Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
La Polonia si presenta
Dal 24 aprile al 3 maggio la Polonia si presenta in una veste magica, innovativa e giovane al pubblico nella cornice di Roma verso Expo nella Sala Giubileo del Complesso del Vittoriano
Comunicato stampa
Segnala l'evento
DAL 24 APRILE AL 3 MAGGIO LA SALA GIUBILEO DEL COMPLESSO DEL VITTORIANO OSPITA LA POLONIA
IL PROGETTO
Roma è una vetrina d’eccezione per assicurare all’Expo del 2015 la massima diffusione e il coinvolgimento
del grande pubblico, grazie alla sua centralità nei flussi turistici e alla sua vocazione naturalmente
internazionale rafforzata dalla presenza delle Ambasciate e degli istituti di Cultura. Un luogo di elezione
unico, dunque, per offrire visibilità agli oltre 140 Stati che hanno aderito alla prossima Esposizione
Universale. Per questo è nato il progetto “ROMA verso EXPO”, un ricco programma di mostre, conferenze, e
incontri con il coinvolgimento delle Ambasciate, che consentirà ai Paesi aderenti a Expo Milano 2015 di
presentare in location esclusive i propri progetti di partecipazione, ma anche la propria immagine, le
eccellenze produttive, culturali e turistiche.
Il progetto “ROMA verso EXPO” è voluto da Roma Capitale unitamente a Expo Milano 2015 con la
partecipazione della Regione Lazio e Unioncamere Lazio – Camere di Commercio del Lazio, si avvale del
patrocinio del Ministero degli Affari Esteri e Cooperazione internazionale e del Ministero delle Politiche
Agricole Alimentari e Forestali, con la partecipazione e il patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attività
Culturali e del Turismo e con la collaborazione di Aeroporti di Roma.
L’organizzazione è di Zètema Progetto Cultura e di Comunicare Organizzando.
LA MOSTRA
Dal 24 aprile al 3 maggio la Polonia si presenta in una veste magica, innovativa e giovane al pubblico nella
cornice di Roma verso Expo nella Sala Giubileo del Complesso del Vittoriano (Ala Brasini, via san Pietro in
Carcere). La mostra, a ingresso gratuito, sarà visitabile tutti i giorni dalle 9.30 alle 19.30.
L’esposizione, voluta dall’Ambasciata della Repubblica di Polonia in Italia, dall’Ufficio di Promozione del
Commercio e degli Investimenti dell’Ambasciata, dall’Istituto Polacco e dall’Ente Nazionale Polacco per il
Turismo di Roma, sarà inaugurata il 24 aprile alle 19,00 alla presenza dell’Ambasciatore della Repubblica di
Polonia in Italia Tomasz Orłowski e dell’Assessore a Roma produttiva e Città Metropolitana Marta Leonori.
LA #POLONIA A EXPO MILANO 2015
Il Padiglione #POLSKA, progettato dallo studio 2pm di Varsavia, rimanda ai frutteti e agli orti che danno
forma al meraviglioso paesaggio della Polonia e allo sviluppo crescente della sua economia di settore. La
struttura del padiglione riproduce il motivo di una cassetta in legno di mele, proprio di quelle utilizzate
come imballaggio per la spedizione di frutta e verdura. L’idea si sviluppa su due livelli paralleli: da un lato la
micro-scala, evidenziata attraverso l’uso di una parete esterna modulare traforata, riferimento visivo alle
cassette delle mele; dall’altro la macro-scala che convoglia l’idea del padiglione come confezione per la
presentazione dell’agricoltura polacca. La disposizione del padiglione conduce i visitatori attraverso un
giardino segreto, magico, nascosto dietro la scatola traforata. Il giardino si compone di filari di alberi di
mele, caratteristici del paesaggio polacco. Si è voluta creare l’illusione di un giardino infinito, ottenuta con
l’uso di specchi, elementi in metallo cromato levigato che rivestono tutte le pareti interne, moltiplicando i
riflessi in ogni possibile direzione. Il messaggio veicolato è incentrato sull’agricoltura polacca e sul suo
successo economico. Inoltre il padiglione offre un viaggio virtuale durante il quale i visitatori potranno
conoscere meglio l’agricoltura della Polonia e familiarizzare con il suo paesaggio. I tablet permetteranno di
ottenere informazioni aggiuntive attraverso i QR code distribuiti sui vari elementi dell’allestimento e di fare
una passeggiata virtuale mentre riposano all’ombra di uno dei numerosi alberi di mele. Da maggio a
ottobre potranno scoprire i processi di maturazione delle mele e raccogliere i frutti dagli alberi.
