Categorie: Speednews

Un architetto traduce un poeta. Gianfaroli dà forma ai versi di Gerad Malanga

di - 19 Febbraio 2005

Poesie in forma di opere d’arte, la scrittura come oggetto estetico, il verso che si fa superficie o scultura. Gianfarioli, architetto e designer italiano, si cimenta in un’originale trasposizione dei testi poetici di Gerad Malanga, esponente della “Factory” di Andy Warhol: i segni della scrittura si traducono in forme bidimensionali o tridimensionali, fornendo lo “schema” dell’opera stessa e insieme divenendone parte integrante.
In concomitanza con la mostra, presso l’aula magna dell’Istituto Europeo di Design, Gerard Malanga, assieme all’attrice Elisa Rampon, legge alcune sue poesie e incontra gli studenti; ospiti Gianfaroli e Fernanda Pivano che presenta l’amico poeta.
Anche gli studenti dello IED sono stati parte attiva del progetto: nell’ambito del corso di “Progettazione Marchio Manifesto” tenuto da Carlo Trentin, sono stati invitati a realizzare dei manifesti che, nati come strumento di comunicazione della mostra, diventano a loro volta opere d’arte esposte presso la galleria e pubblicate nel catalogo relativo ( Edizioni San Nicolao, fotografie di Luca Carrà).


19/22 febbraio 2005
Gianfaroli – Poetry Blow Up
Milano, Galleria Fabriano – via Verri 3
Inaugurazione 19 febbraio 2005, h.19:00
21 febbraio 2005, h.19:00
Incontro con Gerad Malanga, presenta Fernanda Pivano
Milano, Istituto Europeo di Design (Aula Magna) – via Sciesa 4


[exibart]

Articoli recenti

  • Arte contemporanea

Biennale Arte 2026, ultimo giorno di mappe tra mostre ed eventi a Venezia

Ultimo giorno delle nostre mappe nella settimana di apertura della Biennale Arte 2026: gli appuntamenti, le mostre e gli eventi…

10 Maggio 2026 9:30
  • Mercato

Jan van Huysum, il misterioso pittore di fiori

Christie’s mette in vendita alcuni dipinti dell’artista di Amsterdam. Ecco che cosa li rende così ambiti dai collezionisti

10 Maggio 2026 8:58
  • Attualità

Cosa succede al Padiglione degli Stati Uniti d’America?

Assenza di code e proteste, ecco il clima che si respira di fronte al Padiglione degli USA. Flop di Alma…

9 Maggio 2026 17:18
  • Arte contemporanea

Gabrielle Goliath: a Venezia la mostra su Gaza che era stata censurata dal Padiglione Sudafrica

Nella Chiesa di Sant’Antonin, Gabrielle Goliath presenta Elegy, un’opera che intreccia femminicidio, colonialismo e denuncia per la situazione a Gaza…

9 Maggio 2026 16:30
  • Attualità

Effetto domino alla Biennale: decine di artisti si ritirano dai Leoni dei Visitatori

Dopo il clamoroso passo indietro della giuria internazionale, un fronte compatto di oltre cinquanta artisti e numerosi padiglioni nazionali ha…

9 Maggio 2026 15:06
  • Arte contemporanea

A Venezia, una mostra in un palazzo storico rilegge la figura mitologica di Medea

Fino al 31 ottobre 2026, gli spazi storici di Palazzo Bragadin diventano il teatro di “Medea. Fragments of Memory”, una…

9 Maggio 2026 14:50