Categorie: Mostre

‘Silver Rights’: il progetto di Elena Mazzi ad ar/ge kunst. Le parole di Emanuele Guidi

di - 19 Luglio 2021

Ad ar/ge kunst, a nel centro storico di Bolzano, sono gli ultimi giorni per visitare la mostra “Silver Rights”, un progetto di Elena Mazzi (1984, Reggio Emilia) realizzato in dialogo con il capo spirituale, argentiere, attivista mapuche Mauro Millán e l’artista argentino Eduardo Molinari, con la curatela di Emanuele Guidi; un progetto reso possibile grazie al sostegno dell’Italian Council (VII Edizione, 2019).

La mostra, visitabile fino al 31 luglio, «è la prima fase espositiva che segue l’approfondito processo di ricerca dell’artista in Patagonia da anni al centro delle lotte, rivendicazioni e recuperi del popolo Mapuche.
“Silver Rights”  si concentra sul legame ancestrale delle comunità con la terra (mapu) che è stato logorato e negato da forze colonizzatrici, mutate nei secoli per instaurarsi progressivamente negli ultimi decenni attraverso pratiche di chiara matrice neoestrattivista. Un processo di insediamento risultato della congiuntura di politiche di investimenti e accordi commerciali tra governi sud-americani e multinazionali straniere, tra cui l’italiana Benetton.
Più specificatamente, le opere in mostra ed il display stesso rispondono alla narrazione proposta dal Museo Leleque: un museo di stampo antropologico aperto nel 2000 proprio sui territori di proprietà Benetton. Un’operazione ambigua che liquida il popolo dei Mapuche come estinto invece che vivo e attivo sul territorio conteso, “musealizzandone” memoria e cultura materiale», si legge nel comunicato stampa.

Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021

Le parole di Emanuele Giudi, Direttore artistico di ar/ge kunst

La mostra “Silver Rights”, si legge nel comunicato stampa – sarà presentata alla Södertälje Konsthall (20.08 – 02.10.2021), all’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires e alla BIENALSUR (Autunno 2021), ed entrerà in collezione presso il Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea di Torino. Quella ad ar/ge kunst è la prima fase, come si svilupperà in futuro e qual è il ruolo di ar/ge kunst in quanto processo?

«Ar/ge kunst è l’istituzione che ha fatto da capofila per il bando dell’Italian Council, vinto nel 2019. Abbiamo quindi accompagnato il lungo processo di ricerca e produzione che ha portato Elena Mazzi in Patagonia insieme al capo spirituale e argentiere mapuche Mauro Millán e all’artista argentino Eduardo Molinari, a lavorare sulle lotte del popolo mapuche contro l’espropriazione delle loro terre per mano di compagnie internazionali, tra cui l’Italiana Benetton. La mostra consiste in un’installazione complessa in cui il display, realizzato con Studio Gisto, tiene insieme una serie di materiali tra cui immagini, disegni, un percorso audio e la serie di sei gioielli in argento che costituiscono il nucleo del progetto. Il progetto rimarrà pressoché invariato nella forma ma è pensata per risuonare con i contesti, parlando ad esempio alle comunità indigene in Svezia, oppure alla BIENALSUR per rispondere alla collezione del Museo Udaondo a Lujan che possiede gioielli indigeni mapuche nella sua collezione».

Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021
Come è nato il dialogo tra Elena Mazzi, Mauro Millan e Eduardo Molinari?

«Elena ha conosciuto entrambi nel 2012 durante il suo primo viaggio in Argentina, e da quel momento sono state le due persone che hanno saputo indirizzare l’approccio di Elena, e di ar/ge kunst, in questo processo delicatissimo. Mauro Millán è un attivista consapevole ed è stata la figura chiave che ha permesso di realizzare una serie di workshop con le comunità che conosce e rappresenta, così da tradurre le loro istanze nella materialità dei gioielli. Eduardo Molinari opera da moltissimi anni in questi territori attraverso il suo progetto Archivo Caminante; insieme a lui, Elena ha costruito un lavoro comune che fa emergere la continuità tra la lunga storia di colonizzazioni e le pratiche neo-estrattiviste contemporanee».

Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021
Quali sono gli aspetti centrali del progetto “Silver Rights”?

«La “questione mapuche” è in parte già conosciuta e discussa in ambiti di attivismo politico, ma attraverso “Silver Rights” Elena ha saputo trovare l’approccio che fa riflettere sulle responsabilità delle istituzioni culturali e scientifiche, sul ruolo di un museo nella costruzione della storia e del presente. “Silver Rights” si concentra infatti sul Museo Leleque, museo di stampo antropologico voluto e fondato da Carlo Benetton nel 2000 per iscrivere una narrazione estremamente problematica su questi territori. A partire da questo, ci siamo tutti interrogati sul modo in cui volevamo presentare e rappresentare i gioielli che Elena e Mauro stavano producendo, su che tipo di percorso museografico fosse necessario e soprattutto a quale tipo di informazioni volevamo “esporre” gli spettatori stessi: i visitatori non possono accedere alla visione dei gioielli se non hanno completato un preciso percorso installativo e sonoro».

Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021
Come questo lavoro si inserisce nella poetica di Elena Mazzi?

«La pratica di Elena da sempre si sviluppa attraverso forme di dialogo con gli interlocutori più vari, da artiste/i e così come scienziate/i, artigiane/i, attiviste/i. Un processo che lei stesso attiva per poi farsi guidare dagli sviluppi in modo organico e generativo. Lo stesso avviene per la relazione che instaura con le comunità con cui decide di, o è chiamata a, lavorare: c’è una costante ricerca di forme di mediazione che possano incarnare il processo di conoscenza reciproca e la produzione di un linguaggio comune. In “Silver Rights” questo avviene a più livelli non solo con Mauro Millán, Eduardo Molinari e le comunità mapuche, ma anche con l’associazione Ya Basta! Êdî bese! la drammaturga Enrica Camporesi, il designer Alessandro Mason di Studio Gisto, fino alla mia posizione di curatore che ha accompagnato questo progetto. E forse il libro pubblicato con Archive Books è la traccia più chiara delle molte voci che Elena ha ascoltato, accolto e che ha reso visibili nel rispetto del lavoro collettivo e alla ricerca di una forma polifonica».

Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021more
Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021more
Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021more
Silver Rights, Elena Mazzi in dialogue with Eduardo Molinari, exhibition view, ©ar/ge kunst, photo Tiberio Sorvillo, 2021more

Articoli recenti

  • Arte contemporanea

Roma Gallery Weekend 2026: un viaggio tra le gallerie della capitale

Contemporanea 2026 ha coinvolto 32 gallerie romane con mostre, aperture speciali e itinerari tra centro storico, Ostiense, San Lorenzo ed…

19 Maggio 2026 17:22
  • Attualità

La crisi dell’arte contemporanea italiana nasce dalla scomparsa delle ipotesi forti?

Dall'assenza alla Biennale di Venezia alla ricerca del posto fisso: pensiero debole e sopravvivenza economica sono i nodi della crisi…

19 Maggio 2026 17:06
  • Mostre

Nel Padiglione della Repubblica di San Marino, la pittura di Mark Francis diventa un “mare di suono”

Per la 61. Biennale d’Arte, l’artista nordirlandese Mark Francis trasforma il Tana Art Space di Venezia in un dispositivo sinestetico…

19 Maggio 2026 16:45
  • Progetti e iniziative

Nel 2027 la Corea dedicherà un’intera Biennale al proprio alfabeto

Non solo K-Pop e K-Beauty: la nuova Biennale dell’Hangeul trasformerà la città di Sejong in un museo a cielo aperto,…

19 Maggio 2026 16:15
  • Mostre

Il viaggio cosmico e poetico di Yuri Catania, in una mostra a Val Mara

Astronauti, paesaggi alpini e giardini notturni nella mostra personale di Yuri Catania visitabile presso la Casa comunale Val Mara di…

19 Maggio 2026 14:23
  • Architettura

Coesistenza, pratiche sociali e giardini cinesi: ecco come sarà La Biennale Architettura 2027

Presentati a Venezia il titolo e il tema della Biennale Architettura 2027: gli architetti cinesi Wang Shu e Lu Wenyu…

19 Maggio 2026 13:21