Anche il logo scelto dalla Polonia per l’Expo, sviluppato sulla macro scala architettonica, è una scatola di
mele disegnata con gli hashtag(#) che completa il messaggio di un’economia polacca efficiente, basata su
soluzioni moderne e innovative, che rispettala natura ed è in armonia con l’ambiente.
Il lato magico della mostra è la campagna promozionale ideata dall’Ente Nazionale Polacco per il Turismo il
cui claim recita Polonia – Vieni e vivi la tua favola, un invito a raccontare e a vivere la propria favola in quel
Paese nel cuore dell’Europa che è un concentrato di bellezza artistica e scorci naturalistici. Sedici regioni
associate ad altrettante attrazioni in cui sembrano rivivere i personaggi delle favole.
Ma la Polonia è anche un paese di lavoro, passione, innovazione, qualità e competenza. Lo sanno bene i
sempre più numerosi investitori esteri che apprezzano anche la possibilità di avere personale altamente
qualificato, preparato alle sfide del mercato globale che parla bene le lingue straniere. Negli ultimi anni, in
linea con lo sviluppo del mercato globale si punta molto agli investimenti nei settori ICT, nelle tecnologie
ambientali e nell’innovazione industriale. Oltre alle aziende con capitale estero, sono sempre di più le
imprese polacche che guadagnano importanti riconoscimenti a livello internazionale grazie ai loro prodotti
innovativi. All’innovazione e alle nuove tecnologie è dedicato il secondo spazio multimediale e interattivo
della mostra che ospita i prodotti di quattro società polacche – leader nell'innovazione e nello sviluppo
tecnologico in Polonia. In considerazione delle ottime previsioni di crescita basate sul potenziale economico
del paese si può guardare allo sviluppo economico della Polonia con fondato ottimismo.
IL PROGETTO
Roma è una vetrina d’eccezione per assicurare all’Expo del 2015 la massima diffusione e il coinvolgimento
del grande pubblico, grazie alla sua centralità nei flussi turistici e alla sua vocazione naturalmente
internazionale rafforzata dalla presenza delle Ambasciate e degli istituti di Cultura. Un luogo di elezione
unico, dunque, per offrire visibilità agli oltre 140 Stati che hanno aderito alla prossima Esposizione
Universale. Per questo è nato il progetto “ROMA verso EXPO”, un ricco programma di mostre, conferenze, e
incontri con il coinvolgimento delle Ambasciate, che consentirà ai Paesi aderenti a Expo Milano 2015 di
presentare in location esclusive i propri progetti di partecipazione, ma anche la propria immagine, le
eccellenze produttive, culturali e turistiche.
Il progetto “ROMA verso EXPO” è voluto da Roma Capitale unitamente a Expo Milano 2015 con la
partecipazione della Regione Lazio e Unioncamere Lazio – Camere di Commercio del Lazio, si avvale del
patrocinio del Ministero degli Affari Esteri e Cooperazione internazionale e del Ministero delle Politiche
Agricole Alimentari e Forestali, con la partecipazione e il patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attività
Culturali e del Turismo e con la collaborazione di Aeroporti di Roma.
L’organizzazione è di Zètema Progetto Cultura e di Comunicare Organizzando.
LA MOSTRA
Dal 24 aprile al 3 maggio la Polonia si presenta in una veste magica, innovativa e giovane al pubblico nella
cornice di Roma verso Expo nella Sala Giubileo del Complesso del Vittoriano (Ala Brasini, via san Pietro in
Carcere). La mostra, a ingresso gratuito, sarà visitabile tutti i giorni dalle 9.30 alle 19.30.
L’esposizione, voluta dall’Ambasciata della Repubblica di Polonia in Italia, dall’Ufficio di Promozione del
Commercio e degli Investimenti dell’Ambasciata, dall’Istituto Polacco e dall’Ente Nazionale Polacco per il
Turismo di Roma, sarà inaugurata il 24 aprile alle 19,00 alla presenza dell’Ambasciatore della Repubblica di
Polonia in Italia Tomasz Orłowski e dell’Assessore a Roma produttiva e Città Metropolitana Marta Leonori.
