Categorie: milano

fino al 15.VII.2007 | Sükran Moral | Milano, Bnd

di - 21 Maggio 2007

Dopo le provocatorie performance Ambiguitas, Hammam per Istanbul, Bordello, Museo e Obitorio, Storia dell’occhio, Dolore, Zina, Bulbul e la più recente Underground Istanbul, in cui si confrontava con la religione, la politica, la disparità tra i sessi e la morte, Sükran Moral (Terme – Turchia, 1965) ci riprova.
Stavolta ha affrontato il tema della pace in un’azione semplice e immediata. Con Peace… Fucking Fairytale! pone inquietanti interrogativi attraverso il ricordo di antichi orrori di guerra. Il pubblico è stato invitato da sei guardie vestite di nero, che già avevano presidiato l’ingresso della galleria, a entrare in un recinto costruito con pali di legno appuntiti e filo spinato. Una volta rinchiusi tutti gli spettatori oltre all’artista stessa -che già nell’azione Bulbul si era chiusa in una gabbia e, come un usignolo aveva rotto il silenzio cantando una vecchia canzone di origine turca- è stata proiettata sul soffitto della galleria una sequenza di immagini riguardante momenti drammatici di alcune guerre, tra cui quella in Vietnam, in Medio Oriente e nell’ex-Jugoslavia. La serie di fotogrammi, montati con un ritmo serrato in un crescendo di efferatezza, si è trasformata letteralmente in un bombardamento di immagini a cui nessuno dei partecipanti si è potuto sottrarre a causa della condizione forzata di reclusione. Se in Bulbul l’artista, nonostante fosse limitata nella sua possibilità d’azione dallo spazio angusto della voliera, riusciva attraverso la voce e l’energia liberatoria del canto a proiettarsi all’esterno e a relazionarsi con il mondo, in Peace… Fucking Fairytale! non ha concesso nessuna via d’uscita.

Né a se stessa né al  pubblico, se non al termine della drammatica visione. Prima di lasciare il recinto, tuttavia, gli spettatori si sono dovuti inginocchiare su un tappeto orientale per poter spiare attraverso un piccolo buco l’incontro tra Gesù Cristo e Maometto, le cui statue erano state precedentemente collocate all’interno di una struttura coperta da un telone nero e adiacente al recinto stesso. Moral non solo ha reso così possibile l’incontro tra due opposte visioni della vita, riunendo il figlio del Dio cristiano e il sommo profeta dell’Islam in un simbolico abbraccio, ma ha anche sovvertito le leggi sacre del Corano che vietano la riproduzione dell’immagine di Maometto.
L’artista ha quindi eseguito una breve performance nella stanza sotterranea della galleria: dopo aver scritto al centro di una delle pareti bianche la parola “pace” con l’impronta delle sue labbra truccate di rosso, ha fatto fissare sopra la scritta una lastra di vetro trasparente e ha terminato l’azione rompendola con un violento colpo di martello. Affiancando contraddittoriamente il tema della pace a quello della guerra e della religione e facendosi beffe di quella pace ormai troppo sbandierata e strumentalizzata, la Moral ha icasticamente proposto un racconto in cui, attraverso la forza della propria identità femminile, si è posta ancora una volta provocatoriamente contro tutte le ipocrisie della moderna società.

veronica pirola
mostra visitata l’8 maggio 2007


dall’otto maggio al 15 luglio 2007
Sükran Moral – Peace… Fucking Fairytale!
A cura di Maria Grazia Torri
Galleria – BND Tomasorenoldibracco Contemporaryartvision
Via Pietro Calvi 18/1 – Milano (zona 5 giornate)
Info: tel. 02-54122563, fax 02-54122524
www.bnd.itbnd@bnd.it
Orari: martedì-sabato 10.30-19.30
Ingresso libero


[exibart]

Visualizza commenti

Articoli recenti

  • Progetti e iniziative

Artisti Marziali. Ti andrebbe di far parte di questo ring?

In occasione di ART CITY Bologna 2026, Palazzo Vizzani ospita nuovamente la stagione dei combattimenti tra artisti, dopo i primi…

5 Febbraio 2026 0:02
  • Arte antica

Il Barocco dove non te lo aspetti: Pontremoli e la costruzione della meraviglia

Dietro il volto medievale di Pontremoli si nasconde un Barocco colto, nato da peculiari condizioni storiche e dall’incontro di vari…

4 Febbraio 2026 18:22
  • Mostre

Alchimia Ginori: a Faenza la manifattura che diventa laboratorio di pensiero

Al MIC di Faenza, "Alchimia Ginori. 1737-1896. Arte e tecnica in manifattura" rilegge la storia di Doccia come un campo…

4 Febbraio 2026 17:28
  • On paper

È uscito exibart onpaper 131: un numero tra inquietudini geopolitiche e immaginari onirici

Il nuovo exibart onpaper registra le tensioni del presente: soft power, conflitti, derive autocratiche e, in controcanto, le risposte dei…

4 Febbraio 2026 15:10
  • Beni culturali

A Roma, Villa Torlonia si riattiva: completati gli interventi al Casino Nobile

A quasi 20 anni dalla riapertura, il Casino Nobile di Villa Torlonia ritrova equilibrio neoclassico e leggibilità grazie a un…

4 Febbraio 2026 14:10
  • Arte contemporanea

Bologna Art Week 2026: gli appuntamenti di oggi, in attesa di Arte Fiera

Mentre Arte Fiera scalda i motori, Bologna si riempie di cose da vedere, tra musei, palazzo storici e spazi indipendenti:…

4 Febbraio 2026 12:30