Categorie: altrecittà

Dal 20.IV.2001 al 20.VI.2001 | I nomi della Biennale di Berlino: il gol di Bettagol | Berlino, Kunst-Werke Berlin e Postfuhramt

di - 8 Marzo 2001

Poco meno di una cinquantina di artisti provenienti da 28 paesi sono stati selezionati per questo importante appuntamento internazionale che si tiene in quella che è ormai considerata unanimemente la vera capitale europea dell’arte contemporanea. Da pochi giorni è stata resa pubblica, sul sito ufficiale della Biennale, la lista completa degli artisti presenti: il più vecchio è il cinese Qiu Shi Hua (1940), il più giovane l’albanese Anri Sala (1974), che vive e lavora a Parigi. La curatrice dell’evento è Saskia Bos, direttrice della De Appel Foundation di Amsterdam. Nella prima edizione era toccato alla veneziana Monica Bonvicini di rappresentare l’Italia, ora sarà la volta di Elisabetta Benassi, giovane romana nata nel ’66, recentemente salita alla ribalta per la sua partecipazione alla discussa ma importante rassegna milanese “Espresso”, curata dal critico Risaliti nello spazio Armani.

Se da un lato non possiamo che osservare l’assurdità delle tipiche polemiche italiche che sono nate, anche in tempi recenti, sulle iniziative espositive che hanno tentato di promuovere e sistemare i nuovi artisti di casa, dall’altro questa selezione dimostra, semmai ce ne fosse stato bisogno, che c’è ancora molto da lavorare per guadagnare credibilità a livello internazionale. Alla Biennale berlinese risulta infatti ben più significativa la partecipazione inglese, con 6 presenze, mentre Stati Uniti e Germania se la cavano con, rispettivamente, 5 e 3 presenze. Eterogenea la rappresentanza dell’area dell’Est europeo, con 7 nomi complessivamente. Elisabetta Benassi utilizza come mezzi espressivi il video, la fotografia e le installazioni; scrive Daniela Bigi sull’ultimo numero di Arte e Critica (pure questo discusso, nei commenti di Exibart): “contrasto, opposizioni, gioco dello spaesamento e dello slittamento fra gesto, significato e segno…Nelle ultime cose l’artista indaga l’interazione fra storia culturale, storia personale ed attualità, con la creazione di un alter ego, Bettagol, che movendosi fra passato e presente nel rito di una partita di calcio disegna un possibile, personale senso dell’operare artistico”.

Insomma, con buona pace dei calciofili, la vera impresa delle ultime ore non è stata tanto quella della giallorosa romana che si è aggiudicata il gioiellino barese, bensì l’eurogol dell’altra romana Bettagol, che gioca per una squadra, l’arte contemporanea italiana, che non è ancora uscita dal purgatorio della serie B.


Articoli correlati:
Espresso, Arte oggi in Italia (Milano)
Manifesta 3 a Lubiana

Alfredo Sigolo



2. Berlin Biennale fur zeitgenossische kunst. Dal 20.IV.2001 al 20.VI.2001. Berlino, Kunst Werke Berlin, Auguststrasse e Postfuhramt, Oranienburger Strasse/Tucholskystrasse. Curatrice: Saskia Bos. Orari: da martedì a giovedì 12.00-20.00; venerdì e sabato 12.00-22.00; domenica 12.00-18.00; chiuso il lunedì. Ingresso: per entrambe le sedi DM 14 (ridotto DM 10); una sola sede DM 9 (ridotto DM 7). Informazioni: Tel. 0049 (0)30-284 450-58; web: www.berlinbiennale.de



[exibart]

Visualizza commenti

  • Complimenti alla Benassi! il suo lavoro mi piace molto. e complimenit a voi per la tempestività nel dare queste notizie. Saluti

  • Questo sì che è uno scoop! Sul web italiano non c'è nulla su questo evento, si trova roba solo in siti stranieri. Riguardo ai nomi, ho trovato un cenno su Tema Celeste, ma quando hanno scritto l'articolo la lista completa non era ancora disponibile e, soprattutto, mancava il nome di Elisabetta.

Articoli recenti

  • Arte contemporanea

Giorgio Morandi incontra Etel Adnan: dialoghi cromatici tra forma e intensità emotiva

Al Museo Morandi di Bologna, la mostra esplora le connessioni tra due artisti che condividono rigore formale, liricità e visione…

22 Febbraio 2026 16:00
  • Mostre

Per Vincenzo Schillaci, l’arte raccoglie il segno di un movimento perpetuo

Alla Fondazione La Rocca di Pescara, Vincenzo Schillaci presenta 20 opere inedite, tra stratificazioni pittoriche e nuclei in bronzo, per…

22 Febbraio 2026 10:30
  • Fotografia

Other Identity #193, altre forme di identità culturali e pubbliche: Anna Karvounari

Other Identity è la rubrica dedicata al racconto delle nuove identità visive e culturali e della loro rappresentazione, nel terzo…

22 Febbraio 2026 9:30
  • Mostre

Corpo, forma, frattura, trasformazione. Malisa Catalani a Bologna

UNHUMAN, la personale di Malisa Catalani alla SimonBart Gallery di Bologna è in programma fino al 28 febbraio

22 Febbraio 2026 0:02
  • Attualità

Un’asta per il Rojava: gli artisti si mobilitano per sostenere la regione curda sotto attacco

Opere donate da artisti di diverse generazioni e provenienze diventano strumenti di intervento diretto in un contesto segnato da conflitto…

21 Febbraio 2026 21:52
  • Arte contemporanea

Quando la memoria si incrina e il tempo smette di scorrere: Andro Wekua a Milano

Nello spazio di sperimentazione Ordet, una mostra che trasforma il ricordo in architettura emotiva: sculture, film e collage per raccontare…

21 Febbraio 2026 18:00