Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Estate Romana 2013
100 giorni, 100 notti e 1000 luoghi tutti da vivere per questa XXXVI edizione 2013 dell’Estate Romana. Tante le iniziative in programma con eventi che coinvolgono tutta la città, dal centro alla periferia, con un’attenzione particolare ai luoghi del disagio e dell’esclusione sociale.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Roma è più bella se ci sei tu
100 giorni, 100 notti e 1000 luoghi tutti da vivere per questa XXXVI edizione 2013 dell’Estate Romana. Tante le iniziative in programma con eventi che coinvolgono tutta la città, dal centro alla periferia, con un’attenzione particolare ai luoghi del disagio e dell’esclusione sociale.
L’edizione di quest’anno dell’Estate Romana ha preso il via il 21 giugno con la XIX edizione della Festa Europea della Musica e il MedFilmFestival, il cinema del Mediterraneo a Roma, per una prima settimana all’insegna dell’unione culturale tra popoli e Paesi.
La grande rassegna estiva della Capitale prosegue quindi animando strade e piazze della città, con un’offerta di arte, cinema, musica, teatro, spettacoli e attività per bambini.
CAMPAGNA E LOGO ESTATE ROMANA 2013
Ciò che ha sempre reso unica l’Estate Romana è la grande e sentita partecipazione di romani e turisti.
Il titolo della campagna realizzata da BCV associati “Roma è più bella se ci sei tu” esprime proprio questo, rendendo protagonisti in prima persona tutti i romani, dal centro storico alla periferia e tutti gli ospiti (turisti, visitatori etc.) della città. La campagna sarà on air nei prossimi giorni.
La baseline Estate Romana. 100 giorni, 100 notti, 1000 luoghi per stare insieme evidenzia la varietà e l’ampiezza sia dei contenuti sia delle location e rappresenta un invito a partecipare rivolto a tutta la città.
Inoltre, il logo dell’estate romana 2013 realizzato da Inarea Identity and Design Network sottolinea come l’Estate Romana sia una tradizione divenuta brand della città. Infatti utilizza gli stessi riferimenti grafici e cromatici del simbolo della città.
INFO
On line da domani 9 luglio 2013 il sito www.estateromana.comune.roma.it
Il sito, realizzato da Zètema Progetto Cultura e costantemente aggiornato e implementato, ha confermato negli anni di essere un efficace strumento di consultazione.
Caratterizzato da una grafica al tempo stesso lineare ma efficace, è uno degli strumenti informativi principali per reperire ogni notizia utile relativa alla storica manifestazione. Il visitatore può navigare seguendo molteplici percorsi per individuare l’appuntamento che soddisfa maggiormente i suoi gusti.
L’Estate Romana è presente sui Social Network: Facebook e Twitter.
È possibile anche chiamare il contact center 060608, attivo dal lunedì alla domenica dalle 9 alle 21.
ALCUNI APPUNTAMENTI DAL 9 ALL’11 LUGLIO
Inaugurazione l’11 luglio alla Casa del Cinema per DONNE IN LUCE, il nuovo progetto fotografico di Riccardo Ghilardi a cura di Laura Carolina Arioli. Il ricavato devoluto interamente all’Associazione a Roma Insieme di Leda Colombini, creata da una donna per assistere i figli delle detenute di Rebibbia.
Per i bambini alla Casa del Parco l’11 luglio LETTURE NEL PARCO: nel giardino della Biblioteca, all’interno del Parco del Pineto.
Tornano fino al 1° settembre le ARENE DI ROMA 2013: a Castel Sant’Angelo (Lungotevere Vaticano), Garbatella (P.zza Benedetto Brin), Monteverde (Via Fonteiana, 125, cortile interno Liceo Morgagni), Chiostro di San Pietro in Vincoli - Facoltà di Ingegneria dell’Università La Sapienza, Via Eudossiana, Cinemunix (C.ne Tuscolana), Villa Lazzaroni (Via Tommaso Fortifiocca-Via Appia), Arena San Lorenzo (Piazzale del Verano).
Apre l’11 luglio al Centro Culturale Aldo Fabrizi il 33° FANTAFESTIVAL che vedrà la proiezione di circa 60 corti e 13 lungometraggi, tratti dalla migliore produzione italiana ed internazionale, presso diverse biblioteche e centri culturali.
Mercoledì 10 luglio il Centro Culturale Elsa Morante presenterà il volume “Alberto Sordi e Roma – passeggiate sui set” di Roberto Carvelli, a cura dell’Ass. Libra 2.0. A seguire, per la rassegna Appuntamento con il cinema, “Ladro lui, ladra lei” di Luigi Zampa.
Debutto il 9 luglio per INVITO ALLA DANZA, giunta alla XXIII edizione. Al Teatro Vascello va in scena Nijinsky il Pazzo, novità assoluta ispirata ai diari di Nijinsky. Mercoledì 10, Musica Divina, Balletto del Teatro di Torin. Alla Casa Del Jazz, martedi 9 luglio, Stefano Bollani Danish Trio. Mercoledì 10 luglio, Fabrizio Bosso & Luciano Biondini presenteranno “Face to Face” e Giovedi 11 luglio, è di scena Gege’ Telesforo Nu Joy Band.
Il 9 luglio, CENTRALE LIVE al Foro Italico di Roma ospita l’atteso concerto di Sting che presenta i suoi più grandi successi accompagnato da una band di cinque elementi.
ROCKINROMA 2013 (Ippodromo delle Capannelle), uno dei festival musicali più attesi d’Europa, propone il 9 luglio Rammstein + Dj Joe Letz e il 10 luglio Arctic Monkeys + The Vaccines + Miles Kane. Grande appuntamento giovedì 11 luglio con Bruce Springsteen and E Street Band, con un allestimento specifico studiato appositamente per questo concerto.
Infine, apertura d’eccezione giovedì 11 luglio per il SILVANO TOTI GLOBE THEATRE a Villa Borghese che festeggia i suoi primi dieci anni di attività. Per l’occasione, il regalo che il direttore artistico, Gigi Proietti, vuole fare alla città e al grande pubblico del Globe è il suo ritorno alla regia shakespeariana proponendo - come dieci anni fa – un nuovo allestimento di Romeo e Giulietta.
CALENDARIO DETTAGLIATO 9 -11 LUGLIO 2013
BAMBINI
LA CASINA DI RAFFAELLO
Fino al 15 settembre 2013
Nel cuore di Villa Borghese nel bellissimo edificio del ’500, la Casina di Raffaello, accoglie una Ludoteca che l’Amministrazione Comunale ha aperto nel 2006 fa dedicandola a tutti i bambini dai 3 ai 10 anni di età. Tra le iniziative di quest’anno, Carta che ti passa, Laboratorio di manualità creativa, Pic nic letterari, Letture ad alta voce e La leggerezza perduta, una mostra con le tavole originali dell’illustratrice Alicia Baladan. Chiusura estiva dal 5 al 23 agosto. Dal 24 agosto al 15 settembre stesse attività, mentre dal 29 agosto al 15 settembre partirà un ciclo di laboratori dedicati al mondo della natura e del verde che vedranno come protagonisti le piante, i fiori ma anche la frutta e gli ortaggi.
dal martedì alla domenica Carta che ti passa- 10:30 – 15 – 17, Adulti 14
attività dai 3 anni compiuti in poi
durata dell'attività un'ora circa
biglietto intero 7 euro, ridotto 5 euro per possessori di Bibliocard e Metrebus annuale e/o mensile
info prenotazioni 060608, 10 posti da call center e 5 sul posto
dal martedì alla domenica Laboratorio di manualità creativa 11:30 e 16:30
attività dai 3 anni compiuti in poi
durata dell'attività 45' circa
biglietto intero 7 euro, ridotto 5 euro per possessori di Bibliocard e Metrebus annuale e/o mensile
prenotazione obbligatoria sul posto il giorno stesso
dal martedì alla domenica Pic nic letterari dalle 16 alle 18:30
Partecipazione libera fino ad esaurimento posti
dal martedì alla domenica Letture ad alta voce 12:30 - 17:30
Partecipazione libera fino ad esaurimento posti
dal martedì alla domenica fino al 28 luglio La Leggerezza Perduta
In occasione del nuovo libro edito da Topipittori, una mostra con le tavole originali dell’illustratrice Alicia Baladan. Ingresso libero e gratuito
Luogo: Casina di Raffaello
Indirizzo: Villa Borghese, Viale della Casina di Raffaello (piazza di Siena)
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: 060608 info@casinadiraffaello.it www.casinadiraffaello.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: vari
Ingresso: intero €7 intero, ridotto €5 (Pic nic letterari, Letture ad alta voce, La leggerezza perduta: partecipazione libera fino ad esaurimento posti).
CENTRI CULTURALI
CENTRO CULTURALE ELSA MORANTE
Fino al 31 luglio 2013
Da un sito di oltre due ettari, ai piedi della collina edificata del quartiere Laurentino, inizialmente destinato a parcheggio pubblico – ma come tale utilizzato solo in parte – nasce il Centro Culturale Elsa Morante. Concepito come open space, con caffetteria e spazi didattici, ospita un’area espositiva, un nuovo punto Incontragiovani – il rinnovato servizio Informagiovani di Roma Capitale promosso dall’Assessorato alla Famiglia, all’Educazione e ai Giovani, un teatro di oltre 180 posti e infine un’arena di 350 posti che compone gli ambienti all’aperto insieme ai giardini, viali alberati, panchine ed un piccolo parco gioghi per bambini. Il Centro Culturale Elsa Morante rientra nel progetto del Dipartimento Periferie di Roma Capitale di costituire una rete di centri culturali e polifunzionali nelle periferie romane.
