Categorie: genova

fino al 30.III.2003 | Vedovamazzei – This can’t be love | Genova, Galleria Artra

di - 5 Marzo 2003

L’allestimento studiato appositamente per lo spazio genovese è il nuovo progetto realizzato dal duo Stella Scala e Simeone Crispino, alias Vedovamazzei.
Nati negli anni Sessanta e attivi a Milano, i due artisti fondano il gruppo nel gennaio del 1990 e adottano il singolare pseudonimo dal ritrovamento casuale di una targa riportante tale nome. L’ordinario, il quotidiano, il casuale sembrano infatti essere l’ambiente naturale e primigenio da dove essi traggono spunti per le loro creazioni e performance, giocando sull’interminabile scambio tra significato e significante. L’oggetto ordinario decontestualizzato, privato della propria “normalità” e riproposto in nuove versioni si modifica, cambia pur continuando a trasportare seco – quasi fosse un’eredità spirituale – l’ombra del significato attribuitogli in origine. Una sorta di memoria applicata all’oggetto, un’aurea che ci permette di riconoscerlo nonostante le alterazioni.
La galleria è interamente invasa dal caos sottoforma di ciò che viene classificato con il nome generico di cose: oggetti smembrati, vecchie cornici, fotografie, rotoli di nastro adesivo appiccicati al suolo, vasi con crepe nella terracotta, scatole, materiali semplici e un video che proietta in sequenza il movimento di due mani disegnate. Il tutto è volutamente abbandonato e privo di un percorso espositivo definito. La traccia, la mappatura dello spazio è affidata allo spettatore e alle proprie emozioni, alle associazioni e ai significati che attribuirà autonomamente alle opere ed alle installazioni presenti .
Un gioco di relazioni e di significati dunque, un mondo di interpretazioni e reinterpretazioni come nel caso della citazione alla casa di Buster Keaton di One Week, qui riprodotta in sagoma da tubi fluorescenti al neon quasi fosse l’insegna di un hotel. “Come in Keaton anche in Vedovamazzei tutti gli oggetti sono proteiformi e assumono identità di volta in volta diverse, temporanee, alterate: portano sempre con sé il loro doppio, ludico e crudele. Proprio per questo anche un Tir – come i Vedovamazzei ci hanno già mostrato – può trasformarsi in un piccolo lago”.

articoli correlati
GhiaccioNove
Vedovamazzei
Nina Childress
link correlati
piccolo archivio on-line delle opere di Vedovamazzei

angelisa leonesio
mostra visitata il 20 febbraio 2003


This can’t be love – Vedovamazzei, Galleria ARTRA- Palazzo Ducale – Piazza Matteotti 28-16123 Genova . Ingresso gratuito. Orario: aperto dal martedì al sabato dalle 15.00 alle 19.30
Per informazioni: tel 010 5955822 e-mail artragenova@virgilio.it


[exibart]

Visualizza commenti

  • Ve li immaginate i Vedova Mazzei la notte che non riescono a prendere sonno cercando affannosamente l'ultima cazzata con la quale stupirci?
    Mi semnbra di vederli, di giorno mangiano distratti senza neanche vedere cosa portano alla bocca: stanno pensando alla nuova butade con la quale stupirci again.

    Ma quando tutte le cazzate del mondo saranno finite, cosa faranno allora artisti come Stella, Simeone, Piero Golia e compagnia cantante per continuare a stupirci?

Articoli recenti

  • Personaggi

Vincenzo Trione è il nuovo Presidente della Triennale Milano. Le prime dichiarazioni

È ufficiale la nomina di Vincenzo Trione alla presidenza della Triennale Milano: lo storico dell’arte e docente universitario succede a…

4 Giugno 2026 19:25
  • Mercato

Sotheby’s: un seguace di Bosch venduto per oltre 10 volte la stima

Un piccolo inferno anonimo, popolato di demoni e creature fantastiche, ha mandato in cortocircuito le previsioni degli esperti. Infiammando i…

4 Giugno 2026 19:14
  • Mostre

Transitum Frugum, l’antico patto. Federico Ferrarini da Farina Wines, a Verona

Fino al 15 settembre prende forma una mostra esperienziale concepita come ambiente immersivo, in cui la natura si manifesta nella…

4 Giugno 2026 18:35
  • Libri ed editoria

Le registe italiane degli anni Sessanta e Settanta tornano al centro della storia

Italian Female Filmmakers in the Sixties and Seventies: un nuovo volume ricostruisce opere e percorsi delle registe attive in Italia…

4 Giugno 2026 17:30
  • Attualità

Il caso Jan Fabre negli archivi pubblici: a Lecce si apre il dibattito su etica e patrimonio culturale

La donazione al Polo Biblio-Museale di Lecce di una parte dell’archivio dell’artista belga condannato per violenza non è stata accolta…

4 Giugno 2026 16:34
  • Progetti e iniziative

Crossing Currents: ecco come sarà la prima settimana dell’arte di Amburgo

Nasce la Hamburg Art Week, che a settembre 2026 trasformerà la città portuale tedesca in una vetrina internazionale per i…

4 Giugno 2026 16:24