Categorie: milano

fino al 24.XI.2007 | ZimmerFrei | Milano, C/O Careof

di - 23 Novembre 2007
Formato nel 1999 dall’incontro di tre personalità distinte e autonome, Anna Rispoli (Bassano del Grappa, 1974), Anna de Manincor (Trento, 1972) e Massimo Carozzi (Massa, 1967), il collettivo “bolognese” si interroga da sempre sulla performatività del presente e sul tempo che regola e sconquassa il nostro vissuto.
In Memoria Esterna, gli artisti sono partiti da una serie di testimonianze -raccolte in giro per la città, intervistando milanesi e non, secondo un casuale network di conoscenze- che riguardavano episodi accaduti nel territorio milanese. Sensazioni, storie bizzarre, aneddoti o fattacci inquietanti che delineano un ritratto senz’altro verosimile di Milano, esaltandone specie gli aspetti più “lugubri”, secondo un gusto noir che è non certo estraneo al mondo ZimmerFrei, da sempre affascinato da atmosfere dalle venature cupe e misteriose. Così l’oralità libera i ricordi, che narrano dallo sgozzamento in zona Loreto andato in scena davanti all’indifferenza di tutti, agli scontri in via Solferino nei primi anni ‘70; dal cadavere ritrovato a Quarto Oggiaro allo spaesamento di T-Yong Chung davanti il trambusto giornaliero della Stazione Centrale.
Le voci dei protagonisti, che accompagnano l’intero video, hanno quindi cucito ciascuna immagine con il filo del racconto, stuzzicando lo spettatore con aspettative che non trovano conferme. Nell’immagine, infatti, gli artisti hanno filmato i luoghi presenti del racconto passato, interpretandoli come spazi di tempo visualizzato, che oggi sembrano diversi e trasfigurati, asincronici rispetto a quanto viene narrato.
Memoria Esterna è un’opera che anche nel contenuto rimane concettualmente vicina ai lavori precedenti (si pensi a Quando, 2004, e a Presente continuo, 2003): centrale è qui la percezione di uno sfasamento temporale e spaziale, l’impressione del “trovarsi al posto giusto nel momento sbagliato”. Come spiega Massimo Carozzi, “sembra che le storie che ci hanno raccontato siano in qualche modo rimaste depositate su quei luoghi come una polvere sottile” e l’intento di questo progetto coincide in sostanza con lo “smuovere quella polvere”.
Dal punto di vista compositivo sono molte le somiglianze con la serie fotografica The passenger (2004): la presenza di uno storyboard fatto di immagini di un vissuto altrui in cui ognuno vi proietta il proprio è in parte avvertibile anche in Memoria Esterna.
Al video si integrano le fotografie di scena e le riprese di due giovani artiste, Meris Angioletti e Cecilia Pirovano, che a loro volta hanno interpretato i racconti attraverso il loro linguaggio, fatto di silenzi, vuoti, esperienze incompiute, parole che restano inespresse.

articoli correlati
ZimmerFrei alla Galleria Comunale di Monfalcone

valentina rapino
mostra visitata il 13 novembre 2007


dal 30 ottobre al 24 novembre 2007
Ritratti. Percorsi video a Milano. Zimmerfrei – Memoria esterna
a cura di Chiara Agnello
C/O Careof
Via Luigi Nono, 7 (zona Cimitero Monumentale) – 20154 Milano
Orario: da martedì a sabato ore 15-19 o su appuntamento
Ingresso libero
Info: tel./fax +39 023315800; carerof@careof.org; www.careof.org

[exibart]

Articoli recenti

  • Mostre

Zhang Chaoyin, l’Himalaya non è mai stato tanto vicino

Fino al 15 maggio l'Edificio B12 della Manifattura Tabacchi ospita la mostra del fotografo Zhang Chaoyin, con sessanta opere sull’Himalaya,…

13 Aprile 2026 0:02
  • Progetti e iniziative

Nuova direzione e nuovi progetti per Casa degli Artisti a Milano: intervista a Giulia Restifo

Casa degli Artisti entra in una nuova fase con una guida rinnovata: residenze multidisciplinari, collaborazioni con istituzioni milanesi e reti…

12 Aprile 2026 19:30
  • Arte contemporanea

Reportage dalla Biennale di Sydney: pratiche della memoria in una mostra diffusa

Il progetto curatoriale mette al centro memoria e trasmissione, articolandosi in una pluralità di contesti che arricchiscono il racconto ma…

12 Aprile 2026 17:00
  • Mercato

Il Ponte Casa d’Aste inaugura un dipartimento dedicato al fumetto

Continua la corsa della Comic Art sul mercato internazionale. Così Millon e Il Ponte Casa d'Aste curano una vendita dedicata…

12 Aprile 2026 16:52
  • Arte contemporanea

Sidival Fila in dialogo con Raffaello all’Ambrosiana di Milano

Nella Sala del Cartone dell’Ambrosiana, l’intervento di Sidival Fila si affianca al celebre cartone della Scuola di Atene, attivando un…

12 Aprile 2026 16:00
  • Arte contemporanea

L’opera che non doveva esistere. Omaggio all’America Latina tra storia e riattivazione

Ritirata, esclusa dal catalogo, privata dei nomi: “Omaggio all’America Latina” di Cavaliere e Scanavino riemerge a Milano insieme alla performance…

12 Aprile 2026 15:00