fino al 17.X.2002 | Focused 1. Elisabeth Hölzl_Werner Gasser | Bolzano, sedi varie

Il circo è un’utopia in cui ridicolo e tragico, gioia e dolore non sono mai disgiunti. Il circo è un (non) luogo ambulante senza sede fissa. I suoi protagonisti sono figli di nessuno, indifesi orfani con la forza che lo stato da “randagi” concede.
Le acrobazie che i suoi protagonisti compiono sono un ammasso di azioni inventate e straordinarie che provocano stupore negli spettatori, siano essi adulti o bambini.
Una magia senza tempo che Elisabeth Hölzl e Werner Gasser congelano in immagini normalizzandola. Presso la Galleria Les Chances de l’Art sono esposte una serie di fotografie in cui viene messo in primo piano il retroscena dell’arte circense. Emergono, allora, i volti dei protagonisti nei lightboxes dagli spietati tagli di primo piano…I colori seducenti dei costumi e dei travestimenti svelano i loro trucchi nella serie di stampe fotografiche. Nel video esposto, invece, presso la Galleria Museo Ar/ge Kunst sono protagoniste le acrobazie circensi, ma una forte luce sfuoca l’immagine per fare riemergere i volti degli attori: l’uomo prevale sulle sue azioni. Solo tracce in cui a stento si riconosce lo straordinario, sono, infine, le grandi immagini stampate sui billboards del centro cittadino.
Focused 1: la magia della vita, la magia della scena…la malinconia della scena, la malinconia della vita.

articoli correlati
Arte contemporanea, nasce l’asse Bolzano-Amburgo

sabrina michielli

---

Galleria Les Chances de l’Art
Via Visitazione 16,Bolzano
0471/272408
ingresso libero – Lun-Ven: 10.00-12.30; Sab: 10.00-12.30
catalogo in galleria
leschancesdelart@tin.it
www.leschancesdelart.com

---

Galleria Museo Ar-ge Kunst
via Museo 29, Bolzano
0471/971601
ingresso libero

[exibart]