Da martedì 9 luglio (Inaugurazione ore 19:00) a lunedì 22 luglio – spazio espositivo - Mostra collettiva “Pop’n Roll” sponsored by Loverismo. Ingresso libero
Il Loverismo non si ferma un attimo e torna a far rumore al Centro Culturale Elsa Morante di Roma dal 9 al 22 luglio 2013, questa volta con una mostra interamente incentrata sul new pop.Se uno dei principi del Loverismo è la mancanza di un genere di appartenenza, in "Pop & Roll" non manca di certo la diversità.Questa mostra loverista offre uno spaccato dell'ampio scenario new pop italiano dove ogni artista in esposizione rappresenta una delle tante porzioni che compongono questo multiforme universo.
mercoledì 10 luglio ore 21 – Arena- Presentazione del volume “Alberto Sordi e Roma – Passeggiate sui Set" di Roberto Carvelli a cura dell'Ass. Libra 2.0. A seguire, per la rassegna cinema e stelle: “Ladro lui, ladra lei” di Luigi Zampa con Alberto Sordi e Sylva Koscina (1958; durata 100 min.). Si ringrazia Ripley’s Film e Marzi Srl per la concessione dei diritti alla proiezione. Ingresso libero
giovedì 11 luglio ore 20 – Spazio Espositivo Presentazione del libro “Pista Nera” (Sellerio). A cura della Libreria Pagina 348 in collaborazione con il Consiglio di Quartiere Laurentino-Fonte Ostiense. Ingresso libero.
Luogo: Centro Culturale Elsa Morante
Indirizzo: Piazza Elsa Morante
Organizzatore: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: info@elsamorante@zetema.it www.centriculturali.roma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: lunedì - venerdì: 9.00 – 19.00; aperture serali straordinarie secondo la programmazione eventi
Ingresso: libero o secondo indicazioni specifiche
CENTRO CULTURALE ALDO FABRIZI
Fino al 7 agosto 2013
Simbolo della rinascita di San Basilio. Luogo ricreativo e di aggregazione, dedicato alla partecipazione attiva dei cittadini alla vita culturale e sociale del quartiere.
Questa l’idea guida per la realizzazione del Centro Culturale San Basilio Aldo Fabrizi, uno spazio dalle molte funzioni, fondamentale per i residenti di tutte le età.
Il nuovo spazio, aperto alla cittadinanza dal 17 dicembre 2011, si propone di supplire alle carenze di servizi culturali di questa parte della città dando una spinta positiva tesa alla ricomposizione di un tessuto collettivo che convive da anni con gravosi problemi di natura ambientale e sociale.
giovedì 11 ore 21 – Area Esterna: Nell’ambito del 33° FANTAFESTIVAL “Profondo Rosso” di Dario Argento - preceduto dai cortometraggi "Foto" e "Doors"
L’evento è a cura dell’ Associazione culturale Grandi Eventi Culturali.
Luogo: Centro Culturale Aldo Fabrizi
Indirizzo: Via Treia angolo Via Corinaldo
Organizzatore: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: info.aldofabrizi@zetema.it www.centriculturali.roma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: lunedì – sabato: 11.00 – 20.00; aperture serali straordinarie secondo la programmazione eventi
Ingresso: libero o secondo indicazioni specifiche
CINEMA
LE ARENE DI ROMA 2013
Fino al 1 settembre 2013
Torna l’appuntamento con la rassegna cinematografica “en plain air” che propone al pubblico capitolino selezionate pellicole italiane e straniere di alta qualità. Quest’anno si snoderà con l'allestimento delle tre arene del centro storico, quella del Chiostro di San Pietro in Vincoli e le due Arene di Castel Sant'Angelo (Palazzaccio e Conciliazione), si immergerà più avanti anche nel verde dell'Arena di Villa Lazzaroni e dell'Arena del Parco Nemorense, segnerà anche il ritorno della manifestazione in un popolare quartiere con l'Arena di San Lorenzo (piazzale del Verano) ed oltre alle ormai tradizionali location dell'Arena Monteverde (al Liceo Morgagni- Via Fonteiana 125), Arena Garbatella (in piazza Brin) e Arena CinemuniX (Scuola Bellini – Circonvallazione Tuscolana), per arrivare all'Arena di Formello.
ARENA DEL CHIOSTRO DI SAN PIETRO IN VINCOLI
Facoltà di Ingegneria - Università La Sapienza, Via Eudossiana
Martedì 9 luglio ore 21.15: Una famiglia perfetta di Paolo Genovese. Con Sergio Castellitto, Claudia Gerini, Marco Giallini, Carolina Crescentini, Eugenia Costantini (commedia, 120’)
Mercoledì 10 luglio ore 21.15: Tutti i santi giorni di Paolo Virzì. Con Luca Marinelli, Thony, Micol Azzurro, Paolo Pallitto (commedia, 102’)
Giovedì 11 luglio ore 21.15: Quello che so sull’amore di Gabriele Muccino. Con Gerard Butler, Jessica Biel, Dennis Quaid, Catherine Zeta-Jones, Uma Thurman (commedia, 100’)
ARENA DI CASTEL SANT’ANGELO
Lungotevere Vaticano
Arena 1 Conciliazione
martedì 9 luglio ore 21.15: Noi siamo infinito di Stephen Chbosky. Con Logan Lerman, Emma Watson, Ezra Miller, Mae Whitman (commedia, 103’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Venuto al mondo di Sergio Castellitto. Con Pénelope Cruz, Emile Hirsch, Adnan Haskovic (drammatico, 127’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: La migliore offerta di Giuseppe Tornatore. Con Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoeks (drammatico, 124’)
Arena 2 – Palazzaccio
martedì 9 luglio ore 21.15: Un giorno devi andare di Giorgio Diritti. Con Jasmine Trinca, Anne Alvaro, Pia Engleberth (drammatico, 110’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Il grande Gatsby di Baz Luhrmann. Con Leonardo di Caprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan (drammatico, 142’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: Il matrimonio che vorrei di David Frankel. Con Meryl Streep, Tommy Lee Jones (commedia, 100’)
ARENA DI GARBATELLA
P.zza Benedetto Brin
martedì 9 luglio ore 21.15: La migliore offerta di Giuseppe Tornatore. Con Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoeks (drammatico, 124’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Il Sospetto di Thomas Vinterberg. Con Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Annika Wedderkopp (drammatico, 106’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: Gli equilibristi di Ivano De Matteo. Con Valerio Mastandrea, Barbora Bobulova, Rosabell Laurenti Sellers (drammatico, 100’)
ARENA DI MONTEVERDE
Via Fonteiana 125
martedì 9 luglio ore 21.15: Viva l’Italia di Massimiliano Bruno con Raul Bova, Michele Placido, Alessandro Gassman, Ambra Angiolini (commedia, 95’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Io e te di Bernardo Bertolucci. Con Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco, Pippo Delbono, Veronica Lazar (drammatico, 97’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: A royal weekend di Roger Michell. Con Bill Murray, Laura Linney, Samuel West, Olivia Colman (drammatico, 94’)
ARENA VILLA LAZZARONI
Via Tommaso Fortifiocca – Via Appia
martedì 9 luglio ore 21.15: La grande bellezza di Paolo Sorrentino con Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina
Ferilli (drammatico)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Viva l’Italia di Massimiliano Bruno con Raul Bova, Michele Placido, Alessandro
Gassman, Ambra Angiolini (commedia)
Quello che so sull’amore di Gabriele Muccino con Gerard Butler, Jessica Biel, Dennis Quaid, Catherine Zeta-Jones, Uma Thurman. (drammatico)
giovedì 11 luglio ore 21.15: Il principe abusivo di Alessandro Siani con Alessandro Siani, Christian De Sica
(commedia)
Per le Arene che seguono, la programmazione potrebbe subire variazioni:
ARENA SAN LORENZO
Piazzale del Verano
giovedì 11 luglio ore 21.15: Buongiorno papa',di E. Leo con Raul Bova, Marco Giallini, Nicole Grimaudo (comm. 102’).
Luogo: vari
Indirizzo: vari
Organizzatore: Associazione Culturale Pan Ars
Info per il pubblico: 069963536 panars@arenediroma.it www.arenediroma.it
Ufficio stampa: Sara Bernetti ufficiostampa@arenediroma.it Massimo Gazzè +39 3922461203
Orari: 21.15
Ingresso: €5
NOVE SETTIMANE E MEZZO ALLA CASA DEL CINEMA
Fino al 12 settembre 2013
Nove settimane e mezzo di programmazione estiva suddivisa in base ai giorni della settimana, da lunedì 8 luglio a venerdì 13 settembre. Il lunedì, in accordo con il Silvano Toti Globe Theatre diretto da Gigi Proietti, sarà dedicato a Shakspeare al cinema; il martedì accoglierà l’Omaggio a Renato Castellani, per il centenario della sua nascita; il mercoledì sarà dedicato alla rassegna Romanzi: dalla spiaggia all’arena; il giovedì una selezione di film italiani accompagnerà la mostra Donne in Luce di Riccardo Ghilardi; il venerdì sarà dedicato alla rassegna In analisi aperta da Analyze this/Terapia e pallottole di Harold Ramis; il sabato prevede la rassegna Sempre Verdi! con la proiezioni
di alcune delle più belle opere di Giuseppe Verdi in occasione del bicentenario della nascita; la domenica, infine, si potrà viaggiare Nel futuro con la Warner e vedere e rivedere i classici della fantascienza.
mercoledì 10 luglio ore 21.30 : Teatro all’aperto - Romanzi dalla spiaggia all’arena: Revolutionary Road di Sam Mendes (da Richard Yates)
GB, 2008, 111 v.o. sott.it.
giovedì 11 luglio ore 21.30: Teatro all’Aperto Donne in luce- Margherita Buy, Isabella Ferrari, Carolina Crescentini, Paola Cortellesi: Due partite di Enzo Monteleone
Italia, 2009, 94’
Luogo: Casa del Cinema
Indirizzo: Largo Marcello Mastroianni, 1
Organizzatore: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: www.casadelcinema.it www.060608.it tel.060608
Ufficio stampa: Giusi Alessio g.alessio@zetema.it www.zetema.it
Orari: vari
Ingresso: gratuito
33° FANTAFESTIVAL
Dall’11 luglio al 21 settembre 2013
Un’estate all’insegna del fantastico che vedrà la proiezione di circa 60 corti e 13 lungometraggi, tratti dalla migliore produzione italiana ed internazionale, tutti sottotitolati. Le strutture che ospiteranno gli eventi sono: la biblioteca Mameli, la biblioteca Cornelia, la biblioteca Appia e i Centri culturali Elsa Morante e Aldo Fabrizi. L’intervento si articolerà in varie giornate per ogni biblioteca, con un modulo che prevede 4 giornate e, per ogni giornata, la proiezione di alcuni cortometraggi e di un lungometraggio. Nei limiti del possibile, le proiezioni saranno introdotte dall’autore o dagli attori.
giovedì 11 luglio ore 21: Centro culturale “Aldo Fabrizi” (San Basilio, Via Corinaldo, tel. 06 41220230), Profondo Rosso, preceduto dai corti Foto e Doors.
