L’UMOCA di Colle Val d’Elsa riapre con Mario e Marisa Merz

di - 22 Ottobre 2022

Un percorso alla riscoperta del territorio, attraverso i linguaggi della contemporaneità. Arte Continua, associazione attiva da 32 anni nell’organizzazione e promozione di progetti di arte pubblica, presenta una due giorni, dal 22 al 23 ottobre, di incontri e tour, in occasione della riapertura di UMOCA – Under Museum Of Contemporary Art. A fondare e dirigere questo singolar project-museum, strettamente legato con il contesto di Colle Val d’Elsa e “allestito” sotto gli archi del Ponte San Francesco, l’artista cinese Cai Guo-Qiang, che lo donò alla città toscana nel 2001, durante la sesta edizione di Arte all’Arte, il programma ideato da Luciano Pistoi nel 1996, in collaborazione con l’associazione Arte Continua, per mettere in dialogo luoghi e arte contemporanea.

Kiki smith Color Still-Red Girl, 2010-2011 Impianto di risalita, Colle di Val d’Elsa Foto Ela Bialkowska

Arte all’Arte

Il museo era stato inaugurato con una mostra di Ni-Tsai Cin, in seguito aveva ospitato altri progetti, come quelli dell’artista Jennifer Wen Ma (2005) e la mostra “Color Still” di Kiki Smith, al termine della quale le tre opere – Yellow Girl, Blue Girl, Red Girl – erano state donate dall’artista rispettivamente ai Comuni di San Gimignano, Poggibonsi e Colle Val d’Elsa.

Tacita Dean Mario Merz, 2002 Film 16 mm a colori con colonna sonora ottica, 8’30’’/ 16mm colour film, optical sound Mesano, Casole d’Elsa Arte all’Arte VII

E oggi, l’UMOCA torna ad accedere la sua insegna luminosa sotto il Ponte, grazie al restauro realizzato con il PAC 2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla DGCC – Direzione Generale Creatività Contemporanea del MIC – Ministero della Cultura. La mostra inaugurale, promossa dall’Associazione Arte Continua, insieme al Comune di Colle Val d’Elsa e alla Fondazione Merz, è dedicata a Mario e Marisa Merz in per ricordare i 20 anni dalla loro partecipazione alla settima edizione di Arte all’Arte, curata da Emanuela de Cecco e Vicente Todoli e alla quale parteciparono anche artisti come Miroslav Balka, Cildo Meireles, Damian Ortega, Mario Ariò.

Sol LeWitt Concrete block,1997- 2020 Cemento/concrete, 450 x 600 x 375 cm Installazione permanente 2020, Museo Archeologico, Colle di Val d’Elsa. Arte all’Arte II Foto Ela Bialkowska

Per l’occasione, sarà possibile dunque ripercorrere le tappe dei vari progetti che, nel corso degli anni, hanno portato l’arte contemporanea di alto profilo su un territorio di grandi suggestioni e di storie profonde. Partenza il 22 ottobre, da Colle Val d’Elsa, per proseguire il giorno successivo a Poggibonsi, la cui Fortezza medicea sarà anche sede di un momento di confronto multidisciplinare sulle prospettive che legano arte contemporanea, sostenibilità e territorio, nella concezione delle Città del Futuro. Ne parleranno Valerio Barberis, David Bussagli, Loris Cecchini, Emanuele Coccia, Stefano Collicelli Cagol, Mario Cristiani, Mario Cucinella, Antony Gormley, Guido Poccianti, Tobias Rehberger, Super Flex, Vicente Todolì, Beatrice Trussardi.

