Categorie: Speednews

Il suono di tutte le migrazioni, per la performance di Francesca Grilli al Riot Studio di Napoli

di - 4 Luglio 2017
Un ritmo dato dallo sfregamento costante di una mano su una superficie liscia, un gesto reiterato, simile all’ostinazione di un’onda. Dai suoni che la storia ha impresso sulle cose, dal racconto insito nelle levigature di certi oggetti, si sviluppa Ring, Ring, Ring, performance di Francesca Grilli che si tiene il 4 luglio, al Riot Studio di Napoli. La performance è presentata dalla Galleria Umberto Di Marino, che già in diverse occasioni si è aperta alla relazione con altri spazi napoletani e, in particolare, quelli di Palazzo Marigliano, sede del Riot Studio dove, alcuni mesi fa, si tenne una personale di Marco Raparelli.
Già nel 2015, Francesca Grilli aveva presentato, nella galleria di via Alabardieri, un progetto incentrato sulla forma sonora. In quella occasione espose, tra gli altri lavori, un disco in pasta di vinile e meteorite sul quale erano incisi i suoni di un vulcano, di un ghiaccio in implosione e di un tornado. Questa volta, ascolteremo il suono emesso da un anello di ottone, al quale fa riferimento l’onomatopea del titolo, un oggetto densamente simbolico che Grilli ha avuto modo di isolare nel corso di alcune ricerche, condotte durante una residenza all’ISCP-International Studio and Curatorial Program di New York. L’artista bolognese ha studiato l’archivio dei documenti conservati presso l’Ellis Island Immigration Museum, concentrandosi sul patrimonio materiale e immateriale delle tradizioni e dei gesti rituali, adattati ai nuovi contesti, tramandati lungo la linea diacronica delle generazioni di immigrati. Così, le onde sonore emesse da un anello di famiglia, manipolato dai performer Benno Steinegger e Rubens Ramos, diventeranno voce narrante di una memoria collettiva, forma condensata delle forze prodotte dagli spostamenti migratori di ogni epoca.
In alto: Francesca Grilli, Terra, 2015. Courtesy Galleria Umberto Di Marino, Napoli, foto Danilo Donzelli

Articoli recenti

  • Attualità

La crisi dell’arte contemporanea italiana nasce dalla scomparsa delle ipotesi forti?

Dall'assenza alla Biennale di Venezia alla ricerca del posto fisso: pensiero debole e sopravvivenza economica sono i nodi della crisi…

20 Maggio 2026 8:10
  • Arte contemporanea

È morto Remo Salvadori, artista della contemplazione e della materia

Scultore della percezione e dello spazio, Remo Salvadori è morto a 79 anni: una carriera internazionale, tra la Biennale e…

19 Maggio 2026 19:32
  • Arte contemporanea

Roma Gallery Weekend 2026: un viaggio tra le gallerie della capitale

Contemporanea 2026 ha coinvolto 32 gallerie romane con mostre, aperture speciali e itinerari tra centro storico, Ostiense, San Lorenzo ed…

19 Maggio 2026 17:22
  • Mostre

Nel Padiglione della Repubblica di San Marino, la pittura di Mark Francis diventa un “mare di suono”

Per la 61. Biennale d’Arte, l’artista nordirlandese Mark Francis trasforma il Tana Art Space di Venezia in un dispositivo sinestetico…

19 Maggio 2026 16:45
  • Progetti e iniziative

Nel 2027 la Corea dedicherà un’intera Biennale al proprio alfabeto

Non solo K-Pop e K-Beauty: la nuova Biennale dell’Hangeul trasformerà la città di Sejong in un museo a cielo aperto,…

19 Maggio 2026 16:15
  • Mostre

Il viaggio cosmico e poetico di Yuri Catania, in una mostra a Val Mara

Astronauti, paesaggi alpini e giardini notturni nella mostra personale di Yuri Catania visitabile presso la Casa comunale Val Mara di…

19 Maggio 2026 14:23