Luogo: 4 biblioteche e Centri culturali
Indirizzo: vario
Organizzatore: ass. culturale Grandi Eventi Culturali
Info per il pubblico: 068841246
Ufficio stampa: Alberto Ravaglioli albertorav@libero.it
Orari: vari
Ingresso: libero
DANZA
INVITO ALLA DANZA
Dal 9 al 30 luglio 2013
La XXIII edizione del Festival Invito alla Danza dal 9 al 30 luglio al Teatro Vascello con un programma ricco di novità e debutti. Apre la rassegna Nijinsky il Pazzo, a seguire a il Balletto Teatro di Torino con la novità Musica Divina. E’ di scena la Parsons Dance che si esibisce con The Best of Parsons Dance e la Compagnia Aterballetto propone Canto per Orfeo di Mauro Bigonzetti, accompagnato dalla musica dal vivo. Un’altra prima assoluta con la compagnia Astra Roma Ballet che, nello spettacolo Voce di Donna, esplora l’universo femminile e a seguire l’Imperfect Dancers Company. Chiude un’altra prima nazionale, Moralejas, proposta dal Ballet Flamenco José Porcel.
Martedì 9 luglio ore 21.15: Nijinsky il Pazzo, novità assoluta ispirata ai diari di Nijinsky, presentata dalla Celli Contemporary Ballet.
Giovedì 11 luglio ore 21.15: Il Balletto Teatro di Torino con la novità “Musica Divina” che comprende due coreografie a firma di Matteo Levaggi: InMozart e la novità assoluta Ciaikovskij Suites.
Luogo: Teatro Vascello
Indirizzo: Via Giacinto Carini 78 Roma
Organizzatore: Associazione Invito alla danza
Info per il pubblico: Tel 06.39738323 - 06.5881021 info@invitoalladanza.it www.invitoalladanza.it
Ufficio stampa: Fiorentina Galterio 3497031924 - fiorentina.galterio@gmail.com
Orari: ore 21.15
Ingresso: intero € 20, ridotto €18 + 2€ d.p.
LIBRI
LE BIBLIOTECHE DI ROMA
Fino al 20 settembre 2013
Le Biblioteche di Roma si aprono all'estate con iniziative culturali per tutti i gusti: un buon libro, cinema, spettacoli e mostre, laboratori e animazione per ragazzi. Il programma si svolgerà tra Casa del Parco (Pineta Sacchetti), Casa delle Traduzioni, in via degli Avignonesi, Ennio Flaiano (Tufello), Sandro Onofri (Acilia), Vaccheria Nardi (Tiburtino III) e spazierà tra un atelier creativo dedicato anche ai più piccoli, letture sotto l’albero e percorsi guidati nel parco, letteratura di viaggio, proiezione di 4 film che narrano di traduttori e interpreti. Realizzazione di un workshop di scrittura, di regia, di ripresa e di montaggio, rivolto ai giovani che potranno esplorare l'intero processo di realizzazione di un micro-reportage d'attualità.
Casa delle Traduzioni
Mercoledì 10 luglio ore 17: Hollywood ending di Woody Allen
USA, 2002 con Woody Allen, George Hamilton, Tea Leoni
Casa del Parco (Pineta Sacchetti)
Giovedì 11 luglio ore 9.30/12.30: Letture nel Parco
Nel giardino della Biblioteca, all’interno del Parco del Pineto, letture ad alta voce e letture animate con laboratori creativi per bambini 6-10 anni. Merenda dell’albero. A cura di Giovanna Micaglio e Alessandra Benedetti.
Luogo: Casa del Parco, Casa delle Traduzioni, Ennio Flaiano, Sandro Onofri, Vaccheria Nardi.
Indirizzo: Casa del Parco (Pineta Sacchetti), via della Pineta Sacchetti 78, Casa delle Traduzioni, via degli Avignonesi 32, Ennio Flaiano (Tufello), via Monte Ruggero 39, Sandro Onofri (Acilia), via Umberto Lilloni 39/45, Vaccheria Nardi (Tiburtino III), via di Grotta di Gregna 27
Organizzatore: Biblioteche di Roma
Info per il pubblico: Casa del Parco tel. 06 45460671, Casa delle Traduzioni tel. (0039) 06 45430235 - 06 45460720, Ennio Flaiano tel. 06 45460431, Sandro Onofri tel. 06 45460641, Vaccheria Nardi (Tiburtino III) tel. 06 45460491 www.bibliotechediroma.it
Ufficio stampa: Orietta Possanza +39 06 45460294 o.possanza@bibliotechediroma.it
Orari: vari orari
Ingresso: libero
CASA DELLE LETTERATURE
Fino al 12 agosto – riapertura 26 agosto 2013
Nel mese di luglio, la Casa delle Letterature, nell’ambito del ciclo Doppio Passo. Incontri di Arte e Letteratura, a cura di Maria Ida Gaeta, propone il primo appuntamento di una rassegna dedicata alle grandi stamperie storiche romane e alle loro creazioni. Fino al 25 luglio l’appuntamento è con i Bulla, storica stamperia romana fondata nel 1840, a cura di Lorenzo Foltran e Pietro Marcozzi Rozzi. La rassegna sottolinea, in particolare, l’intensa e proficua collaborazione dei maestri stampatori con artisti e scrittori. Le stamperie romane infatti sono state e tuttora continuano a essere punti di incontro dove, in un crogiolo di idee, avviene la vera fusione tra arte e letteratura.
Luogo: Casa delle Letterature
Indirizzo: Piazza dell'Orologio, 3
Organizzatore: Roma Capitale
Info per il pubblico: infocasadelleletterature@comune.roma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: lunedì - venerdì 9:30 – 18:30
Ingresso: libero
MUSICA
ROMA INCONTRA IL MONDO – VILLA ADA 2013
Fino al 2 agosto 2013
Organizzata da Arci di Roma, Murciano Iniziative e Multikulti anche quest'anno la manifestazione si svolgerà sull’isola del Laghetto di Villa Ada, e si esibiranno i più bei nomi del panorama musicale attuale italiano e internazionale, per un’altra estate di musica, cultura e divertimento nello scenario allestito per il dialogo interculturale Love Difference e lo Studio n.o.v.a.Civitas (due emanazioni della Cittadellarte- Fondazione Pistoletto) insieme a Culture Attive. Tra gli appuntamenti Steve Vai & Orchestra, Die Antwoord, Almamegretta, Giorgio Faletti, Neffa, Fedez, Malika Ayane, Elio e le Storie Tese, Giuliano Palma, Orchestra Di Piazza Vittorio, Fanfara Tirana & Transglobal Underground, Kings Of Convenience, Alborosie. Inoltre tre incontri Per voci sole a cura di Giovanna Zucconi con Roberto Saviano, Gad Lerner e Massimo Gramellini.
martedì 9 luglio ore 22: - Song n. 14 – Concerto Teatrale con Lorenzo Monguzzi & Marco Paolini e Piccola Orchestra Variabile. Marco Paolini voce, Lorenzo Monguzzi voce e chitarra, Angelo Baselli clarinetto, Gianluca Casadei fisarmonica, Maurizio Giannone percussioni, Roberto Giannone chitarra, Daniela Savoldi violoncello. Ingresso €12 + €1,80 d.p.
mercoledì 10 luglio ore 22: Alborosie, la stella italiana del reggae mondiale, torna a Roma dopo il successo di "2 Times Revolution", che lo ha portato ad esibirsi sui palchi di tutto il mondo. Il nuovo album "Sound The System" – uscito in Italia il 4 luglio - segna un nuovo capitolo per l'artista siculo, sempre più radicato ed acclamato nella sua terra adottiva, la Giamaica. Ingresso €15+ €2,25 d.p
giovedì 11 luglio ore 22: Salmo + Ensi + gemitaiz. Una serata che porterà sul palco di Villa Ada tre tra gli artisti più rappresentativi della scena Hip Hop italiana e fiori all’occhiello dell’etichetta Tanta Roba. Ingresso €15+ €2,25 d.p
Luogo: Laghetto di Villa Ada
Indirizzo: Via di Ponte Salario
Organizzazione: Arci Roma – Murciano Iniziative, Multikulti
Info per il pubblico: Menti Associate 06.97602968 - dal Lunedì al Venerdì 10-13 e 14-18; Arci Roma - 06 41 73 47 12 tutti i giorni 10-18. Per comunicazioni oltre le ore 18 - 338 92 14 142 www.villaada.org
Ufficio stampa: Fabiana Manuelli 347 8263425 fabianamanuelli@gmail.com
Orari: 22; 8-15-22 luglio 20.30
Ingresso: da €5 a 15, ingresso libero dopo le 24
CASA DEL JAZZ FESTIVAL 2013
Fino al 4 agosto 2013
Un programma di altissimo livello e grande interesse che vedrà, tra i protagonisti, Stefano Bollani, Enrico Rava, Kurt Elling, Mike Stern & Victor Wooten, Roberto Gatto, Danilo Rea, Gegè Telesforo, David Pell, Chihiro Yamanaka, Steve Grossman. Per tutto il mese di luglio, accanto ai concerti, la Casa del Jazz, ospiterà “Suoni di Parole”, che si preannuncia come uno dei più importanti eventi estivi di Roma dedicati all’editoria e all’amore per la lettura e la musica. Suoni di parole può contare sulla fattiva collaborazione dell’associazione Prigionieri dell’arte presieduta da Cosimo Rega (ergastolano, regista, scrittore e attore, fra i protagonisti nel ruolo di Cassio del film “Cesare deve morire” dei fratelli Taviani).
