“In ogni cosa c’è una domanda”: la prima retrospettiva italiana di James Lee Byars

di - 31 Ottobre 2023

Pirelli HangarBicocca celebra James Lee Byars (Detroit, Michigan, Stati Uniti 1932 – Il Cairo, Egitto, 1997), prima retrospettiva italiana dell’artista dopo la sua scomparsa. Fino al 18 febbraio 2024 gli spazi dell’hangar si riempiono di corpi dorati, opere dell’effimero che mostrano la ricerca artistica di Byars e il suo mondo filosofico che indaga gli aspetti più profondi dell’esperienza umana. La mostra nasce anche dalla relazione con il curatore Vicente Todolí, che precedentemente ha dedicato due mostre personali all’artista, nel 1994 all’IVAM Centre del Carme di Valencia e nel 1997 al Museu Serralves di Porto.

Realizzata in collaborazione con il Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía di Madrid e con il supporto di The Estate of James Lee Byars, la mostra si configura come un percorso espositivo che attraversa miti, riti, misticismi, spiritualità e corporeità, con una selezione di opere scultoree, particolarmente rappresentative ed emblematiche, della visione artistica, filosofica e relazionale di Byars, in cui vengono combinati materiali preziosi a geometrie minimali in un gioco di rimandi simbolici ed estetici. «Probabilmente uno dei momenti filosofici più importanti è quando si realizza che quasi tutto è un grande interrogativo. O perlomeno, in ogni cosa c’è un quesito», affermò l’artista.

James Lee Byars
Veduta della mostra, Pirelli HangarBicocca, Milan, 2023
Courtesy Pirelli HangarBicocca, Milano
Foto Agostino Osio

Un faro, una colonna di 21 metri, una nuova torre di Babele apre lo spazio. The Golden Tower, un’opera dalle dimensioni monumentali totalmente ricoperta in oro, è un monumento dedicato all’umanità, un mezzo di congiuntura tra la perfezione e i limiti dell’uomo. Non a caso è la prima opera della mostra: segna una rotta ben precisa, un viaggio espositivo tra corpi mistici e carichi di simboli. Attraversando lo spazio, passando da un lavoro all’altro, la sensazione è quella di rimanere in un limbo, in una dimensione atemporale, dove le opere sottolineano la finitudine dell’essere umano e invitano i visitatori a riflettere sulle potenzialità alchemiche e trasformative dell’arte.

Percorrendo la navata ci si imbatte in The Unicorn Horn, un dente di narvalo posizionato su un voluminoso telo di seta bianca che richiama il mondo delle reliquie, dell’estremamente prezioso. Un rimando al mondo antico, mitologico, una falsa testimonianza dell’esistenza degli unicorni che, tuttavia in quella posizione così effimera, celebra la preziosità e la rarità di quel “corno” legato a proprietà mistiche e al rimando di purezza e perfezione che il mitologico animale simboleggia. Sul concetto di perfezione indaga The Hole for Speech, una grande lastra circolare di vetro con un foro dorato al centro. inizialmente accompagnata dalla performance dall’artista, i visitatori erano invitati ad esprimere verbalmente il loro concetto di perfezione attraverso l’orifizio. L’opera oggi diventa un grande orecchio, un esempio del profondo interesse di Byars per la parola, un luogo dove i visitatori possono isolarsi e fare esperienza di “brevi istanti di introspezione”.

James Lee Byars
Veduta della mostra, Pirelli HangarBicocca, Milan, 2023
Courtesy Pirelli HangarBicocca, Milano
Foto Agostino Osio
James Lee Byars
The Moon Books, 1988-89
Veduta dell’installazione, Pirelli HangarBicocca, Milano, 2023
Paris Musées/Musée d’Art Moderne
Courtesy Pirelli HangarBicocca, Milano
Foto Agostino Osio

In mostra c’è anche The Conscience, una piccola sfera dorata racchiusa in una teca di vetro. Se l’opera precedente ricorda un gigantesco orecchio, questa sembra un piccolo occhio dorato che racchiude un intero mondo. Kevin Power spiega: «Byars trasforma la coscienza dell’artista in una piccola sfera dorata, grande come un bulbo oculare, quasi a voler sottolineare che ciò che possiamo fare è osservare il mondo e porre delle domande».