LA #POLONIA A EXPO MILANO 2015
Il Padiglione #POLSKA, progettato dallo studio 2pm di Varsavia, rimanda ai frutteti e agli orti che danno
forma al meraviglioso paesaggio della Polonia e allo sviluppo crescente della sua economia di settore. La
struttura del padiglione riproduce il motivo di una cassetta in legno di mele, proprio di quelle utilizzate
come imballaggio per la spedizione di frutta e verdura. L’idea si sviluppa su due livelli paralleli: da un lato la
micro-scala, evidenziata attraverso l’uso di una parete esterna modulare traforata, riferimento visivo alle
cassette delle mele; dall’altro la macro-scala che convoglia l’idea del padiglione come confezione per la
presentazione dell’agricoltura polacca. La disposizione del padiglione conduce i visitatori attraverso un
giardino segreto, magico, nascosto dietro la scatola traforata. Il giardino si compone di filari di alberi di
mele, caratteristici del paesaggio polacco. Si è voluta creare l’illusione di un giardino infinito, ottenuta con
l’uso di specchi, elementi in metallo cromato levigato che rivestono tutte le pareti interne, moltiplicando i
riflessi in ogni possibile direzione. Il messaggio veicolato è incentrato sull’agricoltura polacca e sul suo
successo economico. Inoltre il padiglione offre un viaggio virtuale durante il quale i visitatori potranno
conoscere meglio l’agricoltura della Polonia e familiarizzare con il suo paesaggio. I tablet permetteranno di
ottenere informazioni aggiuntive attraverso i QR code distribuiti sui vari elementi dell’allestimento e di fare
una passeggiata virtuale mentre riposano all’ombra di uno dei numerosi alberi di mele. Da maggio a
ottobre potranno scoprire i processi di maturazione delle mele e raccogliere i frutti dagli alberi.
Anche il logo scelto dalla Polonia per l’Expo, sviluppato sulla macro scala architettonica, è una scatola di
mele disegnata con gli hashtag(#) che completa il messaggio di un’economia polacca efficiente, basata su
soluzioni moderne e innovative, che rispettala natura ed è in armonia con l’ambiente.
Il lato magico della mostra è la campagna promozionale ideata dall’Ente Nazionale Polacco per il Turismo il
cui claim recita Polonia – Vieni e vivi la tua favola, un invito a raccontare e a vivere la propria favola in quel
Paese nel cuore dell’Europa che è un concentrato di bellezza artistica e scorci naturalistici. Sedici regioni
associate ad altrettante attrazioni in cui sembrano rivivere i personaggi delle favole.
Ma la Polonia è anche un paese di lavoro, passione, innovazione, qualità e competenza. Lo sanno bene i
sempre più numerosi investitori esteri che apprezzano anche la possibilità di avere personale altamente
qualificato, preparato alle sfide del mercato globale che parla bene le lingue straniere. Negli ultimi anni, in
linea con lo sviluppo del mercato globale si punta molto agli investimenti nei settori ICT, nelle tecnologie
ambientali e nell’innovazione industriale. Oltre alle aziende con capitale estero, sono sempre di più le
imprese polacche che guadagnano importanti riconoscimenti a livello internazionale grazie ai loro prodotti
innovativi. All’innovazione e alle nuove tecnologie è dedicato il secondo spazio multimediale e interattivo
della mostra che ospita i prodotti di quattro società polacche – leader nell'innovazione e nello sviluppo
tecnologico in Polonia. In considerazione delle ottime previsioni di crescita basate sul potenziale economico
del paese si può guardare allo sviluppo economico della Polonia con fondato ottimismo.
24
aprile 2015
La Polonia si presenta
Dal 24 aprile al 03 maggio 2015
arte contemporanea
Location
COMPLESSO DEL VITTORIANO
Roma, Via Di San Pietro In Carcere, (Roma)
Roma, Via Di San Pietro In Carcere, (Roma)
Orario di apertura
tutti i giorni dalle 9.30 alle 19.30
Sito web
www.expo.gov.pl
Ufficio stampa
COMUNICAREORGANIZZANDO