martedì 9 luglio ore 21: Stefano Bollani Danish Trio - Stefano Bollani pianoforte, Jesper Bodilsen, contrabbasso, Morten Lund batteria. Ingresso euro 25
mercoledì 10 luglio ore 21: Fabrizio Bosso & Luciano Biondini Duo, Fabrizio Bosso tromba, Luciano Biondini, fisarmonica. Ingresso euro 15.
giovedì 11 luglio ore 21: Gege’ Telesforo Nu Joy Band - GeGé Telesforo voce, percussioni, Greta Panettieri, voce, Arnaldo Santoro, voce, Domenico Sanna pianoforte, tastiere, Giuseppe Bassi, contrabbasso, Roberto Pistolesi, batteria. Ingresso euro 15.
Luogo: Casa del Jazz
Indirizzo: Viale di Porta Ardeatina, 3
Organizzazione: Casa del Jazz- Azienda Speciale Palaexpo
Info per il pubblico: 06 704731 www.casajazz.it
Ufficio stampa: Maurizio Quattrini 338 8485333 maurizioquattrini@yahoo.it
Orari: 21
Ingresso: da € 5 a € 30
ROCK IN ROMA
Fino al 5 agosto 2013
Un cast superlativo mette in fila 18 eventi live con le migliori rockstar al mondo e con il meglio della musica italiana in circolazione. Bruce Springsteen, Atoms For Peace, The Smashing Pumpkins, Neil Young&Crazy Horse, The Killers, Sigur Ros, Blur, Toto, Korn, Iggy &The Stooges, Max Gazzè, Rammstein, Arctic Monkeys, Daniele Silvestri, Mark Knopfler, Deep Purple e Ska-P. Tutto è pronto nella location che quest’anno è stata concepita con più arene modulate a seconda dei concerti (red, black e white stage) e con un grande villaggio per vivere l’estate.
martedì 9 luglio ore 21.45: Rammstein + Dj Joe Letz
biglietto € 55 + d.p. - Apertura porte ore 17:30 - Opening Act ore 20:15
mercoledì 10 luglio ore 22.15: Arctic Monkeys + The Vaccines + Miles Kane
biglietto € 32 + d.p. – Apertura porte ore 18
giovedì 11 luglio ore 20.30: Bruce Springsteen and E Street Band
biglietto € 65 + d.p. - Apertura porte ore 15
Luogo: Ippodromo di Capannelle
Indirizzo: Via Appia Nuova 1245
Organizzazione: The Base Srl
Info per il pubblico: 06 54220870 info@the-base.it www.rockinroma.com
Ufficio stampa: Daniele Mignardi info@danielemignardi.it 06 32651758
Orari: dalle 17 all’1.00
Ingresso: da € 15 a € 65
PIGNETO SPAZIO APERTO
Fino al 14 agosto 2013
Cinquanta giorni di programmazione varia e articolata, in un villaggio di 6000 mq, con concerti, rassegne cinematografiche, presentazioni di libri e mostre d’arte, mercato dell’usato e laboratori. Tra gli artisti: Geograph Records Night; i gruppi Spiritual Front, Capputtini I Lignu, Calcutta, Kutso, Ancien Regime, e ancora Gazebo Penguins , Vadoinmessico, Marco Guazzone & Stag, Macelleria mobile di mezzanotte, Electric Sarajevo, Marco Iacampo.
Martedì 9 luglio ore 21.30: Rassegna Ausgang, Sinkane (Us /Dfa - City slang). Sinkane è un multi-strumentista dal Sudan trapiantato negli Stati Uniti d'America. Ha suonato batteria, basso e chitarra nella bandCaribou, di Montreal e con Born Ruffians. Compone la sua musica (anche con il nome di Sinkane). Attualmente risiede a Brooklyn, New York ove suona le tastiere e percussioni con gli Yeasayer. guests: Rainbow Island
Ingresso al concerto: intero €8, ridotto €5
Mercoledì 10 luglio ore 21.30: Geograph Records Night con Trapcoustic, Grip Casino, Manuel Cascone, Vocoder Kawamura Gun. Ingresso libero
Giovedì 11 luglio ore 21.30: Tomydeepestego, Lemurian. Ingresso libero
Luogo: Parco del Torrione Prenestino
Indirizzo: Via E. Fieramosca, 20
Organizzazione: No More T. Ass. culturale
Info per il pubblico: 3425169305 - pignetospazioaperto@gmail.com www.pignetospazioaperto.it
Ufficio stampa: Barbara Ghinfanti cell. 333 9812852 barbaraghinfanti@hotmail.com
Orari: tutti i giorni dalle 18 alle 2.00. Inizio concerti: ore 21.30
Biglietti: Ingresso gratuito all'area. Alcuni concerti saranno a pagamento
I CONCERTI NEL PARCO ESTATE 2013
Dal 10 al 31 luglio 2013
Il festival I Concerti nel Parco, che svolge abitualmente la sua attività di spettacolo a Villa Doria Pamphilj, quest’estate 2013 vivrà una dimensione on the road, programmando i suoi spettacoli in tre diversi luoghi cult dell’Estate Romana: Villa Celimontana, Villa Ada e i Giardini della Filarmonica. Nove eventi, per lo più nuove produzioni presentate in prima assoluta o nazionale. Tra i protagonisti: Serena Autieri, Nina Zilli & Fabrizio Bosso, Maria Nazionale, Igudesman&Joo, Daniele Sepe & Art Ensemble of Soccavo, Danilo Rea, Paolo Damiani
e Martux_X, Maria Pia de Vito, Huw Warren e per il teatro comico d’autore Nuzzo Di Biase e Maurizio Lastrico.
Mercoledì 10 luglio ore 21.30: Villa Celimontana Totò Sketches 2 Il mitico Totò, tra musica e immagini.
Daniele Sepe Art Ensemble Of Soccavo - Daniele Sepe, chitarra, Alessandro Tedesco, trombone, Franco Giaccia, chitarra elettrica, Tommy de Paola, tastiere, Roberto Giangrande, basso elettrico
Ivo Parlati, batteria. Prezzo biglietto: posto unico 13 euro+prevendita
Luogo: : Villa Celimontana, Villa Ada, i Giardini della Filarmonica.
Indirizzo: Villa Celimontana, Via della Navicella, 12 - Laghetto di Villa Ada, Via di Ponte Salario -
Giardini della Filarmonica, via Flaminia 118
Organizzazione: I Concerti nel Parco Ass. cult.
Info per il pubblico: 06-58.16.987 339-80.41.777 info@iconcertinelparco.it www.iconcertinelparco.it
Ufficio stampa: Maurizio Quattrini 338 8485333; maurizioquattrini@yahoo.it - Marina Nocilla 338 7172263; marinanocilla@gmail.com
Orari: Villa Celimontana - Giardini della Filarmonica ore 21.30 - Villa Ada ore 22.
Biglietti: Spettacoli del 10, 16, 23 e 30 luglio: intero €13 + d.p, ridotto €10 + d.p.
Spettacolo del 14 luglio €13 + d.p., ridotto 11€ + d.p.
Spettacoli del 13 e 28 luglio €12 + d.p., ridotto €10 + d.p.
Spettacoli del 26 e 31 luglio € 18 + d.p., ridotto €16 + d.p.
CENTRALE LIVE
Fino al 13 settembre 2013
Musica, teatro, comicità: i più grandi artisti del panorama nazionale e internazionale si danno appuntamento nella Capitale per un cartellone unico nel suo genere, proprio come la location scelta per ospitare la rassegna estiva romana giunta quest’anno alla sua seconda edizione. La splendida cornice del Foro Italico si trasforma nuovamente in palcoscenico di prestigio per artisti di fama, tra cui Maurizio Battista, Leonard Cohen, Sting, Pino Daniele and friends, Morcheeba, Cesare Cremonini, Nek, Carlos Santana, Maurizio Battista, Ale & Franz, Enrico Ruggeri.
Martedì 9 luglio ore 21: Sting
Tappa romana del tour Back to Bass in cui Sting propone molti dei suoi più grandi successi, con una band di cinque elementi.
Mercoledì 10 luglio ore 21: Pino Daniele and Friends
I più grandi successi di Pino Daniele vengono presentati con un abito nuovo, mai indossato finora, "l'abito Sinfonico". Ad accompagnare l’artista sul palco, oltre alla sua band tra cui spiccano nomi eccellenti quali Tullio de Piscopo e Rino Zurzolo, c’è l’orchestra “Roma Sinfonietta” con un organico di 50 elementi diretta dal M° G.Podio.
