making worlds

doc / curatology #3 - francesco garutti, paola noè

report / tacita dean, still life - palazzo dugnani, milano

altri video>>

sondaggio
UN GIUDIZIO, DOPO UN ANNO, SULLA POLITICA CULTURALE DEL GOVERNO
inesistente
pessima
mediocre
buona e lucida

vota>>
tutti i sondaggi>>

dai forum
forum: LA GIOVANE ARTE
Re: Re: Re: Re: Re: Vorrei capire se è un problema italiano
:-) se avessi detto lino banfi ti avrei picchiato.... ehehe ciao, carmelo è davvero unico....
autore: DIOYDEA
forum: LA GIOVANE ARTE
Re: Re: Re: Re: Vorrei capire se è un problema italiano
molto carmelo bene questo intervento!...
autore: emanuelerocchi
dalla community
narci
la sua pagina>>
communitynew
gli ultimi arrivati   
thirion
cowalsky
giovannibattista
oldbonsai
pollong84
sirskape
italianfeeling
ruminous
neromarino1975
simoneantonelli
communityauguri
oggi è il compleanno di   
marolda
cipcip81
guevara38
ppl807
cortomaltese78
donnavirago
jacopone
enricobarbiero
ilpontormo
moscazeze
lenixeddu
truffo
alessiolaudato
matermatuta
nerodani
chiaramu
Angela Lo Bello
anna
caterina gualco
dino pugliese
Erika
Fabio Bertoni
fabrizio musa
Federico Bresolin
vetro
Graziarosa Villani
Guido M. B.
luigi cutugno
massimo frabasile
Paola Colleoni
silvia bravi
sirley iglesias
Valerio Maioli
vanessa
communityhits
gli utenti più cliccati   
di questo mese
SUPERNOVANTARES
yara-buyda
KARWOWSKA
maryblack
giona
jup-piter
gatta

tutte le classifiche>>


  Exibart.
   Pubblicazione iscritta nel registro della stampa del Tribunale di Firenze con il n. 5069/01.
   Direttore editoriale Massimiliano Tonelli
   Staff di direzione: Marco Enrico Giacomelli (vicedirettore); Massimo Mattioli (caporedat. news)
   Responsabile commerciale Cristiana Margiacchi
   Direttore responsabile Giovanni Sighele
   Edita da Emmi srl,  via Garibaldi 5, 50123 Firenze, p.iva 05247730483
   Tel +39 0200614243   o   +39 06452214600   o   +39 0552399766   o   +44 2078553485
   Fax +39 02700515651   o   +39 06233298524


 

trovamostre

trovaopening
<< luglio 2009 >>
lu ma me gi ve sa do
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
indice dei nomi

consulta l'indice>>

mostre alla carta

mappa degli eventi
in corso>>

Exibart.pdf

crea il giornale>>