catalogo | Arte all’arte | (Gli Ori 2001)

Il catalogo, dal formato agile come quello di un baedeker, si propone come un vero e proprio diario di viaggio, una guida attraverso le diverse tappe dell’edizione di Arte all’arte di quest’anno.
Mario Cristiani, presidente dell’Associazione Arte Continua, introduce con una breve riflessione sull’evoluzione del progetto nel corso delle sue sei edizioni: le incertezze iniziali (soprattutto la difficoltà di farsi ascoltare dalle amministrazioni pubbliche), il successo dell’iniziativa, le prospettive e gli investimenti per il futuro. Un bilancio che, condotto alla luce dei risultati attuali, si presenta chiaramente positivo: i comuni coinvolti nel progetto hanno maturato una sensibilità nei confronti dell’arte contemporanea che interessa tanto la sfera della gestione pubblica quanto il singolo cittadino. Negli scorsi anni, grazie alla volontà degli organizzatori, alla generosità degli artisti e (perché no?) alla lungimiranza dei politici, alcune opere sono rimaste come installazioni permanenti a dotare di nuove connotazioni artistiche il paesaggio toscano. Qualcosa è cambiato, dunque, nel modo di sentire l’arte. Cristiani parla di “glocalismo”, un incerto punto di incontro tra cultura globale e valorizzazione delle risorse locali, un equilibrio che può essere raggiunto anche attraverso il linguaggio degli artisti; questi, infatti, sono capaci di coinvolgere interlocutori culturalmente distanti tra loro in un dialogo che stimoli una volontà di conoscenza, tanto verso le tradizioni locali quanto oltre l’ombra dei campanili.
Il catalogo è ricco di numerose fotografie prese nel corso dei lavori di installazione e durante le inaugurazioni. I curatori, Pier Luigi Tazzi e Jérôme Sans, introducono ogni opera con una breve nota critica e una scheda biografica dell’artista, lasciando a quest’ultimo il compito di illustrare il proprio progetto nell’ambito di un’intervista.
Il catalogo è accompagnato, come ogni anno, dalla Guida all’andar lento del viaggiatore di Arte all’Arte, un prezioso vademecum dedicato agli itinerari enogastronomici del “bacino artistico” di Arte all’Arte.

Articoli correlati:
Marina Abramovic
Nari Ward
Surasi Kusolwong
Cai Guo Qiang
Pascale Marthine Tayou
Kounellis


Pietro Gaglianò