Categorie: Speednews

A Milano, attrazione fatale tra tradizione coreana e fashion design. Nel segno dell’eleganza

di - 9 Luglio 2019
Quando la scrittura incontra la pittura nella cultura orientale, nascono paesaggi lirici e poetici. Ma se l’antico linguaggio grafico coreano chiamato Hangeul, risalente al XV secolo e in Occidente ancora sconosciuto, s’intreccia con la moda, allora si plasmano forme, strutture, stili e grafismi armoniosi, all’insegna della cultura dell’eleganza. Il dialogo armonico e rigenerante tra i grafismi coreani e le strutture occidentali è documentato da 73 abiti-sculture realizzati da altrettanti artisti-designer, che rielaborano in maniera creativa lo spirito, il significato e le caratteristiche del linguaggio Hangeul, comprensivo di un sistema di segni grafici e fonetici tutt’ora praticato.
L’occasione è la raffinata mostra intitolata “Connecting Borders: Hangelul x Fashion Art”, nell’ambito della 19ma International Fashion Art Exhibition, curata dalla co-Presidente dell’Associazione della Moda e della Cultura Coreana, Sunhee Park, affascinate signora nonché docente di Fashion Design presso la Ewha Womans University di Seoul. La mostra, visitabile fino al 28 luglio, ospitata a Palazzo Morando | Costume Moda e Immagine, è promossa da Comune di Milano, Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo della Repubblica di Corea, con la collaborazione di National Hangeul e del Seoul Metropolitan Government, realizzata da The Korea Fashion& Culture Associati con il sostegno del Consolato Generale di Milano.
Stilisti affermati, talenti emergenti, designer coreani e artisti provenienti da cinque Paesi oltreoceano, hanno rivisitato in maniera originale l’antica scrittura coreana, grazie anche alla collaborazione con il National Hangel Museum, che ha fornito materiali relativi a questo linguaggio espressivo della cultura coreana. Quest’anno The Korea Fashion &Culture Association, per commemorare il centenario del Movimento del 1° marzo, giornata dell’indipendenza del popolo coreano dall’Impero giapponese (1 marzo 1919), ha considerato necessario partire dalla propria identità, dalla scrittura Hangeul, unendo design e moda, codici di cultura internazionali.
Il percorso espositivo al piano terra di Palazzo Morando incomincia con la sezione “Forma e Struttura”, con abiti strepitosi che evidenziano le corrispondenze tra le forme geometriche e quelle dell’Hangeul. La seconda sezione, “Stile e Scrittura”, presenta opere che collegano i vari stili di Hangeul che si sono sviluppati dal XV secolo a oggi. L’ultima sezione, “Stile e Grafica”, è un inno alla vitalità del connubio tra moda e design, incentrato sulla simbiosi tra i codici della moda e gli elementi simbolici della cultura funzionalista, come il punto, la linea e la superficie. E, in questo caso, scindere il design dalla couture è davvero impossibile. Vedere per credere.
Sappiamo che la moda è anche arte e, in particolare, vale per questi abiti-sculture per lo più lunghi, modelli soirée per le grandi occasioni dalle forme sartoriali impeccabili, in cui ogni dettaglio svela un’abilità manuale straordinaria, innovativi per i tessuti utilizzati, di colore nero, rosso, blu e bianco.
Ovviamente, la scelta di presentare una “sfilata” di abiti mozzafiato a Milano, capitale del design e della moda, a Palazzo Morando, nel cuore del quadrilatero della moda della city, suggella la proficua intesa tra la città e la Corea. Inoltre, è risaputo che il numero di studenti coreani che frequentano le accademie d’arte e gli istituiti di moda e design a Milano, come il Marangoni e lo IED sono in crescendo, anno dopo anno. Insomma, una generazione transnazionale, unita nella condivisione di forme di bellezza e, di questi tempi, ne abbiamo bisogno. (Jacqueline Ceresoli)

Articoli recenti

  • Arte contemporanea

Settanta cappotti neri per raccontare il nostro tempo: l’enigma di Kounellis a Milano

Alla Galleria 10 Corso Como, l’installazione Untitled (2009) di Jannis Kounellis mette in crisi la lettura immediata dell’opera, aprendo una…

11 Giugno 2026 18:30
  • Mostre

Una mostra al Museo Archeologico di Napoli racconta il mito della sirena

Preziosi reperti archeologici e opere contemporanee raccontano al MANN la storia di Parthenope, dalla Sirena dell’antichità al simbolo identitario che…

11 Giugno 2026 18:26
  • Progetti e iniziative

“Resistere” porta Steve McCurry a Bassano del Grappa

Nell’ambito della decima edizione di Resistere, la rassegna letteraria organizzata da Libreria Palazzo Roberti in collaborazione con la Città di…

11 Giugno 2026 18:00
  • Fiere e manifestazioni

ArtVerona 2026 guarda alle relazioni: ecco le novità della prossima edizione

ArtVerona presenta l’edizione 2026: nuove sezioni, Focus Corea, premi, progetti in città, dialoghi con il tessuto produttivo e un tema…

11 Giugno 2026 16:44
  • Mercato

Cinque domande ad Adrien Meyer, il battitore d’asta che ha orchestrato 1,1 miliardi in una notte soltanto

Dalla vendita dei record ai segnali di ripresa del mercato: Adrien Meyer – auctioneer, responsabile delle vendite private e co-chair…

11 Giugno 2026 13:39
  • Mostre

Sulle tracce del lapislazzulo e dell’Armenia: due mostre personali da Artopia a Milano

Negli spazi di via Lazzaro Papi 2 a Milano, la galleria Artopia ospita due mostre personali che si sviluppano in…

11 Giugno 2026 12:30