Ilya Kabakov La voce che si indebolisce,1998 Marmo giallo di Siena, cm h115, ø cm 56 Installazione permanente Bastione della Sapia, Colle di Val d’Elsa. Arte all’Arte III Foto Attilio Maranzano

La riapertura dell’UMOCA: il programma della giornata

L’evento prenderà il via il 22 ottobre, alle ore 15, a Colle Val d’Elsa con un tour che parte da piazza Arnolfo di Cambio, ripensata e riprogettata da Daniel Buren e Jean Nouvel, per poi toccare l’opera di Alberto Garutti per la Facciata della Società Corale V. Bellini, donata nel 2000, quindi l’opera Red Girl, di Kiki Smith, donata nel 2011 proprio a seguito della mostra “Color Still” presso UMoCA, per arrivare infine al Museo Archeologico, dove sarà visitabile l’opera Concrete block di Sol Lewitt, restaurata nel 2020 dall’Associazione Arte Continua.

Marisa Merz Senza titolo, 2002 Porta in rame/copper door Installazione permanente Cisterna di Porta nuova – Colle di Val d’Elsa Courtesy Associazione Arte Continua, San Gimignano

Negli storici spazi del Palazzo Pretorio, aperti in via straordinaria grazie ai volontari del Gruppo Archeologico Colligiano e dell’Associazione LaGorà, la mostra “Colle Contemporanea”, sempre a cura di Associazione Arte Continua, presenterà opere in cristallo realizzate negli anni del progetto Arte all’Arte da Motaz Nasr e Kiki Smith, una testimonianza dell’installazione Montevideo realizzata nel 1999 in Via delle Volte da Tobias Rehberger, e l’installazione video di Tacita Dean dedicata a Mario Merz, girata nel giardino della Galleria Continua a San Gimignano e presentata alla Biennale di Venezia del 2002.

Moataz Nasr Tears, 2004 Chiesa di Sant’Agostino e Fonte del Casato, Siena. Arte all’Arte IX Foto Ela Bialkowska

Nel pomeriggio, la riapertura e inaugurazione di UMoCA, con la mostra di Mario e Marisa Merz. Dopo questa riapertura, l’UMOCA seguirà una propria programmazione espositiva, curata da Cai Guo Qiang e composta da una mostra all’anno. I progetti espositivi saranno inaugurati in autunno e resteranno aperti fino all’estate successiva.

Tobias Rehberger Montevideo, 1999 150 lampade in cristallo policromo, impianto elettrico / 150 lamps in polychromatic crystal, electric system Colle di Val d’Elsa Arte all’Arte IV Foto Ela Bialkowska

Articoli recenti

  • Progetti e iniziative

C’è una lotteria in cui si può vincere un’opera di Picasso da un milione

120mila biglietti, un solo vincitore e un’opera da museo: la lotteria internazionale che mette in palio un’opera autentica di Pablo…

14 Gennaio 2026 13:54
  • Arte contemporanea

Padiglione Sudafrica fuori dalla Biennale 2026, il caso si complica

Il ministero della cultura del Sudafrica ha sollevato accuse di ingerenze straniere che avrebbero motivato la decisione di escludere la…

14 Gennaio 2026 12:30
  • Progetti e iniziative

Nelle opere di Andrea Mirabelli si mette in scena la fragilità del potere

Il ciclo di mostre nel foyer del teatro Pacta di Milano prosegue con una esposizione di opere di Andrea Mirabelli…

14 Gennaio 2026 11:30
  • Design

Fare la spesa al MoMA Mart: a New York il cibo diventa design

Lampade, orologi, arredi e altri oggetti, a forma di pane, pizza, hamburger e pomodori: al MoMA Mart di New York,…

14 Gennaio 2026 10:25
  • Libri ed editoria

I Chumbawamba e l’economia della cultura, nel nuovo libro di Franco Broccardi

Un saggio ironico e rigoroso, recentemente pubblicato da Franco Broccardi ed edito da Nomos, smonta i cliché sul valore della…

14 Gennaio 2026 9:33
  • exibart.prize

exibart prize incontra Giorgio Micco

Tendo a impostare la fase di ricerca e sviluppo di un progetto o di una serie di lavori secondo una…

14 Gennaio 2026 8:49