Luogo: Foro Italico
Indirizzo: via dei Gladiatori
Organizzazione: Ventidieci
Info per il pubblico: 0773414521 www.ventidieci.it info@ventidieci.it www.centralelive.it
Ufficio stampa: Alessia Freda 3388428374 alessiafreda@hotmail.com
Orari: 21.00
Ingresso: 9 luglio da €55 a €120 più prevendita; 10 luglio da €17,40 a €60 euro più prevendita
SERE D’ESTATE
ASTROSUMMER AL PLANETARIO
Fino al 1 settembre 2013
Ammirare il cosmo e ascoltarlo, misurare l’universo, cercare pianeti alieni: sono questi i richiami di Astrosummer 2013, la grande estate astronomica del Planetario di Roma, giunta ormai alla sua sesta edizione. Ogni sera gli astronomi offrono i migliori spettacoli della vasta produzione del Planetario, che quest’estate si arricchisce di una nuova proposta: “Altri Mondi”, la vita nello spazio nell’era dell’astrobiologia.
mercoledì 10 luglio:
ore 21 La danza dei pianeti di G. Masi
ore 22.30 Alla periferia della galassia, il sistema solare di G. Catanzaro
Luogo: Planetario e Museo astronomico di Roma Capitale
Indirizzo: Piazza Agnelli 10, EUR
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: 060608 www.planetarioroma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it 06 82077100
Orari: aperto tutti i giorni con spettacoli alle 21.00 e 22.30 (tranne il lunedì).
Il sabato e la domenica con due spettacoli aggiuntivi alle 17 e 18.
Ingresso: Spettacolo+Museo Astronomico intero € 8,50 ; ridotto € 6,50
ALL’OMBRA DEL COLOSSEO XXIV EDIZIONE
Fino all’8 settembre 2013
Storica kermesse romana dedicata al cabaret e alla comicità che si svolge nella splendida cornice del Parco del Celio, in un’arena di oltre 1500 posti, a due passi dall’anfiteatro Flavio. Si alternano sul palco i più famosi comici italiani provenienti dalla TV, dalla radio e dal teatro, tra cui Antonio Giuliani, Pablo & Pedro, Paolo Cevoli, Dado, Antonello Costa e Roberto Ciufoli con Pino Insegno. E, ancora, Massimo Bagnato, il Mago Alivernini, Marco Capretti, il Comic Ring Show e l’annuale appuntamento con la serata di beneficenza “Ridere di cuore”. Tre serate a settimana dedicate al tango, un’occasione unica e irripetibile: una milonga davanti al Colosseo.
Martedì 9 luglio ore 21.45: Comic Ring Show con Marco Capretti, Antonio Covatta, Gianluca Giugliarelli, Andrea & Simone, Paolo Arcuri, Mario Barletta, Teresa Lallo, Mago Lupis, Santino Caravella, Walter Del Greco, Lella Remondino e tanti altri.
Mercoledì 10 luglio ore 21.45: Pablo & Pedro “Separati in scena”
Giovedì 11 luglio ore 21.45: Alessandro Di Carlo “E come viene viene!”
Luogo: Parco del Celio - Colosseo
Indirizzo: Via di San Gregorio, Parco del Celio
Organizzazione: Associazione Castellum
Info per il pubblico: 347 2474458 www.allombradelcolosseo.it
Ufficio stampa: Guido Gaito guido@gaito.it - ufficiostampa@allombradelcolosseo.it Tel. 06 80690539 - 329 070498
Orari: 21.45
Ingresso: 9 luglio € 11, 10 luglio €10, 11 luglio platea numerata €18 – posto non numerato €13.50
GAY VILLAGE 2013
Fino al 14 settembre 2013
Tantissimi gli ospiti di questa edizione 2013 del Gay Village. Attori comici come Virginia Raffaele, Pino Strabioli e Serafino Iorli, protagoniste del cinema e della scena contemporanea tra cui Iaia Forte e Lina Wertmuller e cantautori come Renzo Rubino e Paola Turci. L’11 luglio Paolo Ruffini presenta la prima edizione di Troppi Film Etero? Doppia un Film Gay!, in cui i grandi classici cinematografici vengono doppiati e rivisitati in chiave rainbow. Appuntamento cult per i cinefili la quarta edizione del Gender Docufilm Festival.
Imperdibile il 25 luglio l’intervista spettacolo di Vladimir Luxuria con Virginia Raffaele. E, ancora, teatro, lezioni di Burlesque, il Venus Festival, uno spettacolo-tributo a Gabriella Ferri, la musica di Arakne Mediterranea e Velka. Infine, in arrivo dai party europei più prestigiosi i dj house, tra cui: Nacho Chapado, Chus & Ceballos, Ivan Gomez , Siwell , Marcus Ullmarker e Miss Disk, Patrick M.
Giovedì 11 luglio
Dalle ore 20 alle 21- CFT Functional Training
Ore 21 – Film Come mi vuoi, regia di Carmine Amoroso
Ore 22.30 Paolo Ruffini e Vladimir Luxuria presentano: “Troppi film Etero? Doppia Gay!”
Ore 23 Dance floor house – Dj Manuel Rotondo, Special Guest Dj Paul Heron
Ore 23 Dance floor pop – Dj Marini e Farag Fawcett; Stage Direction - KarmaB e Gloss; Vocalist – Kristine Voice e Mario Glossa
Luogo: Parco del Ninfeo
Indirizzo: via delle Tre Fontane, angolo via dell’Agricoltura
Organizzazione: Gavi – Dì Gay Project
Info per il pubblico: 3407538396 segreteria@gayvillage.it
Ufficio stampa: Carla Fabi 06 58300330 – 338 4935947
Orari: dalle 20.00 alle 3.00
Ingresso: dalle 20 alle 21 ingresso gratuito – giovedì 8 €; venerdì 10 €; sabato 18 €
TEATRO
PIRANDELLIANA
Fino al 4 agosto 2013
Pirandelliana 2013 è una sperimentazione culturale unica e completa sulla drammaturgia dell’uomo del Kaos, uno degli appuntamenti più attesi ed eleganti dell’Estate romana. In scena due commedie di Luigi Pirandello, Il berretto a sonagli e Pensaci Giacomino per la regia di Marcello Amici, che dilagano nel gioco del teatro, dove si racconta, con l’arma antica dell’ironia e dell’umorismo, dell’uomo, della sua poesia, dei suoi sogni, delle sue metafisiche rivolte e delle sue disperate scoperte. È una rassegna dedicata al teatro di parola.
martedì 9 luglio ore 21.15: Il berretto a sonagli regia di Marcello Amici
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Pensaci, Giacomino! regia di Marcello Amici
giovedì 11 luglio ore 21.15: Il berretto a sonagli regia di Marcello Amici
Luogo: Giardino Basilica dei Santi Bonifacio e Alessio all’Aventino
Indirizzo: Piazza Sant’Alessio, 23
Organizzazione: Associazione La bottega delle maschere
Info per il pubblico: 06.6620982 Prenotazioni: 06.6620982 info@labottegadellemaschere.it www.labottegadellemaschere.it
Ufficio stampa: Valeria Buffoni - 347.4871566; valebuf@yahoo.it
Orari: 21.15
Ingresso: intero € 12, ridotto €10
MELODIE ROMANE. X EDIZIONE “ALL’OSTERIA DEI MAGNACCIONI”
Fino al 1 settembre
Quest’anno il progetto Melodie Romane giunto al decimo anno, proporrà lo spettacolo All’Osteria dei Magnaccioni di e con Paolo Gatti e la sua compagnia. Nei lunedì di riposo avrà luogo la prima rassegna dedicata allo spettacolo di Teatro/Varietà, con tanti artisti professionisti e spettacoli esilaranti. Intento principale della compagnia Incontraroma diretta da Paolo Gatti, è quello di coinvolgere giovani artisti professionisti, formatisi anche da altre realtà didattiche, nella produzione di spettacoli dedicati alle più classiche forme di teatro e musica popolare romana: l’Osteria, il Varietà, la Commedia, per rivitalizzare una tradizione che altrimenti andrebbe persa.
9-10-11 luglio ore 21: All’osteria dei Magnaccioni di e con Paolo Gatti e la sua compagnia
Uno spettacolo ricco di cultura, compresi gli stornelli all’osteria e di canto, ballo e prosa, tutto in spirito prettamente romano.
Luogo: Giardino degli Aranci
Indirizzo: via di Santa Sabina
Organizzazione: associazione culturale Incontraroma
Info per il pubblico: 065757488 www.melodieromane.it
Ufficio stampa: Paolo Gatti asscultincontraroma@tiscali.it
Orari: 21
Ingresso: intero €16, ridotto €14
47° STAGIONE ALLA QUERCIA DEL TASSO TEATRO ITALIANO DAL COMICO AL GROTTESCO
fino al 10 settembre 2013
Il progetto prevede un’ampia rassegna di spettacoli fino al 10 settembre 2013: capolavori del teatro dal comico al grottesco con l’intento di aiutare a comprendere la sostanziale ambiguità della natura umana in cui farsa, tragedia e grottesco, talora, coincidono. Tale ambiguità la ritroviamo nel capolavoro di Goldoni La Locandiera, nel grottesco di Pirandello L’uomo, la Bestia e la Virtù e nella tragica farsa di Pippo Franco Il segreto di Mastro Titta (tratto dal teatro dell’Ottocento). Gli interpreti delle commedie saranno capitanati da Sergio Ammirata, Patrizia Parisi, Pippo Franco e Gegia. Il filo rosso che unisce la rassegna è l’uso dell’intelligenza dell’umorismo, che si scopre più forte della forza e della violenza.
mercoledì 10, giovedì 11 luglio ore 21.15: Il segreto di Mastro Titta di Pippo Franco, Massimiliano Giovanetti e Claudio Pallottini con Gegia
Luogo: Anfiteatro della Quercia del Tasso
Indirizzo: via del Gianicolo o Passeggiata del Gianicolo
Organizzazione: La Plautina
Info per il pubblico: Tel. 06 5750827 laplautina@tiscalinet.it www.anfiteatroquerciadeltasso.com
Ufficio stampa: 3488240450 laplautina@tiscalinet.it
Orari: ore 21.15
Ingresso: intero € 18, ridotto € 14, gruppi superiori a 10 persone €10 (previa prenotazione)
ARTES MECHANICAE. RICERCANDO TRA LE RADICI DEL TEATRO ITALIANO
Fino al 6 ottobre 2013
Nella mostra Artes Mechanicae, dedicata alle “macchine sceniche” del maestro Luciano Minestrella, il teatro si raffigura in opere - dal Rinascimento ai congegni contemporanei - che occupano le stanze della Casa dei Teatri come installazioni che il visitatore attraversa seguendo un percorso conoscitivo.
