Categorie: milano

Fino al 15.I.2001 | Florencia Martinez | Né avanti, nemmeno indietro, e mai fermo | Milano, Galleria Maria Cilena

di - 13 Dicembre 2000

Florencia Martinez, giovane artista argentina di nascita ma italiana d’adozione, presenta la sua ultima produzione, una galleria personaggi del nostro recente passato, inconsapevoli protagonisti di una critica ironica di costume dal gusto vagamente pop.
L’artista utilizza vecchie fotografie in bianco e nero degli anni Cinquanta stampate a getto d’inchiostro su tessuti recuperati (tappezzerie, scampoli, strofinacci da cucina, tovaglie) successivamente rielaborati con interventi pittorici discreti, che evidenziano, attraverso l’aggiunta del colore, alcuni particolari della trama e della fantasia, mutando e variando la regolarità delle tele preconfezionate. Occasionalmente Martinez inserisce anche dei ricami, che impreziosiscono questi vecchi scampoli fuori moda.

Su questi scenari improbabili si stagliano i personaggi: una sfilata di borghesi piccoli piccoli, gente comune, antieroi del quotidiano, fotogrammi in bianco e nero di una vecchia pellicola neorealista un po’ rovinata dal tempo o effigi di un vecchio album di figurine incompleto che è stato dimenticato da anni in soffitta.
I protagonisti sono sempre gli stessi, cambiano invece gli sfondi, i colori, le dimensioni e gli accostamenti: associazioni imprevedibili ricreano un universo quotidiano e banale visto attraverso il filtro dell’ironia che, come uno specchio deformante, altera le figure con un effetto straniante che conferisce loro una dimensione tragicomica e patetica. Operando per iterazione e alterazione l’artista pone l’accento in termini formali il suo distacco emozionale verso il suo (e il nostro) recente passato. La dimensione della memoria non è per nulla rassicurante e felice, nonostante la piacevolezza delle immagini: le fotografie e le vecchie stoffe sembrano ricordi di famiglia conservati in soffitta e riscoperti per caso o i cimeli inutili di un collezionismo dilettantesco da mercatino domenicale verso il quale l’artista non dimostra alcuna partecipazione emotiva o complicità affettuosa e nemmeno malinconia nostalgica ma, al contrario, un atteggiamento ironico e distaccato. Martinez elimina il sentimento stereotipato e nostalgico verso il passato così come ogni indulgenza verso i suoi antieroi, che diventano simboli tragicomici dell’insensatezza dei miti e dei riti di una società fatta di convenzioni imposte, regole insensate, piccole ipocrisie e di tediose abitudini.
Il recupero del passato rivela il lato oscuro e inquietante della cosiddetta normalità.



Articolo correlato:
“Sui generis”: Florencia Martinez partecipa alla mostra del PAC nella sezione “ritratto”.

Rossella Moratto







Fino al 15.I.2001
Florencia Martinez. Né avanti, nemmeno indietro, e mai fermo. Milano, Galleria Maria Cilena, Via Ariberto, 17, tel/fax: 028323521,
e-mail: cilenart@tin.it, web: www.mariacilena.com Orario d’apertura: da martedì a sabato dalle 15.30 alle 19.30 e/o su appuntamento. Chiusura: lunedì e festivi
Ingresso libero
Catalogo edito da Maria Cilena Arte Contemporanea con testi di Alessandro Riva e Paola Tognon



[exibart]

Visualizza commenti

  • Mi ha sorpreso !
    Bell'articolo
    bella l'idea di chiedere commenti
    Grazie anche a nome dell'artista che non è presente, lo stamperò e la inviterò a leggerlo
    Complimenti, per l'ampiezza e per come ha saputo cogliere le caratteristiche del lavoro
    Maria Cilena

  • Articolo profondo che guida alla conoscenza della giovane artista e lascia immaginare una personalità coinvolgente e sconvolgente.
    Apprezzamenti vivissimi.
    Giorgio De Cesario

  • Splendide le foto, immagino splendidi i formati. Simpatico l'intervento della gallerista qui tra i commenti !

Articoli recenti

  • Fiere e manifestazioni

Paris Internationale Milano 2026: annunciate le 34 gallerie partecipanti

Annunciate le 34 gallerie per il debutto milanese di Paris Internationale: la fiera conferma il suo taglio curatoriale, tra dialoghi…

18 Marzo 2026 18:04
  • Progetti e iniziative

Cento bandiere per Gaza: il progetto di Giovanni Gaggia per la Global Sumud Flotilla

Cento bandiere palestinesi, ricamate collettivamente a partire da testi provenienti da Gaza, accompagneranno la seconda missione via mare della Global…

18 Marzo 2026 17:03
  • Fotografia

Arte Povera: gli scatti di Mussat Sartor raccontano una stagione irripetibile

Kounellis, Pistoletto, Penone, Paolini: dalla fine degli anni '60, l'obiettivo discreto di Paolo Mussat Sartor ha fissato per sempre opere,…

18 Marzo 2026 14:55
  • Arte contemporanea

Le sculture di Itamar Gilboa raccontano la fame al MIC Faenza

Dalla scansione del proprio cervello durante il digiuno a 260 sculture ceramiche. Con World of Plenty, Itamar Gilboa affronta la…

18 Marzo 2026 14:06
  • Progetti e iniziative

Al via EDI Global Forum: a Napoli si parla del ruolo dei musei nell’era delle immagini

Al via la terza edizione di EDI Global Forum: istituzioni museali e professionisti della cultura internazionali incontrano il territorio, tra…

18 Marzo 2026 14:02
  • Progetti e iniziative

Ancona, sei Capitale italiana della Cultura 2028

Con il dossier “Ancona. Questo adesso”, ispirato dalle parole del poeta anconetano Francesco Scarabicchi, Ancona si aggiudica all’unanimità la nomina…

18 Marzo 2026 12:50