Categorie: altrecittà

fino al 28.V.2011 | Andrei Molodkin – Sincere | Milano, Galleria Pack

di - 20 Aprile 2011
La prima visione che si ottiene entrando alla Galleria Pack per la personale di Andrei Molodkin (Boui, 1966), è Fuck you, la sua scultura verbale in resina, al cui interno scorre, se così si può dire, un petrolio opaco e vischioso, simile ad una melma animata dalle variazioni di pressione generate da una pompa idraulica. Ma il senso si perde se non ci si guarda ai lati, il discorso è articolato così: tela, installazione, tela. Lo slogan più statunitense degli ultimi anni, sormontato dal simbolo presidenziale, campeggia in negativo, bianco, sulla grande tela a sinistra ricoperta per la quasi totalità dalle righe blu di una penna a sfera, simili ad ossessive stripes. Tutta a sinistra, distanziata come da una pausa di silenzio, l’ultima parola va alla religione, ma moltiplicata, sovrapposta a se stessa, sfasata, con lettere cubitali che finiscono per non distinguersi, ridotte ad elementi primari: astine poderose come colonne.

Ecco il messaggio per intero: “Yes, we can fuck you. Amen”. L’originalità sta nell’accostare l’utopia contenuta nelle celebri, forse anche inflazionate, parole di Obama, alla distopia contenuta nell’ancor più udita imprecazione. Ma, fuori dagli intellettualismi, pare di leggere l’attribuzione allo slogan americano di una volontà di annientamento dell’altro, o magari, più debolmente, una risposta scurrile e disarmata all’ottimismo progressista e fattivo americano. Niente di nuovo dal fronte orientale. E forse la sorpresa sta proprio qui: la grande Russia sta ancora a questo punto? Ancora un’altra sala dove, secondo la tecnica delle parole sovrapposte e sfasate, l’artista, in due tele realizzate anch’esse a biro, non a caso una in blu, e l’altra in rosso, dà la propria rappresentazione di cosa sia il peccato oggi. Qualcosa di indefinito appunto, dove il SIN si vede e non si vede, o magari, nella precisissima, studiata, affollata confusione geometrica delle linee si può far finta di non vedere e quindi non avere.
Un’idea tutto sommato accattivante ed attuale, ma che non sembra aprire ad un oltre, ad un interrogativo. In definitiva la retorica e il moralismo che stimolano il rifiuto al centro della mostra si rispecchiano in un’arte che è sostanzialmente critica e di poco contributo creativo. Non male l’integrazione nell’opera della componente verbale e quindi il corrispondente utilizzo della penna a sfera: strumento d’arte povera, unico mezzo a disposizione dell’artista durante il suo servizio militare, e, a gara con la matita, tramite e stimolo per scarabocchi e disegnini istintivi di tutti noi. Scelta democratica, insomma, ma anche, se si pensa che l’inchiostro è tagliato col petrolio, ulteriore denuncia al fatto che la realtà attuale – persino nel piccolo di gesti quotidiani come lo scrivere – funzioni grazie alla stessa linfa scura che giustifica le guerre.

articoli correlati:

Andrei Molodkin Milano, Nina Lumer

Andrei Molodkin, Milano, Galleria Pack


anita fumagalli

mostra visitata il 5 aprile 2011

dal 5 aprile al 28 maggio 2011

Andrei Molodkin – Sincere

Galleria Pack

Foro Buonaparte, 60 – 20121 Milano

Orario: da martedì a sabato, dalle ore 13.00 alle 19.30 (possono variare, verificare sempre via telefono)

Ingresso: libero

Informazioni : Tel +39 02 86996395;

info@galleriapack.com; www.galleriapack.com.

Articoli recenti

  • Fiere e manifestazioni

BOOMing Contemporary Art Show torna a Bologna nel segno della riconciliazione

Dal 5 all’8 febbraio Palazzo Isolani apre le sue porte all’arte radicale e urgente della riconciliazione, protagonista indiscussa della nuova…

20 Gennaio 2026 0:02
  • Arte moderna

Dentro Il Quarto Stato: Pellizza da Volpedo e la costruzione di un’immagine collettiva

Un’esposizione monumentale, in corso fino al 25 gennaio 2026, riporta Pellizza da Volpedo alla Galleria d'Arte Moderna di Milano. Dai…

19 Gennaio 2026 19:20
  • Progetti e iniziative

L’arte esce dai Musei con COM, il progetto guidato dall’Accademia di Carrara

Accademie, Conservatori e Università insieme, per creare un unico museo a cielo aperto: il progetto guidato dall’Accademia di Belle Arti…

19 Gennaio 2026 18:22
  • Personaggi

Addio a Valentino Garavani: morto a 93 anni il re della couture

È morto oggi a Roma Valentino Garavani, fondatore dell’omonima maison e figura cardine della moda italiana del secondo Novecento: aveva…

19 Gennaio 2026 18:07
  • Mercato

Singapore è il luogo ideale per una fiera internazionale

Crocevia culturale, snodo tra Est e Ovest, osservatorio privilegiato sulle trasformazioni del mercato. Alla vigilia dell’apertura, Magnus Renfrew, co-fondatore di…

19 Gennaio 2026 13:48
  • Teatro

Shirin Neshat debutta nella regia lirica, con Orfeo ed Euridice al Teatro Regio di Parma

La stagione d’opera del Teatro Regio di Parma si apre con l'Orfeo ed Euridice di Gluck, affidato alla regia di…

19 Gennaio 2026 13:30