Buba e Occhio sono pescatori che tentano di mantenersi cercando zone non battute dalle grandi navi che ormai affollano l’orizzonte. Il mare sembra appartenere alle compagnie straniere. Non c’è più posto per i piccoli pescatori. Dopo una notte di pesca particolarmente ricca che fa sperare nel futuro, Buba e Occhio perdono tutto, compresa la barca, a causa del mare agitato. Per Buba è il momento di accettare, come già tanti altri ex-pescatori, un compromesso con il mondo e un nuovo lavoro, come operaio, proprio per una delle compagnie che di fatto gli ha portato via quello che aveva.
Il libro d’esordio di Piero Macola (Sola andata), uscito per Coconino qualche anno fa, lo vedeva alle prese con un testo di Giorgio Chiusura sui giorni immediatamente successivi all’8 settembre 1943 e sul clima di indecisione e incertezza per il futuro di alcuni giovani soldati. Pur mantenendo uno stile simile sui contorni dei personaggi, Macola torna con un nuovo libro e uno stile grafico più maturo e profondo, in cui i colori a pastello arricchiscono i disegni e scaldano letteralmente le pagine di questo Fuori bordo.

Quando Buba decide di prendersi un risarcimento e rubare una cassa di tonno, la colpa ricade su Alain, che viene accusato del furto per i suoi precedenti con la giustizia. Alain perde il lavoro, ruba una macchina e torna in carcere. Fuori, però, Buba ha deciso di non arrendersi. E, con i soldi risparmiati lavorando in fabbrica, compra una nuova barca.