Nuove macchine teatrali straordinarie in scala, create attraverso il lavoro del dettaglio e della limatura. Un artigianato che diventa arte della falegnameria, del cesello sul legno di piccoli oggetti che riproducono gli antichi marchingegni e altri nuovi che si avventurano verso un piano fantastico pieno di echi.
Luogo: Casa dei Teatri
Indirizzo: Villa Doria Pamphilj-Villino Corsini, largo 3 giugno 1849, angolo via di San Pancrazio (ingresso arco dei Quattro Venti)
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: 060608 06.45460693 www.casadeiteatri.culturaroma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it 06 82077100
Orari: 10-19 fino al 30 settembre, 10-17 dal 1 ottobre; chiusa dal 5 al 26 agosto 2013
Ingresso: libero
SILVANO TOTI GLOBE THEATRE
10 luglio – 22 settembre 2013
La stagione 2013 del Teatro di Villa Borghese - nato 10 anni fa grazie all’impegno dell’Amministrazione Capitolina e della Fondazione Silvano Toti, per una geniale intuizione di Gigi Proietti - viene aperta dalla regia dello stesso Proietti che regala al pubblico un nuovo allestimento del classico tra i classici: Romeo e Giulietta (dal 10 al 28 luglio e dal 6 all’11 agosto – anteprima stampa giovedì 11 luglio). A seguire uno Spettacolo Di Danza – dal 31 luglio al 3 agosto– coreografato e diretto da Massimo Moricone celebra Romeo e Giulietta, poi è la volta di Sogno di una notte di mezza estate diretto da Riccardo Cavallo che, puntuale e sempre atteso dal pubblico, dal 13 al 25 agosto torna per il settimo anno consecutivo. Quindi, dal 29 agosto all’8 settembre, Marco Carniti porta in scena Riccardo III. Chiude la programmazione del decennale Re Lear, uno studio per la regia di Daniele Salvo in scena al 12 al 22 settembre.
mercoledì 10 luglio – giovedì 11 luglio ore 21.15: Romeo e Giulietta regia di Gigi Proietti
Dopo 10 anni Gigi Proietti regala al pubblico un nuovo allestimento del classico tra i classici: Romeo e Giulietta rivisitando e sviluppando intuizioni e pensieri rimasti inespressi, scartati a suo tempo a favore di altri. Un allestimento simile ma diverso rispetto a quello del 2003, con interpreti ancora più giovani per sottolineare ulteriormente la spaccatura fra generazioni.
Luogo: Silvano Toti Globe Theatre
Indirizzo: Largo Aqua Felix (Piazza di Siena), Villa Borghese
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: www.globetheatreroma.com tel 060608
Ufficio stampa: Giusi Alessio g.alessio@zetema.it 06 82077327 Cinzia D’Angelo cinziadangelo@tin.it 06 37352395
Orari: fino all’8 settembre ore 21.15, dal 12 al 22 settembre ore 20.45
Ingresso: Platea: posti in piedi intero € 10, ridotto under 25 € 8, ridotto Globecard € 7
Balconate: intero da € 13 a € 23, ridotto da € 11 a € 20, ridotto Globecard da € 10 a € 19. Diritto di prevendita (applicabile fino a 2 ore prima dello spettacolo) € 1,50 – € 2,50. Tutte le domeniche continua l’iniziativa “i fidanzati di Villa Borghese”. I “fidanzati” di tutte le età avranno diritto a una riduzione sul biglietto di ingresso (escluso posti in piedi). Il mercoledì per gli over 65 speciale promozione “biglietto 2x1” (escluso posti in piedi). Il venerdì per gli under 20 ingresso ridotto
Ufficio stampa Estate Romana - Zètema Progetto Cultura
Via Attilio Benigni, 59 - 00156 Roma
stampa.estateromana@zetema.it
fax +39 06 82077105
Giusi Alessio tel +39 06 82077327 +39 340 4206562
Giovanna Gueci - 39 06 82077298 +39 347 5892237
Info per il pubblico
Web www.estateromana.comune.roma.it www.turismoroma.it www.060608.it
tel. 060608 (tutti i giorni ore 9-21)
facebook www.facebook.com/EstateRomanaRomaCapitale
twitter twitter.com/estateromana
100 giorni, 100 notti e 1000 luoghi tutti da vivere per questa XXXVI edizione 2013 dell’Estate Romana. Tante le iniziative in programma con eventi che coinvolgono tutta la città, dal centro alla periferia, con un’attenzione particolare ai luoghi del disagio e dell’esclusione sociale.
L’edizione di quest’anno dell’Estate Romana ha preso il via il 21 giugno con la XIX edizione della Festa Europea della Musica e il MedFilmFestival, il cinema del Mediterraneo a Roma, per una prima settimana all’insegna dell’unione culturale tra popoli e Paesi.
La grande rassegna estiva della Capitale prosegue quindi animando strade e piazze della città, con un’offerta di arte, cinema, musica, teatro, spettacoli e attività per bambini.
CAMPAGNA E LOGO ESTATE ROMANA 2013
Ciò che ha sempre reso unica l’Estate Romana è la grande e sentita partecipazione di romani e turisti.
Il titolo della campagna realizzata da BCV associati “Roma è più bella se ci sei tu” esprime proprio questo, rendendo protagonisti in prima persona tutti i romani, dal centro storico alla periferia e tutti gli ospiti (turisti, visitatori etc.) della città. La campagna sarà on air nei prossimi giorni.
La baseline Estate Romana. 100 giorni, 100 notti, 1000 luoghi per stare insieme evidenzia la varietà e l’ampiezza sia dei contenuti sia delle location e rappresenta un invito a partecipare rivolto a tutta la città.
Inoltre, il logo dell’estate romana 2013 realizzato da Inarea Identity and Design Network sottolinea come l’Estate Romana sia una tradizione divenuta brand della città. Infatti utilizza gli stessi riferimenti grafici e cromatici del simbolo della città.
INFO
On line da domani 9 luglio 2013 il sito www.estateromana.comune.roma.it
Il sito, realizzato da Zètema Progetto Cultura e costantemente aggiornato e implementato, ha confermato negli anni di essere un efficace strumento di consultazione.
Caratterizzato da una grafica al tempo stesso lineare ma efficace, è uno degli strumenti informativi principali per reperire ogni notizia utile relativa alla storica manifestazione. Il visitatore può navigare seguendo molteplici percorsi per individuare l’appuntamento che soddisfa maggiormente i suoi gusti.
L’Estate Romana è presente sui Social Network: Facebook e Twitter.
È possibile anche chiamare il contact center 060608, attivo dal lunedì alla domenica dalle 9 alle 21.
ALCUNI APPUNTAMENTI DAL 9 ALL’11 LUGLIO
Inaugurazione l’11 luglio alla Casa del Cinema per DONNE IN LUCE, il nuovo progetto fotografico di Riccardo Ghilardi a cura di Laura Carolina Arioli. Il ricavato devoluto interamente all’Associazione a Roma Insieme di Leda Colombini, creata da una donna per assistere i figli delle detenute di Rebibbia.
Per i bambini alla Casa del Parco l’11 luglio LETTURE NEL PARCO: nel giardino della Biblioteca, all’interno del Parco del Pineto.
Tornano fino al 1° settembre le ARENE DI ROMA 2013: a Castel Sant’Angelo (Lungotevere Vaticano), Garbatella (P.zza Benedetto Brin), Monteverde (Via Fonteiana, 125, cortile interno Liceo Morgagni), Chiostro di San Pietro in Vincoli - Facoltà di Ingegneria dell’Università La Sapienza, Via Eudossiana, Cinemunix (C.ne Tuscolana), Villa Lazzaroni (Via Tommaso Fortifiocca-Via Appia), Arena San Lorenzo (Piazzale del Verano).
Apre l’11 luglio al Centro Culturale Aldo Fabrizi il 33° FANTAFESTIVAL che vedrà la proiezione di circa 60 corti e 13 lungometraggi, tratti dalla migliore produzione italiana ed internazionale, presso diverse biblioteche e centri culturali.
Mercoledì 10 luglio il Centro Culturale Elsa Morante presenterà il volume “Alberto Sordi e Roma – passeggiate sui set” di Roberto Carvelli, a cura dell’Ass. Libra 2.0. A seguire, per la rassegna Appuntamento con il cinema, “Ladro lui, ladra lei” di Luigi Zampa.
Debutto il 9 luglio per INVITO ALLA DANZA, giunta alla XXIII edizione. Al Teatro Vascello va in scena Nijinsky il Pazzo, novità assoluta ispirata ai diari di Nijinsky. Mercoledì 10, Musica Divina, Balletto del Teatro di Torin. Alla Casa Del Jazz, martedi 9 luglio, Stefano Bollani Danish Trio. Mercoledì 10 luglio, Fabrizio Bosso & Luciano Biondini presenteranno “Face to Face” e Giovedi 11 luglio, è di scena Gege’ Telesforo Nu Joy Band.
Il 9 luglio, CENTRALE LIVE al Foro Italico di Roma ospita l’atteso concerto di Sting che presenta i suoi più grandi successi accompagnato da una band di cinque elementi.
