Più volte mi é capitato di dire o di sentir dire:"E' un personaggio d’Annunziano", un

modo forse per sintetizzare la piacevole stravaganza del suo stile di vita. A dodici

"d’Annunziani" di oggi ho dunque dedicato la mia mostra di ritratti che apre il 1° marzo

2015 a Gardone presso la Fondazione del Vittoriale, curata dal presidente Giordano

Bruno Guerri . Il titolo è "Per non dormire", come il celebre motto di Gabriele

d'Annunzio. Ho scelto personaggi e personalità che a mio avviso vivono la loro esistenza

e il loro lavoro con un eclettismo raro e inimitabile. In ciascuno di loro riconosco una

straordinaria passione per il bello insieme alla capacità di apprezzare e godersi la vita.

Qualità che, insieme a una giusta dose di autoironia, fanno di loro ideali compagni di

viaggio in questa nuova esperienza espositiva nelle stanze e nelle atmosfere create da

Gabriele d'Annunzio.

Ognuna delle persone ritratte è una trasposizione immaginaria di una presenza reale

nella vita del Vate. Il titolo di ogni quadro è un motto d’Annunziano scelto a seconda

delle diverse personalità dei soggetti da me ritratti.

Ho voluto "Per non dormire " come titolo della mostra.

Un motto che ha più che mai un significato attuale. In un'Italia che si lamenta ma che

non si muove, il monito del Vate suona come un incoraggiamento all'azione. Un invito a

non soccombere alla fatalità ma anzi a reagire, confidando in quello che il Paese ha di

più vero e più sacro: la propria creatività.

PER NON DORMIRE_una mostra di Filippo di Sambuy

a cura di Giordano Bruno Guerri

Fondazione IL VITTORIALE DEGLI ITALIANI

Casa Museo Di Gabriele D' Annunzio, Villa Mirabella

Via Vittoriale, 12, 25083 Gardone Riviera BS - Villa Mirabella

tel: 0365 296524 - mostre@vittoriale.it

Inaugurazione: Il 1° Marzo 2015 ore 12

Durata: 1° Marzo _ 1° Settembre 2015

Catalogo edito Umberto Allemandi & C

I have several times found myself saying or heard someone else say ‘He or she is a

d’Annunzio kind of person’, perhaps to sum up the agreeable extravagance of their

lifestyle. So I have dedicated this exhibition of my portraits, which opens on 1 March

2015 in Gardone at the Fondazione del Vittoriale, curated by the president Giordano

Bruno Guerri, to twelve ‘d’Annunzio kind of people’ of today. The title is ‘Per non

dormire’ (So as not to sleep), after Gabriele d’Annunzio’s famous motto. I chose people

and personalities who I think live their lives and work with a rare and inimitable

eclecticism. In each of them I distinguish an extraordinary passion for beauty along with

a rare and inimitable capacity for enjoying life. Qualities that, along with a fair amount

of self-mockery, make them ideal travelling companions in this new exhibition

experience in the rooms and atmospheres created by Gabriele d’Annunzio.

Each of the people portrayed is an imaginary transposition of a real presence in the life

of the Poet. The title of each picture is a d’Annunzio motto chosen according to the

different personalities of the subjects I have portrayed.

I wanted ‘Per non dormire’ as the title of the exhibition - a motto that more than ever has

a topical significance. In an Italy that complains but does not act, the Poet’s stern

warning sounds like an incitement to action. An invitation to not give in to fate but to

react, trusting in all that the country has that is most true and sacred: its creativity.

PER NON DORMIRE_an exhibition of Filippo di Sambuy

curated by Giordano Bruno Guerri

Fondazione IL VITTORIALE DEGLI ITALIANI

Casa Museo Di Gabriele D' Annunzio, Villa Mirabella

Via Vittoriale, 12, 25083 Gardone Riviera BS - Villa Mirabella

tel: 0365 296524 - mostre@vittoriale.it

Opening: 1 March 2015 12 noon

Open until 1 September 2015

Catalogue published by Umberto Allemandi & C.