Categorie: around

fino al 15.IV.2005 | Lamia Joreige / Wael Shawky | Il Cairo, The Townhouse Gallery

di - 1 Aprile 2005

Lamia Joreige (Libano, 1972) ha vissuto in Libano dal ’75 al ’91, durante i terribili anni di guerra, per poi emigrare in Francia. Le sue fotografie e le sue istallazioni sono il frutto di questo dramma. Una ferita profonda, l’ossessione del conflitto che si esprime in un sonno disturbato, mai appagato, uno stato di semicoscienza costantemente interrotto. Sonno e dormiveglia, presenza e assenza, qui e altrove. Questo malessere Lamia lo esprime bene attraverso le due video-installazioni Il Sonno e L’abbraccio. Una serie di macro fotografie dal titolo Accordi Perduti, presenta la pelle umana come un sottilissimo tessuto cellulare, quasi trasparente, su cui è possibile vedere tutte le ferite che si nascondono al di sotto, violentemente impresse sulla superficie.
Qui e forse altrove, la violenza si manifesta nell’assenza di sangue, in questo particolare momento in cui il reale si dissolve, e la perdita dell’altro diviene possibile”, dice la Joreige. E il suo “qui e altrove” è il sintomo di un’enorme destabilizzazione geografica: quella del suo allontanamento dal Libano, quella dei profughi cacciati dalle rovine della loro terra, tra posti di blocco e zone interdette.

Il lavoro di Wael Shawky (Alessandria, 1971) si colloca invece in un contesto geografico specifico, ricreato all’interno di un tendone da circo. Due videoinstallazioni sono allestite su una superficie di terra smossa, una collocata all’interno di una casa di mattoni: il paesaggio che Shawky vuole ricreare è quello della lontana terra di Nubia, nell’Egitto meridionale. Per spostarsi da un’installazione all’altra bisogna attraversare dei palchi di legno. La terra, la costruzione di mattoni e il ponteggio precario indicano l’importanza che l’artista attribuisce ai materiali, usati per dare forma alla sua rappresentazione del sociale. I video proiettano ininterrottamente scene di vita quotidiana, persone che si picchiano in uno stato quasi di trance e vecchi talk show egiziani in bianco e nero. Risuona nella stanza un continuo contrapporsi tra voci di vita reale in presa diretta, voci artificiali dello spettacolo televisivo e musica elettronica lounge.

I protagonisti dei video appaiono ipnotizzati dalla paranoia del presente, dall’immaginario collettivo e dalla finzione del reale.
Ho cercato di costruire una società. Un sistema di società in transizione, una condizione che non è chiara… in trasformazione”. Shawky usa un procedimento inverso a quello della Joreige. Se l’una trova nel sogno l’angoscia del reale, l’altro prende le mosse dalla realtà alla ricerca di una rappresentazione personale e alterata del presente.

chiarastella campanelli
Mostra visitata il 24 marzo 2004


Lamia Joreige, Time and the other / Wael Shawky, The green land circus
Cairo (Egitto, The Townhouse Gallery – 10, nabrawy street, Down Town
sab-merc 10-14/ 18-21 ven 18-21; chiuso gio
ingresso libero
info: tel. +202 5768086
www.thetownhousegallery.com
Catalogo Lamia Joreige, Time and the other – Alarm Editions (14 Euro)


[exibart]


Articoli recenti

  • Film e serie tv

Il film su Michael Jackson racconta l’ultima fiaba della nostra vita

Uscito nelle sale, il biopic-agiografia sulla più grande pop star del mondo mette in scena la prima e l’ultima fiaba…

30 Aprile 2026 19:30
  • Arte contemporanea

Addio a Georg Baselitz, muore a 88 anni l’artista che ha capovolto la pittura

È morto a 88 anni Georg Baselitz: la sua lunga carriera è stata segnata da una pittura radicale e sovversiva.…

30 Aprile 2026 18:55
  • Attualità

La giuria internazionale si dimette in blocco a pochi giorni dall’apertura. E La Biennale istituisce i Leoni dei Visitatori

A pochi giorni dall’inaugurazione della Biennale di Venezia, arriva una notizia senza precedenti: l’intera giuria internazionale della 61ª Esposizione Internazionale…

30 Aprile 2026 18:29
  • Mostre

La festa è la trama: gli arazzi collettivi di Marinella Senatore da Mazzoleni a Milano

In occasione del quarantesimo anniversario della galleria, Mazzoleni presenta FESTA! la prima personale di Marinella Senatore nel nuovo spazio milanese.…

30 Aprile 2026 17:32
  • Street Art

Banksy torna a colpire con una nuova scultura nel cuore di Londra

Una nuova opera di Banksy compare a Londra: dopo l'inchiesta di Reuters sulla sua identità, lo street artist torna a…

30 Aprile 2026 16:55
  • Mercato

Oltre $ 200 milioni per la Lewis Collection: è la singola collezione più preziosa mai offerta a Londra

Sotheby’s annuncia la grande asta dell’estate, con i capolavori di Klimt, Schiele, Bacon e Modigliani, cuore della pittura figurativa del…

30 Aprile 2026 12:28