ROCKINROMA 2013 (Ippodromo delle Capannelle), uno dei festival musicali più attesi d’Europa, propone il 9 luglio Rammstein + Dj Joe Letz e il 10 luglio Arctic Monkeys + The Vaccines + Miles Kane. Grande appuntamento giovedì 11 luglio con Bruce Springsteen and E Street Band, con un allestimento specifico studiato appositamente per questo concerto.
Infine, apertura d’eccezione giovedì 11 luglio per il SILVANO TOTI GLOBE THEATRE a Villa Borghese che festeggia i suoi primi dieci anni di attività. Per l’occasione, il regalo che il direttore artistico, Gigi Proietti, vuole fare alla città e al grande pubblico del Globe è il suo ritorno alla regia shakespeariana proponendo - come dieci anni fa – un nuovo allestimento di Romeo e Giulietta.
CALENDARIO DETTAGLIATO 9 -11 LUGLIO 2013
BAMBINI
LA CASINA DI RAFFAELLO
Fino al 15 settembre 2013
Nel cuore di Villa Borghese nel bellissimo edificio del ’500, la Casina di Raffaello, accoglie una Ludoteca che l’Amministrazione Comunale ha aperto nel 2006 fa dedicandola a tutti i bambini dai 3 ai 10 anni di età. Tra le iniziative di quest’anno, Carta che ti passa, Laboratorio di manualità creativa, Pic nic letterari, Letture ad alta voce e La leggerezza perduta, una mostra con le tavole originali dell’illustratrice Alicia Baladan. Chiusura estiva dal 5 al 23 agosto. Dal 24 agosto al 15 settembre stesse attività, mentre dal 29 agosto al 15 settembre partirà un ciclo di laboratori dedicati al mondo della natura e del verde che vedranno come protagonisti le piante, i fiori ma anche la frutta e gli ortaggi.
dal martedì alla domenica Carta che ti passa- 10:30 – 15 – 17, Adulti 14
attività dai 3 anni compiuti in poi
durata dell'attività un'ora circa
biglietto intero 7 euro, ridotto 5 euro per possessori di Bibliocard e Metrebus annuale e/o mensile
info prenotazioni 060608, 10 posti da call center e 5 sul posto
dal martedì alla domenica Laboratorio di manualità creativa 11:30 e 16:30
attività dai 3 anni compiuti in poi
durata dell'attività 45' circa
biglietto intero 7 euro, ridotto 5 euro per possessori di Bibliocard e Metrebus annuale e/o mensile
prenotazione obbligatoria sul posto il giorno stesso
dal martedì alla domenica Pic nic letterari dalle 16 alle 18:30
Partecipazione libera fino ad esaurimento posti
dal martedì alla domenica Letture ad alta voce 12:30 - 17:30
Partecipazione libera fino ad esaurimento posti
dal martedì alla domenica fino al 28 luglio La Leggerezza Perduta
In occasione del nuovo libro edito da Topipittori, una mostra con le tavole originali dell’illustratrice Alicia Baladan. Ingresso libero e gratuito
Luogo: Casina di Raffaello
Indirizzo: Villa Borghese, Viale della Casina di Raffaello (piazza di Siena)
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: 060608 info@casinadiraffaello.it www.casinadiraffaello.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: vari
Ingresso: intero €7 intero, ridotto €5 (Pic nic letterari, Letture ad alta voce, La leggerezza perduta: partecipazione libera fino ad esaurimento posti).
CENTRI CULTURALI
CENTRO CULTURALE ELSA MORANTE
Fino al 31 luglio 2013
Da un sito di oltre due ettari, ai piedi della collina edificata del quartiere Laurentino, inizialmente destinato a parcheggio pubblico – ma come tale utilizzato solo in parte – nasce il Centro Culturale Elsa Morante. Concepito come open space, con caffetteria e spazi didattici, ospita un’area espositiva, un nuovo punto Incontragiovani – il rinnovato servizio Informagiovani di Roma Capitale promosso dall’Assessorato alla Famiglia, all’Educazione e ai Giovani, un teatro di oltre 180 posti e infine un’arena di 350 posti che compone gli ambienti all’aperto insieme ai giardini, viali alberati, panchine ed un piccolo parco gioghi per bambini. Il Centro Culturale Elsa Morante rientra nel progetto del Dipartimento Periferie di Roma Capitale di costituire una rete di centri culturali e polifunzionali nelle periferie romane.
Da martedì 9 luglio (Inaugurazione ore 19:00) a lunedì 22 luglio – spazio espositivo - Mostra collettiva “Pop’n Roll” sponsored by Loverismo. Ingresso libero
Il Loverismo non si ferma un attimo e torna a far rumore al Centro Culturale Elsa Morante di Roma dal 9 al 22 luglio 2013, questa volta con una mostra interamente incentrata sul new pop.Se uno dei principi del Loverismo è la mancanza di un genere di appartenenza, in "Pop & Roll" non manca di certo la diversità.Questa mostra loverista offre uno spaccato dell'ampio scenario new pop italiano dove ogni artista in esposizione rappresenta una delle tante porzioni che compongono questo multiforme universo.
mercoledì 10 luglio ore 21 – Arena- Presentazione del volume “Alberto Sordi e Roma – Passeggiate sui Set" di Roberto Carvelli a cura dell'Ass. Libra 2.0. A seguire, per la rassegna cinema e stelle: “Ladro lui, ladra lei” di Luigi Zampa con Alberto Sordi e Sylva Koscina (1958; durata 100 min.). Si ringrazia Ripley’s Film e Marzi Srl per la concessione dei diritti alla proiezione. Ingresso libero
giovedì 11 luglio ore 20 – Spazio Espositivo Presentazione del libro “Pista Nera” (Sellerio). A cura della Libreria Pagina 348 in collaborazione con il Consiglio di Quartiere Laurentino-Fonte Ostiense. Ingresso libero.
Luogo: Centro Culturale Elsa Morante
Indirizzo: Piazza Elsa Morante
Organizzatore: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: info@elsamorante@zetema.it www.centriculturali.roma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: lunedì - venerdì: 9.00 – 19.00; aperture serali straordinarie secondo la programmazione eventi
Ingresso: libero o secondo indicazioni specifiche
CENTRO CULTURALE ALDO FABRIZI
Fino al 7 agosto 2013
Simbolo della rinascita di San Basilio. Luogo ricreativo e di aggregazione, dedicato alla partecipazione attiva dei cittadini alla vita culturale e sociale del quartiere.
Questa l’idea guida per la realizzazione del Centro Culturale San Basilio Aldo Fabrizi, uno spazio dalle molte funzioni, fondamentale per i residenti di tutte le età.
Il nuovo spazio, aperto alla cittadinanza dal 17 dicembre 2011, si propone di supplire alle carenze di servizi culturali di questa parte della città dando una spinta positiva tesa alla ricomposizione di un tessuto collettivo che convive da anni con gravosi problemi di natura ambientale e sociale.
giovedì 11 ore 21 – Area Esterna: Nell’ambito del 33° FANTAFESTIVAL “Profondo Rosso” di Dario Argento - preceduto dai cortometraggi "Foto" e "Doors"
L’evento è a cura dell’ Associazione culturale Grandi Eventi Culturali.
Luogo: Centro Culturale Aldo Fabrizi
Indirizzo: Via Treia angolo Via Corinaldo
Organizzatore: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: info.aldofabrizi@zetema.it www.centriculturali.roma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: lunedì – sabato: 11.00 – 20.00; aperture serali straordinarie secondo la programmazione eventi
Ingresso: libero o secondo indicazioni specifiche
CINEMA
LE ARENE DI ROMA 2013
Fino al 1 settembre 2013
Torna l’appuntamento con la rassegna cinematografica “en plain air” che propone al pubblico capitolino selezionate pellicole italiane e straniere di alta qualità. Quest’anno si snoderà con l'allestimento delle tre arene del centro storico, quella del Chiostro di San Pietro in Vincoli e le due Arene di Castel Sant'Angelo (Palazzaccio e Conciliazione), si immergerà più avanti anche nel verde dell'Arena di Villa Lazzaroni e dell'Arena del Parco Nemorense, segnerà anche il ritorno della manifestazione in un popolare quartiere con l'Arena di San Lorenzo (piazzale del Verano) ed oltre alle ormai tradizionali location dell'Arena Monteverde (al Liceo Morgagni- Via Fonteiana 125), Arena Garbatella (in piazza Brin) e Arena CinemuniX (Scuola Bellini – Circonvallazione Tuscolana), per arrivare all'Arena di Formello.
