fino al 5.III.2007 | Perino&Vele | Roma, V.M.21

I maiali sono gli animali più adatti per verificare gli effetti dei proiettili di ultima generazione su un essere vivente. È proprio da questa sperimentazione, tuttora praticata, come testimonia il rapporto The Military’s War on Animals dell’associazione americana PETA (People for the Ethical Treatment of Animals), che trae spunto Pig, la prima personale a Roma di Perino&Vele (Emiliano Perino, New York 1973 e Luca Vele, Rotondi – Avellino 1975).
I due artisti, che in questi anni, con un lavoro estremamente coerente, hanno denunciato con forza la tragedia della tortura sia sugli uomini che sugli animali, hanno ammesso, con l’ironia che li contraddistingue, di aver voluto infliggere anche al visitatore una lieve tortura. Nella prima sala della galleria infatti, è stata realizzata un’installazione site specific dal titolo: Giovanni, Mimmo, Ciro, Francesco, Alessandro, Nicola, Giuseppe, Paolo, Mario. Nove trapunte colorate in cartapesta, appese a fili d’acciaio di diversa altezza, costringono a varie contorsioni per potervi passare attraverso. Sono le coperte che hanno riparato e protetto i maiali di cui riportano il nome, prima che venissero uccisi da raffiche di proiettili i cui fori sono ben evidenti. Superato il percorso ad ostacoli della prima sala, il visitatore si affaccia nella seconda, dove sulla parete di fondo appare un’altra coperta bucata dalle pallottole con impresso un bersaglio: è ancora ben evidente la forma dell’animale che l’aveva indosso. Sulla parete di fronte una saracinesca sembra doversi aprire da un momento all’altro e mostrarci il militare armato pronto a sparare, tanto c he lo spettatore ha per un attimo la sensazione di trovarsi sulla traiettoria di tiro, proprio nel mezzo dell’esperimento. Questo secondo spazio vuole consentire un momento di riflessione su questi massacri che continuano ad accadere ogni giorno, come testimonia l’esistenza di Porton Down, centro di ricerca militare britannico, dove nel ’49 venne costruita una speciale fattoria per allevare animali da destinare alla sperimentazione (maiali, scimmie, pecore, cani e gatti).
I materiali usati per realizzare le coperte di questa installazione, sono, come di consueto, la cartapesta e il ferro zincato per le strutture di sostegno. Le opere di Perino&Vele, spesso di grandi dimensioni, vengono in massima parte realizzate nello studio che i due artisti hanno a Rotondi in provincia di Avellino, un prefabbricato recuperato dai terremotati degli anni ’80, dove per produrre le notevoli quantità di cartapesta di cui hanno bisogno, Perino&Vele si sono costruiti un grande frullatore in grado di contenere fino a 200 litri d’acqua e in cui viene impastata la carta dei principali quotidiani nazionali. Ecco da dove provengono i particolari colori delle sculture: rosa dalla Gazzetta dello Sport, beige dal Sole 24 Ore, giallo da Italia Oggi e varie sfumature di grigio per altre testate. E così gli artisti campani comunicano macinando e trasformando una materia che è essa stessa l’essenza della comunicazione.

articoli correlati
Perino&Vele in mostra a Napoli
Personale a Torino

pierluigi sacconi
mostra visitata il 30 novembre 2006