Il percorso espositivo si conclude con Red Angel of Marseille, opera tra le più iconiche dell’artista. Mille piccole sfere rosse di vetro compongono un simbolo, una figura angelica, mistica, un albero in fiore che riduce la figura umana alla sua essenza. Un’opera in totale opposizione con la prima di questo percorso espositivo. Se la grande torre dorata è un corpo spaziale, estremamente materico e verticale, l’angelo rosso di Marsiglia è un esteso corpo orizzontale con una matericità traslucida. Se la prima opera porta con sé un simbolismo trascendentale, quest’ultima ne palesa un simbolismo figurativo e metafisico.

L’intero percorso è ricco di simbolismi, richiami preziosi, effimeri e mistici che mostrano il distintivo approccio di James Lee Byars verso l’arte, i volumi, la ricerca della perfezione, i dubbi e le domande sui limiti dell’uomo. La mostra invita i visitatori a riflettere sulle potenzialità alchemiche dell’arte e sulla sua capacità di plasmare mondi e realtà.

James Lee Byars
Veduta della mostra, Pirelli HangarBicocca, Milan, 2023
Primo piano: The Door of Innocence, 1986-89
Secondo piano: The Figure of Question is in the Room, 1986
Toyota Municipal Museum of Art
Courtesy Pirelli HangarBicocca, Milano
Foto Agostino Osio
James Lee Byars
Veduta della mostra, Pirelli HangarBicocca, Milan, 2023
Courtesy Pirelli HangarBicocca, Milano
Foto Agostino Osio
James Lee Byars
Red Angel of Marseille, 1993
Veduta dell’installazione, Pirelli HangarBicocca, Milano, 2023
FNAC 99316, Centre national des arts plastiques. In deposito
presso Centre Pompidou, Parigi
Courtesy Pirelli HangarBicocca, Milano
Foto Agostino Osio

Articoli recenti

  • Arte contemporanea

È morto Remo Salvadori, artista della contemplazione e della materia

Scultore della percezione e dello spazio, Remo Salvadori è morto a 79 anni: una carriera internazionale, tra la Biennale e…

19 Maggio 2026 19:32
  • Arte contemporanea

Roma Gallery Weekend 2026: un viaggio tra le gallerie della capitale

Contemporanea 2026 ha coinvolto 32 gallerie romane con mostre, aperture speciali e itinerari tra centro storico, Ostiense, San Lorenzo ed…

19 Maggio 2026 17:22
  • Mostre

Nel Padiglione della Repubblica di San Marino, la pittura di Mark Francis diventa un “mare di suono”

Per la 61. Biennale d’Arte, l’artista nordirlandese Mark Francis trasforma il Tana Art Space di Venezia in un dispositivo sinestetico…

19 Maggio 2026 16:45
  • Progetti e iniziative

Nel 2027 la Corea dedicherà un’intera Biennale al proprio alfabeto

Non solo K-Pop e K-Beauty: la nuova Biennale dell’Hangeul trasformerà la città di Sejong in un museo a cielo aperto,…

19 Maggio 2026 16:15
  • Mostre

Il viaggio cosmico e poetico di Yuri Catania, in una mostra a Val Mara

Astronauti, paesaggi alpini e giardini notturni nella mostra personale di Yuri Catania visitabile presso la Casa comunale Val Mara di…

19 Maggio 2026 14:23
  • Architettura

Coesistenza, pratiche sociali e giardini cinesi: ecco come sarà La Biennale Architettura 2027

Presentati a Venezia il titolo e il tema della Biennale Architettura 2027: gli architetti cinesi Wang Shu e Lu Wenyu…

19 Maggio 2026 13:21