Categorie: milano bis

fino al 18.I.2003 | Ennio Bertand – Ctrl T | Milano, B&D Studio

di - 3 Dicembre 2002

Il disastro delle Torri Gemelle e i fatti di Genova durante le manifestazioni per il G8: sono queste le immagini utilizzate da Ennio Bertrand per le sue più recenti installazioni, rielaborate su diversi media e imperniate sulla ricerca d’interattività con lo spettatore. La rappresentazione di Bertrand esplora le implicazioni legate alla diffusione dell’informazione oggi: le notizie vengono “emesse” in continuazione dai media, in un flusso banalizzante; i fatti vengono confezionati e proposti al pubblico in un processo che li rende “disponibili” all’istante, ma che allo stesso tempo li riduce ad un agglomerato di immagini omogeneizzate. L’artista isola brevi sequenze visive, frammenti estratti dal mare magnum di informazioni, per riproporli in un nuovo contesto: singoli frame riprodotti in successione su lastre, video realizzati con materiali di repertorio, o installazioni interattive, in cui lo spettatore decide, attraverso i propri movimenti, i tempi e i modi della proiezione. Come in UnderAttack (al centro di numerose polemiche dopo che gli organizzatori dell’Armory Show di New York si sono rifiutati di esporla), dove la tragedia delle Torri Gemelle viene fruita, “esperienziata” con modalità che amplificano la portata delle immagini, rompendo quella sorta di “assuefazione alla catastrofe” a cui ci abitua sempre di più il mezzo televisivo. Sulla falsariga degli spezzoni selezionati il pubblico ricostruisce in maniera autonoma una personale temporalità nella proiezione: muovendosi in avanti, all’indietro o fermandosi di fronte ai sensori dell’installazione, il video è fatto avanzare, tornare indietro o fermare.
L’azione sul video passa anche per l’immaginario dei videogiochi: in SuckerToday, proiezione di un labirinto visivo in cui si può controllare il proprio percorso grazie ad un joystick, il movimento si snoda all’interno di uno spazio virtuale di “cubi” e pareti fatti di frame di TG, in cui gli scontri, le folle, i protagonisti del G8 creano significativamente una strada senza uscita.
La rivisitazione polemica dell’appiattimento mediatico si intreccia, nelle opere di Bertrand, ad un altro leitmotiv: la percezione sempre più frammentata, momentanea dell’informazione, l’accelerazione messa tipicamente in atto dalla televisione e da internet, potente mezzo di trasmissione istantanea. Ne consegue una sostanziale impossibilità a concentrarsi, se non su brevi messaggi o frammenti: in Cielo Digitale, installazione in cui serie di led intermittenti riproducono un peculiare cielo stellato, l’attenzione viene continuamente attratta e deviata verso punti sempre diversi, precludendo la possibilità di soffermarsi sull’insieme.
Completa la personale Memoria della superficie, realizzata inizialmente per il Giappone e dedicata all’esperienza di Hiroshima, rielaborata di recente con nuove suggestioni.

articoli correlati
41° Premio Suzzara
Elena Arzuffi ed Ennio Bertrand
Irvine Welsh fa il dj a Milano
Urban Life
Armory Show, censurato il video dell’artista Ennio Bertrand
Ennio Bertrand ed il video censurato
Franco Vaccari – No fiction art
Techne 02 – Tra arte e tecnologia
link correlati
Sito di B & D Studio

monica ponzini
mostra visitata il 23 novembre 2002


Ennio Bertrand-Ctrl TIME
Dal 21 novembre 2002 al 18 gennaio 2003
Mostra a cura di Paola Tognon
B&D Studio, via Calvi 18/1, 20129 Milano
Tel: 02/54122563, E-mail: bnd@bnd.it
Orario: da martedì a sabato 10-19.30
Catalogo: B&D Studio/Silvana Editoriale, Milano.
Testi di: Roberta Buiani, Giulia Ceriani, Andrea Schubert, Paola Tognon


[exibart]

Articoli recenti

  • Mostre

Dal vulcano alla Quadreria: Bizhan Bassiri al Museo Correr

Fino al 22 novembre 2026, l’area scarpiana del Museo Correr ospita “Principe. Il Nottambulo del Pensiero Magmatico”, il nuovo progetto…

4 Marzo 2026 0:02
  • Mostre

Zin Taylor, Propylon Stela: Tokens per un’Archeologia Fantascientifica

Lo spazio espositivo assume una forma cosmopoietica, una galassia di ambient tokens che si organizzano in una costellazione di sculture…

4 Marzo 2026 0:02
  • Mercato

I record d’asta di Fratino, McKinney, Báez e Nishimura, e quello che hanno in comune

I nuovi traguardi fissati nel 2025 da quattro artisti Millennials diventano un’occasione per ripercorrere la loro carriera, dagli studi alle…

3 Marzo 2026 18:54
  • Mostre

Il Gran Teatro delle Idee: a Forlì il Barocco incontra il Novecento

Al Museo San Domenico di Forlì, “Barocco. Il Gran Teatro delle Idee” rilegge il Seicento come categoria critica ancora attiva,…

3 Marzo 2026 18:36
  • Design

Morto a 96 anni Jean Widmer: sua la firma del logo del Centre Pompidou

È morto a 96 anni Jean Widmer, figura chiave del design europeo: fu autore dell'iconico logo del Centre Pompidou di…

3 Marzo 2026 17:30
  • Premi

Careof e la nuova generazione del video: Elisabetta Laszlo vince ArteVisione 2025

L'organizzazione no profit Careof di Milano annuncia la vincitrice di ArteVisione 2025: Elisabetta Laszlo, classe 2001, si aggiudica il premio…

3 Marzo 2026 16:29