Categorie: torino

fino al 24.XII.2004 | Botto&Bruno – Kids Town | Torino, Galleria Alberto Peola

di - 13 Dicembre 2004

Due ragazzini imprigionati in un perimetro claustrofobico: il primo di spalle, cerca con lo sguardo al di là del muro, un orizzonte negato. Nessuna linea di fuga in questo disegno in bianco e nero che introduce alla nuova personale di Botto&Bruno (Gianfranco Botto, Torino, 1963 e Roberta Bruno, Torino, 1966): solo macerie, muri sbrecciati e la mezza ellisse di un ponte -o una monorotaia- che si interrompe nel cielo come un sogno spezzato.
Ultimo baluardo di un’identità minacciata, questo recinto di cemento lo ritroviamo in una installazione con figure a grandezza naturale, dove i colori si saturano e frammenti di vita e di memoria giacciono sparpagliati intorno al buco di un tombino scoperchiato. Foto di rockstar, dischi di vinile, segni lasciati sui muri da artisti metropolitani, miti partoriti e messi a morte, frammenti ricomposti per fronteggiare le insidie di una periferia che è sempre più luogo esistenziale, prima ancora che topografico.
Mediante un wallpaper che si estende fino al pavimento, facendosi calpestabile, la coppia torinese allestisce uno dei suoi caratteristici paesaggi suburbani, post-industriali, stile day after. Qui dissemina le icone di una resistenza quotidiana all’anonimato, con un meticoloso hand made che sembra ispirarsi alle tecniche del montaggio cinematografico e a quelle del Rithm And Poetry. Il gioco, la passione per la musica, il cinema, sono proposti ancora una volta, in questo scenario mesto e desolato, come strumento di riscatto dall’autismo che sembra affliggere i personaggi, chiusi nei cappucci delle loro felpe.

Botto e Bruno si sono sempre mostrati riluttanti a tradurre in parole un linguaggio visivo che, pur contaminandosi con i codici più disparati, vuol essere pienamente autosufficiente. Ma in più di un’occasione (ad esempio in “prototipi.03”, workshop presso la Fondazione Olivetti di Roma) hanno sottolineato come queste poche presenze umane, quasi fagocitate dal paesaggio e dall’universo iconico da loro stessi generato, siano l’incarnazione di un’identità collettiva, di una generazione cresciuta “ai margini”, in un “paesaggio terminale” come quello di Mirafiori, a sud di Torino.
Il video Kids Play è girato nello stesso spazio-bunker, ma un senso d’innocenza pervade le superfici ancora neutre dei muri mentre il gioco dei due adolescenti si svolge lento, a tratti svogliato. Lo spazio urbano appare com’era prima del suo costituirsi come ghetto contro quel mostro metropolitano che tutto metabolizza in un’amalgama indistinta. Siamo nella fase precedente la disgregazione della coscienza. Ma i suoni distorti della colonna sonora sembrano preannunciare il pericolo dello smarrimento esistenziale che attende dietro l’angolo dell’adolescenza. Quando queste quattro mura scolorite finiranno per sembrare sempre più strette.

prima immagine: botto&bruno, robert, 2004 (particolare)

luca vona


Botto&Bruno – Kids Town
testo di Teresa Macrì
Galleria Alberto Peola, Via Della Rocca 29 (Borgo Nuovo), +39 0118124460, a.peola@iol.it , www.albertopeola.com , lun_sab 15.30 – 19.30, la mattina per app.


[exibart]

Visualizza commenti

  • sono sempre stato libertario fino all'estremo, anche quando ciò causa conflitti di coscienza piuttosto spiacevoli.
    non è questo il caso, ovviamente.
    però è fastidioso vedere come la libertà concessa dallo spazio dei commenti faccia esprimere anche nullità intellettuali come quella che mi precede nel commento.
    eh sì, l'invidia gioca brutti scherzi...

  • E' proprio vero che oggi tutto può essere arte, anche queste cagate quà. Basta avere gli appoggi giusti.

Articoli recenti

  • Bandi e concorsi

Arte, ecologia e rigenerazione urbana: la call delle Bolzano Art Weeks 2026

Regard(en)! Regreen! Regrow! Ancora pochi giorni per partecipare alla open call di BAW Bolzano Art Weeks 2026: i cinque progetti…

20 Maggio 2026 10:05
  • Attualità

La crisi dell’arte contemporanea italiana nasce dalla scomparsa delle ipotesi forti?

Dall'assenza alla Biennale di Venezia alla ricerca del posto fisso: pensiero debole e sopravvivenza economica sono i nodi della crisi…

20 Maggio 2026 8:10
  • Arte contemporanea

È morto Remo Salvadori, artista della contemplazione e della materia

Scultore della percezione e dello spazio, Remo Salvadori è morto a 79 anni: una carriera internazionale, tra la Biennale e…

19 Maggio 2026 19:32
  • Arte contemporanea

Roma Gallery Weekend 2026: un viaggio tra le gallerie della capitale

Contemporanea 2026 ha coinvolto 32 gallerie romane con mostre, aperture speciali e itinerari tra centro storico, Ostiense, San Lorenzo ed…

19 Maggio 2026 17:22
  • Mostre

Nel Padiglione della Repubblica di San Marino, la pittura di Mark Francis diventa un “mare di suono”

Per la 61. Biennale d’Arte, l’artista nordirlandese Mark Francis trasforma il Tana Art Space di Venezia in un dispositivo sinestetico…

19 Maggio 2026 16:45
  • Progetti e iniziative

Nel 2027 la Corea dedicherà un’intera Biennale al proprio alfabeto

Non solo K-Pop e K-Beauty: la nuova Biennale dell’Hangeul trasformerà la città di Sejong in un museo a cielo aperto,…

19 Maggio 2026 16:15