Categorie: Speednews

Voci dalle migrazioni. Lungomare, a Bolzano, presenta il progetto di Kolar Aparna e Beatrice Catanzaro

di - 26 Aprile 2017
Una voce narrante, da ascoltare camminando lungo le strade di Bolzano, per scoprire storie di confini e di ospitalità. È l’idea di Kolar Aparna e Beatrice Catanzaro, geografa e artista, per You are but you are not, audioguida della città trentina che, giocando sul limite tra realtà e finzione, collega la pratica dell’attraversamento, l’esperienza fisica dello spostarsi da un luogo all’altro, a quella del racconto della migrazione, uno degli fenomeni più urgenti del nostro tempo. Il progetto gode del patrocinio di UNHCR– United Nations High Commissioner for Refugees ed è stato curato da Lungomare, l’associazione culturale fondata a Bolzano nel 2003 che si occupa di indagine e sperimentazione su temi legati alla contemporaneità.
Nell’ambito del programma di residenze artistiche del 2016-2017, Aparna e Catanzaro, insieme a Mehbratu Ephrem Gebreab ed Elena Pugliese, che ha scritto il testo dell’audioguida, hanno svolto un lungo lavoro di preparazione che ha coinvolto antropologi, giuristi, emigrati, associazioni di accoglienza, avvocati, attraverso l’organizzazione di workshop, tavole rotonde, interviste. Dall’intreccio tra le immagini sonore raccolte nel corso di questi scambi e le suggestioni visive, sfuggenti, degli spazi urbani, è stata elaborata una modalità narrativa immersiva, in cui la voce che crea le storie si mescola al rumore di fondo della città e induce alla riflessione sulle diverse sfumature di significato dello spostamento, dell’accoglienza, del rifugio.
La presentazione si terrà il 6 maggio, in un info-point nei pressi del binario 3 della Stazione Ferroviaria e il pubblico, dotato di cuffie, potrà compiere un tragitto di 20 minuti circa, proseguendo lungo i margini della città, attraverso l’areale della Stazione, per concludersi nel parco Rosegger, in prossimità della Questura.
Al percorso audio seguiranno vari incontri sui temi affrontati in You Are But You Are Not, che si terranno presso l’installazione realizzata appositamente per il progetto dallo studio Messner Architects e allestita nel parco della Stazione.
In home e in alto: © Beatrice Catanzaro

Articoli recenti

  • Mostre

Per Vincenzo Schillaci, l’arte raccoglie il segno di un movimento perpetuo

Alla Fondazione La Rocca di Pescara, Vincenzo Schillaci presenta 20 opere inedite, tra stratificazioni pittoriche e nuclei in bronzo, per…

22 Febbraio 2026 10:30
  • Fotografia

Other Identity #193, altre forme di identità culturali e pubbliche: Anna Karvounari

Other Identity è la rubrica dedicata al racconto delle nuove identità visive e culturali e della loro rappresentazione, nel terzo…

22 Febbraio 2026 9:30
  • Mostre

Corpo, forma, frattura, trasformazione. Malisa Catalani a Bologna

UNHUMAN, la personale di Malisa Catalani alla SimonBart Gallery di Bologna è in programma fino al 28 febbraio

22 Febbraio 2026 0:02
  • Attualità

Un’asta per il Rojava: gli artisti si mobilitano per sostenere la regione curda sotto attacco

Opere donate da artisti di diverse generazioni e provenienze diventano strumenti di intervento diretto in un contesto segnato da conflitto…

21 Febbraio 2026 21:52
  • Arte contemporanea

Quando la memoria si incrina e il tempo smette di scorrere: Andro Wekua a Milano

Nello spazio di sperimentazione Ordet, una mostra che trasforma il ricordo in architettura emotiva: sculture, film e collage per raccontare…

21 Febbraio 2026 18:00
  • Progetti e iniziative

Un nuovo modello di officina culturale: la Società delle Api a Roma

Ha inaugurato a Roma la Società delle Api di Silvia Fiorucci, un’apertura che segna l’avvio di nuove officine culturali, sintomo…

21 Febbraio 2026 17:00