Categorie: around

fino al 3.X.2006 | Berlin – Tokyo/Tokyo – Berlin | Berlino, Neue Nationalgalerie

di - 26 Luglio 2006

Che il nostro mondo occidentale, ed europeo soprattutto, intrattenga rapporti culturali con l’Oriente, medio o estremo che sia, la storia dell’arte ce lo insegna ormai da tempo. Oltre al nuovissimo interesse che Cina, Giappone e paeso limitrofi stanno riscuotendo dal lato ovest della Via della Seta, si narra un proficuo e ormai pluricentenario scambio di idee.
La mostra, che non cela velleità antologiche e pretese di esaustività, traccia uno spartiacque proprio alla metà dell’800, quando in Francia, Inghilterra e Germania inaugurano negozi che vendono gli oggetti più disparati, purchè esotici, che di quelle culture diventano il simbolo: vasi, stampe, tessuti, le cosiddette chinoiserie<. Il contagio è irreversibile. L’arte non tarda ad accorgersene e, com’è noto, nell’ambiente simbolista Gauguin e i Nabis, ma anche lo stesso Van Gogh, saccheggiano a piene mani gli elementi costruttivi di quelle immagini così lontane dalla piramide prospettica, così vicine al linguaggio della grafica, dell’affiche, della moderna pubblicità.
Nelle sale al piano inferiore è privilegiata la rassegna dei nomi tedeschi. I rappresentanti degli interscambi in ambito espressionista sono Nolde, Schmidt-Rottluff e Kirchner, che già nel nome del proprio movimento (Die Brucke) si proponevano uno scavalcamento del presente attraverso un legame, un passaggio, un ponte per l’appunto.
Il parallelo tra le due culture si fa più stretto verso gli anni Venti e Trenta del Novecento, tanto da diventare a tratti poco visibile. Dadaismo e Surrealismo imperversano in Europa e Nord America, la Russia è avvolta dal vento delle Avanguardie post-rivoluzionarie, mentre dall’altra parte del mondo Murayama Kosaku segue la grande onda fondando MAVO.

In architettura è l’anno dell’Internazionale Socialista, che sancisce l’avvento dell’influenza del Bauhaus (che è presenza dirompente persino nella struttura museale) sugli architetti giapponesi Yamawaki Iwal (Nagasaki 1898-1987) e Mizutani Takehiko (Tpkyo 1898-1969). E non è ancora finita. Proprio all’alba degli anni Sessanta il gruppo Gutai e Fluxus sembrano condividere intenti ed espressioni di poetica, eliminando d’un colpo la distanza che intercorre tra Wiesbaden e Tokyo, Berlino e Osaka.
Il percorso sembra finire imbrigliato dai “pattern a pois”, specchiati e riflessi nel “mondo a colori” di Yayoi Kusama (Nagano 1929, vive a Tokyo). Al primo piano invece i volumi riquadrati dallo spoglio geometrismo miesiano, sono sconvolti da un moto ondoso che altera -e ricopre- il pavimento (Toyo Ito & Associates). Dispensata l’istituzione museale da ogni responsabilità sugli eventuali “scivoloni” dei visitatori, alcuni esponenti della scena contemporanea creano questo paesaggio come estrema riflessione sull’abitare. Dalle capsule spaziali claustrofobiche ai progetti avveniristici di riutilizzo energetico: su tutto regna indiscusso l’alveare, forma armonica e simbolica di vita collettiva (Shintaro Miyake).

claudio musso
mostra visitata il 6 luglio 2006


Berlin-Tokyo/Tokyo Berlin
Neue Nationalgalerie, Potsdamer Straße 50 – 10785 Berlin-Tiergarten
orari di visita: mar-ven 10/18 (tranne mer 10/22) – sab-dom 11/18
ingresso: 10 euro, ridotto 5 euro – per informazioni:
tel. +49(0)30 – 266-2651 – fax. +49(0)30 – 262-4715
email: nng@smb.spk-berlin.de


[exibart]

Articoli recenti

  • Fotografia

The Phair 2026 a Torino: alle OGR, la fotografia supera i propri confini

42 gallerie internazionali per The Phair, che torna alle OGR di Torino per la sua settima edizione, tutta dedicata alle…

22 Maggio 2026 15:35
  • Street Art

Sentenza OZMO, l’arte è libera. E pure la Street Art è innocente

Con la Sentenza Ozmo, il tribunale riconosce definitivamente la Street Art come valore culturale: una decisione destinata a fare scuola…

22 Maggio 2026 14:44
  • Mercato

L’arte moderna e contemporanea di Farsettiarte: il racconto attraverso 10 top lot

A Prato, Farsettiarte mette in vendita una ricca selezione di opere che raccontano l'arte del Novecento. Da Morandi a Warhol,…

22 Maggio 2026 14:04
  • Arte contemporanea

Venezia, un progetto porta l’arte contemporanea negli spazi di una scuola media

Aule e corridoi della scuola media Calvi ospitano installazioni, workshop e performance, per un progetto promosso da una rete di…

22 Maggio 2026 12:30
  • Fotografia

Il libro fotografico come opera: a Exposed Torino arrivano i Dummy Award

EXPOSED Torino Photo Festival entra nella fase finale, con mostre, incontri, passeggiate e con l'assegnazione del Dummy Award dedicato ai…

22 Maggio 2026 11:30
  • Progetti e iniziative

Il contemporaneo al centro del Mediterraneo: Fondazione OELLE e Artissima si incontrano a Catania

Echoes of Practice: il talk di Fondazione OELLE e Artissima al Palazzo della Cultura di Catania farà il punto sul…

22 Maggio 2026 9:28