Categorie: milano

fino al 4.VII.2009 | Said Atabekov | Milano, Impronte

di - 1 Giugno 2009
L’impatto della modernità tecnologica su culture arcaiche e contadine è il tema su cui si concentra Said Atabekov (Bes Terek, 1965; vive a Shymkent).
A un primo sguardo, non si tratta certo di un argomento nuovo: le lucciole pasoliniane scomparivano negli anni ‘60 del secolo scorso, nel frattempo Jean-François Lyotard diffondeva il concetto di postmoderno, che a sua volta veniva superato o integrato nell’ambito dell’affermazione di una modernità matura. Tuttavia, la tematica conserva in questo caso una sua genuinità e attualità, poiché i territori considerati, quelli dell’Asia centrale, affrontano solo ora questi mutamenti.
La strada per Roma è un ciclo di fotografie che s’ispira al viaggio di Marco Polo in Cina e al suo ritorno nella Capitale, come simbolico incontro fra Oriente e Occidente. Non si tratta solamente dell’incontro tra due mondi diversi, ma fra tradizione arcaica e modernità. L’obiettivo di Atabekov allinea simboli religiosi occidentali e orientali, jeans che fanno capolino sotto costumi tradizionali, automobili, gente a cavallo, bandiere Usa stese ad asciugare, statue arcaiche che indossano zaini e copricapi militari.
Il ricorso all’ironia come strategia di difesa e sopravvivenza di fronte alla transizione da una civiltà contadina a una società moderna e vicina alla cultura occidentale è centrale nei due video Neon Paradise e Walkman. Nel primo, un uomo in costumi tradizionali è inginocchiato di fronte a una porta automatica, che sembra essere quella di un grande magazzino, e si genuflette al suo aprirsi, mentre altre persone passano indifferenti. Il confronto fra archetipi e tecnologia si risolve qui in un’ironia forse un po’ troppo semplicistica.

Nel secondo video, un uomo avanza faticosamente nella steppa, portando un contrabbasso sulla schiena. Il paesaggio è costellato da tralicci elettrici, quasi come si trattasse d’una foresta di totem. La tensione epica e drammatica rinvia alla cinematografia sovietica degli anni ‘20, mentre l’enfasi sulla selva di tralicci appare come un riferimento al Costruttivismo. L’uomo rappresenterebbe una “metafora dell’artista stesso” che, “con passi lenti e talvolta incerti, si muove verso il progresso e la civiltà occidentale”.
Si sconfina nell’esercizio di stile e il video perde in forza ed efficacia; la metafora risulta qui stridente: è difficile pensare che chi possiede una tale padronanza delle tecniche audiovisive, da utilizzarle in maniera quasi citazionista, possa procedere lentamente verso la modernità. La credibilità del tema è insomma minata dalle tecniche adottate per rappresentarlo.

United States Marines in Central Asia
è una serie di tre abiti con motivi tradizionali e militari. Qui l’ironia si fa meno frettolosa, più sottile e meditata: il trauma dell’incontro con l’Occidente e la modernità è stata rielaborato, ma il suo superamento rimane sospeso sulle soglie dell’ambiguità.

articoli correlati
Atabekov alla Sindrome di Tamerlano

matteo meneghini
mostra visitata il 16 Maggio 2009


dal 14 maggio al 4 luglio 2009
Said Atabekov – Figlio dell’Est
Impronte Contemporary Art
Via Montevideo, 11 (zona Porta Genova) – 20144 Milano
Orario: da martedì a sabato ore 15-19
Ingresso libero
Info: tel. +39 0248008983; info@impronteart.com; www.impronteart.com

[exibart]

Articoli recenti

  • Arte contemporanea

Spazio Rivoluzione, la nuova sede aperta a Roma

È stata inaugurata a Roma, con la collettiva MEGADEATH, la nuova sede di Spazio Rivoluzione, già presente a Palermo e…

19 Gennaio 2026 0:02
  • Musei

Il Museo Reina Sofía di Madrid ha ampliato la sua collezione con 404 nuove opere

La recente acquisizione comprende 404 opere di 130 artisti provenienti da acquisti, donazioni e depositi che rafforzano una lettura critica…

18 Gennaio 2026 17:48
  • Attualità

Disimparare l’Occidente. Arte, tempo e decolonialismo

Una serata in un boteco di Rio de Janeiro diventa l’occasione per aprire una riflessione sull’arte contemporanea, la decolonizzazione e…

18 Gennaio 2026 16:42
  • Cinema

In “No Other Choice”, Park Chan-wook rimescola tutti i generi del cinema

É il marchio di fabbrica del regista coreano. Stavolta l'espediente è la perdita del lavoro, che si trasforma in perdita…

18 Gennaio 2026 15:40
  • Arte contemporanea

Biennale 2026: il Padiglione Kosovo riapre una storica chiesa di Venezia

Il giovane artista Brilant Milazimi rappresenterà il Kosovo alla Biennale d’Arte di Venezia 2026 con un progetto ospitato nella Chiesa…

18 Gennaio 2026 10:30
  • Fotografia

Other Identity #188, altre forme di identità culturali e pubbliche: Idan Barazani

Other Identity è la rubrica dedicata al racconto delle nuove identità visive e culturali e della loro rappresentazione, nel terzo…

18 Gennaio 2026 9:30