Il Premio Ermanno Casoli 2025 va in Polonia, con l’opera di Cezary Poniatowski

di - 5 Marzo 2025

La Fondazione Ermanno Casoli ha annunciato il vincitore della 23ma edizione del suo Premio, dedicato al dialogo tra arte contemporanea e impresa: per il 2025, il riconoscimento è stato conferito all’artista polacco Cezary Poniatowski, che realizzerà un’opera site specific per Elica Group Polska, lo stabilimento di Elica a Jelcz-Laskowice, in Polonia. Il progetto, curato da Jakub Gawkowski e Marcello Smarrelli, celebrerà anche i 20 anni di attività di Elica nella regione, come ricordato da Francesco Casoli, presidente della società leader nella produzione e nel design dei sistemi aspiranti da cucina: «Siamo orgogliosi che il Premio Ermanno Casoli, un progetto che incarna i valori identitari di Elica, si tenga per la prima volta nello stabilimento in Polonia». Nelle scorse edizioni, il Premio è stato assegnato a Jorge Sagatorre, Matteo Fato, Patrick Tuttofuoco, Elena Mazzi, Andrea Mastrovito, Yang ZhenZhong, Danilo Correale, Anna Franceschini, Francesco Barocco, Francesco Arena, Eugenio Tibaldi, Claire Fontaine e Agostino Iacurci.

L’opera che Poniatowski andrà a realizzare prosegue la sua ricerca incentrata sul rapporto tra l’individuo e il mondo che lo circonda, attraverso la trasformazione di oggetti quotidiani in composizioni scultoree, esplora temi di memoria, percezione e relazione con il materiale. Nella sua pratica, l’artista, che vive e lavora tra Varsavia e Creta – e che abbiamo visto anche in Italia, nel 2021, per la sua mostra nella cornice medievale della Basilica di San Celso, a Milano – indaga le modalità attraverso cui la percezione arriva a plasmare il significato, riconoscendo forme familiari in strutture astratte.

Cezary Poniatowski, Metabolic Rift, 2021 Installation view at Kraftwerk Berlin 2021

«La ricerca di Poniatowski indaga il modo in cui la percezione plasma il significato, come riconosciamo forme familiari in composizioni astratte e come i materiali legati a funzioni domestiche o di uso comune possano assumere una valenza culturale ed emotiva. Questo approccio alla scultura e alle sue relazioni con lo spazio lo colloca tra le voci più interessanti della scena artistica internazionale», ha spiegato Gawkowski, co-curatore di questa edizione del Premio Ermanno Casoli e capo del Dipartimento di Arte Moderna presso il Muzeum Sztuki di Łódź.

Cezary Poniatowski, Untitled, 2024 carpet, vents, cable ties, vaporiser, 70 x 60 x 60 cm
Cezary Poniatowski, Untitled, 2023 faux leather, upholstery foam, plywood, staples, screws, anti-noise earmuffs, flower pots, binoculars, 130 × 112 × 30 cm

Poniatowski porterà questo approccio nel suo progetto vincitore del Premio Ermanno Casoli che, come anche per le precedenti edizioni, prevede il coinvolgimento diretto dei dipendenti di Elica. L’artista si concentrerà dunque sul concetto di “respiro”, inteso sia come processo fisiologico che come metafora di circolazione, flusso e trasformazione. Attraverso l’interazione con le tecnologie avanzate dell’azienda, il progetto stabilirà un legame tra i processi atmosferici e i cicli metabolici del corpo umano. Un tema che parla tanto della funzionalità dei prodotti Elica – che “lavorano” sul ricambio di aria – quanto della condizione umana e, per estensione, dei rapporti tra l’individuo e il suo ambiente tecnologico.

Cezary Poniatowsk, Staffage, 2023 site-specific intervention for Narracje Festival, Gdańsk, Poland, 2023

«Il Premio Ermanno Casoli ha sempre avuto l’obiettivo di favorire il dialogo tra arte e impresa, utilizzando il linguaggio universale dell’arte per ispirare nuove prospettive e modi di pensare», ha aggiunto Smarrelli, Direttore artistico della Fondazione Ermanno Casoli. «Lo facciamo in tutti i paesi in cui Elica opera, diffondendone i valori a livello globale e rafforzando il profondo legame tra creatività e innovazione. Grazie alla sua pratica artistica che affronta questioni cruciali quali la condizione umana e il suo rapporto con la tecnologia e l’ambiente, siamo certi che il contributo di Cezary Poniatowski avrà un impatto profondo e duraturo sull’azienda e sui suoi dipendenti».

L’opera di Poniatowski verrà inaugurata nel giugno 2025 a Jelcz-Laskowice, «Un progetto che – ha dichiarato Katarzyna Wieteska, HR Manager di Elica Group Polska – non è solo una celebrazione del ventesimo anniversario di Elica Polska, ma anche un’opportunità per rafforzare il legame e il senso di appartenenza all’interno del nostro gruppo. Attraverso l’arte vogliamo ispirare collaborazione, creatività e valori condivisi tra i nostri dipendenti, rafforzando quel forte legame che definisce la cultura aziendale di Elica».

Articoli recenti

  • Mostre

Erik Schmidt all’Espai d’Art Contemporani di Castellò. L’Io come farsa produttiva

L’Espai d’art contemporani de Castelló, fino al 24 maggio, mette in scena la retrospettiva dell’artista tedesco The Rise & Fall…

17 Maggio 2026 16:30
  • Attualità

Paola Pivi. La libertà di esistere

In occasione del 17 maggio – Giornata internazionale contro l’omofobia, la bifobia e la transfobia, questa conversazione con Paola Pivi…

17 Maggio 2026 15:53
  • Arte contemporanea

Il gergo aziendale sta diventando una nuova forma di pornografia? Un progetto artistico ne indaga i rischi

Il collettivo di arte sociale DMAV – Dalla Maschera al Volto presenta Corporate Porn. Fenomenologia dell’oscenità organizzativa e tensioni di…

17 Maggio 2026 14:02
  • Mostre

A Tokyo la cultura ha molte facce: cinque mostre (più una) da vedere ora

Dopo Kyotographie a Kyoto, il nostro viaggio tra mostre e iniziative artistiche in Giappone continua a Tokyo con sei esposizioni…

17 Maggio 2026 13:30
  • Mostre

Chi dice la verità? Ndayé Kouagou mette sotto processo il linguaggio alla Collezione Maramotti

In concomitanza di Fotografia Europea 2026, a Reggio Emilia si apre Heaven’s truth, prima personale in Italia dell’artista francese Ndayé…

17 Maggio 2026 13:00
  • Mercato

Il vino, il desiderio, le conseguenze della guerra: gli Old Masters secondo Van Ham

La casa d'aste di Colonia presenta il catalogo di "Fine Art": da uno studio di nudo di Gustav Klimt (che…

17 Maggio 2026 12:33