ARENA DEL CHIOSTRO DI SAN PIETRO IN VINCOLI
Facoltà di Ingegneria - Università La Sapienza, Via Eudossiana
Martedì 9 luglio ore 21.15: Una famiglia perfetta di Paolo Genovese. Con Sergio Castellitto, Claudia Gerini, Marco Giallini, Carolina Crescentini, Eugenia Costantini (commedia, 120’)
Mercoledì 10 luglio ore 21.15: Tutti i santi giorni di Paolo Virzì. Con Luca Marinelli, Thony, Micol Azzurro, Paolo Pallitto (commedia, 102’)
Giovedì 11 luglio ore 21.15: Quello che so sull’amore di Gabriele Muccino. Con Gerard Butler, Jessica Biel, Dennis Quaid, Catherine Zeta-Jones, Uma Thurman (commedia, 100’)
ARENA DI CASTEL SANT’ANGELO
Lungotevere Vaticano
Arena 1 Conciliazione
martedì 9 luglio ore 21.15: Noi siamo infinito di Stephen Chbosky. Con Logan Lerman, Emma Watson, Ezra Miller, Mae Whitman (commedia, 103’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Venuto al mondo di Sergio Castellitto. Con Pénelope Cruz, Emile Hirsch, Adnan Haskovic (drammatico, 127’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: La migliore offerta di Giuseppe Tornatore. Con Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoeks (drammatico, 124’)
Arena 2 – Palazzaccio
martedì 9 luglio ore 21.15: Un giorno devi andare di Giorgio Diritti. Con Jasmine Trinca, Anne Alvaro, Pia Engleberth (drammatico, 110’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Il grande Gatsby di Baz Luhrmann. Con Leonardo di Caprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan (drammatico, 142’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: Il matrimonio che vorrei di David Frankel. Con Meryl Streep, Tommy Lee Jones (commedia, 100’)
ARENA DI GARBATELLA
P.zza Benedetto Brin
martedì 9 luglio ore 21.15: La migliore offerta di Giuseppe Tornatore. Con Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoeks (drammatico, 124’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Il Sospetto di Thomas Vinterberg. Con Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Annika Wedderkopp (drammatico, 106’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: Gli equilibristi di Ivano De Matteo. Con Valerio Mastandrea, Barbora Bobulova, Rosabell Laurenti Sellers (drammatico, 100’)
ARENA DI MONTEVERDE
Via Fonteiana 125
martedì 9 luglio ore 21.15: Viva l’Italia di Massimiliano Bruno con Raul Bova, Michele Placido, Alessandro Gassman, Ambra Angiolini (commedia, 95’)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Io e te di Bernardo Bertolucci. Con Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco, Pippo Delbono, Veronica Lazar (drammatico, 97’)
giovedì 11 luglio ore 21.15: A royal weekend di Roger Michell. Con Bill Murray, Laura Linney, Samuel West, Olivia Colman (drammatico, 94’)
ARENA VILLA LAZZARONI
Via Tommaso Fortifiocca – Via Appia
martedì 9 luglio ore 21.15: La grande bellezza di Paolo Sorrentino con Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina
Ferilli (drammatico)
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Viva l’Italia di Massimiliano Bruno con Raul Bova, Michele Placido, Alessandro
Gassman, Ambra Angiolini (commedia)
Quello che so sull’amore di Gabriele Muccino con Gerard Butler, Jessica Biel, Dennis Quaid, Catherine Zeta-Jones, Uma Thurman. (drammatico)
giovedì 11 luglio ore 21.15: Il principe abusivo di Alessandro Siani con Alessandro Siani, Christian De Sica
(commedia)
Per le Arene che seguono, la programmazione potrebbe subire variazioni:
ARENA SAN LORENZO
Piazzale del Verano
giovedì 11 luglio ore 21.15: Buongiorno papa',di E. Leo con Raul Bova, Marco Giallini, Nicole Grimaudo (comm. 102’).
Luogo: vari
Indirizzo: vari
Organizzatore: Associazione Culturale Pan Ars
Info per il pubblico: 069963536 panars@arenediroma.it www.arenediroma.it
Ufficio stampa: Sara Bernetti ufficiostampa@arenediroma.it Massimo Gazzè +39 3922461203
Orari: 21.15
Ingresso: €5
NOVE SETTIMANE E MEZZO ALLA CASA DEL CINEMA
Fino al 12 settembre 2013
Nove settimane e mezzo di programmazione estiva suddivisa in base ai giorni della settimana, da lunedì 8 luglio a venerdì 13 settembre. Il lunedì, in accordo con il Silvano Toti Globe Theatre diretto da Gigi Proietti, sarà dedicato a Shakspeare al cinema; il martedì accoglierà l’Omaggio a Renato Castellani, per il centenario della sua nascita; il mercoledì sarà dedicato alla rassegna Romanzi: dalla spiaggia all’arena; il giovedì una selezione di film italiani accompagnerà la mostra Donne in Luce di Riccardo Ghilardi; il venerdì sarà dedicato alla rassegna In analisi aperta da Analyze this/Terapia e pallottole di Harold Ramis; il sabato prevede la rassegna Sempre Verdi! con la proiezioni
di alcune delle più belle opere di Giuseppe Verdi in occasione del bicentenario della nascita; la domenica, infine, si potrà viaggiare Nel futuro con la Warner e vedere e rivedere i classici della fantascienza.
mercoledì 10 luglio ore 21.30 : Teatro all’aperto - Romanzi dalla spiaggia all’arena: Revolutionary Road di Sam Mendes (da Richard Yates)
GB, 2008, 111 v.o. sott.it.
giovedì 11 luglio ore 21.30: Teatro all’Aperto Donne in luce- Margherita Buy, Isabella Ferrari, Carolina Crescentini, Paola Cortellesi: Due partite di Enzo Monteleone
Italia, 2009, 94’
Luogo: Casa del Cinema
Indirizzo: Largo Marcello Mastroianni, 1
Organizzatore: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: www.casadelcinema.it www.060608.it tel.060608
Ufficio stampa: Giusi Alessio g.alessio@zetema.it www.zetema.it
Orari: vari
Ingresso: gratuito
33° FANTAFESTIVAL
Dall’11 luglio al 21 settembre 2013
Un’estate all’insegna del fantastico che vedrà la proiezione di circa 60 corti e 13 lungometraggi, tratti dalla migliore produzione italiana ed internazionale, tutti sottotitolati. Le strutture che ospiteranno gli eventi sono: la biblioteca Mameli, la biblioteca Cornelia, la biblioteca Appia e i Centri culturali Elsa Morante e Aldo Fabrizi. L’intervento si articolerà in varie giornate per ogni biblioteca, con un modulo che prevede 4 giornate e, per ogni giornata, la proiezione di alcuni cortometraggi e di un lungometraggio. Nei limiti del possibile, le proiezioni saranno introdotte dall’autore o dagli attori.
giovedì 11 luglio ore 21: Centro culturale “Aldo Fabrizi” (San Basilio, Via Corinaldo, tel. 06 41220230), Profondo Rosso, preceduto dai corti Foto e Doors.
Luogo: 4 biblioteche e Centri culturali
Indirizzo: vario
Organizzatore: ass. culturale Grandi Eventi Culturali
Info per il pubblico: 068841246
Ufficio stampa: Alberto Ravaglioli albertorav@libero.it
Orari: vari
Ingresso: libero
DANZA
INVITO ALLA DANZA
Dal 9 al 30 luglio 2013
La XXIII edizione del Festival Invito alla Danza dal 9 al 30 luglio al Teatro Vascello con un programma ricco di novità e debutti. Apre la rassegna Nijinsky il Pazzo, a seguire a il Balletto Teatro di Torino con la novità Musica Divina. E’ di scena la Parsons Dance che si esibisce con The Best of Parsons Dance e la Compagnia Aterballetto propone Canto per Orfeo di Mauro Bigonzetti, accompagnato dalla musica dal vivo. Un’altra prima assoluta con la compagnia Astra Roma Ballet che, nello spettacolo Voce di Donna, esplora l’universo femminile e a seguire l’Imperfect Dancers Company. Chiude un’altra prima nazionale, Moralejas, proposta dal Ballet Flamenco José Porcel.
Martedì 9 luglio ore 21.15: Nijinsky il Pazzo, novità assoluta ispirata ai diari di Nijinsky, presentata dalla Celli Contemporary Ballet.
Giovedì 11 luglio ore 21.15: Il Balletto Teatro di Torino con la novità “Musica Divina” che comprende due coreografie a firma di Matteo Levaggi: InMozart e la novità assoluta Ciaikovskij Suites.
Luogo: Teatro Vascello
Indirizzo: Via Giacinto Carini 78 Roma
Organizzatore: Associazione Invito alla danza
Info per il pubblico: Tel 06.39738323 - 06.5881021 info@invitoalladanza.it www.invitoalladanza.it
Ufficio stampa: Fiorentina Galterio 3497031924 - fiorentina.galterio@gmail.com
Orari: ore 21.15
Ingresso: intero € 20, ridotto €18 + 2€ d.p.
LIBRI
LE BIBLIOTECHE DI ROMA
Fino al 20 settembre 2013
Le Biblioteche di Roma si aprono all'estate con iniziative culturali per tutti i gusti: un buon libro, cinema, spettacoli e mostre, laboratori e animazione per ragazzi. Il programma si svolgerà tra Casa del Parco (Pineta Sacchetti), Casa delle Traduzioni, in via degli Avignonesi, Ennio Flaiano (Tufello), Sandro Onofri (Acilia), Vaccheria Nardi (Tiburtino III) e spazierà tra un atelier creativo dedicato anche ai più piccoli, letture sotto l’albero e percorsi guidati nel parco, letteratura di viaggio, proiezione di 4 film che narrano di traduttori e interpreti. Realizzazione di un workshop di scrittura, di regia, di ripresa e di montaggio, rivolto ai giovani che potranno esplorare l'intero processo di realizzazione di un micro-reportage d'attualità.
Casa delle Traduzioni
Mercoledì 10 luglio ore 17: Hollywood ending di Woody Allen
USA, 2002 con Woody Allen, George Hamilton, Tea Leoni
Casa del Parco (Pineta Sacchetti)
Giovedì 11 luglio ore 9.30/12.30: Letture nel Parco
Nel giardino della Biblioteca, all’interno del Parco del Pineto, letture ad alta voce e letture animate con laboratori creativi per bambini 6-10 anni. Merenda dell’albero. A cura di Giovanna Micaglio e Alessandra Benedetti.
Luogo: Casa del Parco, Casa delle Traduzioni, Ennio Flaiano, Sandro Onofri, Vaccheria Nardi.
Indirizzo: Casa del Parco (Pineta Sacchetti), via della Pineta Sacchetti 78, Casa delle Traduzioni, via degli Avignonesi 32, Ennio Flaiano (Tufello), via Monte Ruggero 39, Sandro Onofri (Acilia), via Umberto Lilloni 39/45, Vaccheria Nardi (Tiburtino III), via di Grotta di Gregna 27
Organizzatore: Biblioteche di Roma
Info per il pubblico: Casa del Parco tel. 06 45460671, Casa delle Traduzioni tel. (0039) 06 45430235 - 06 45460720, Ennio Flaiano tel. 06 45460431, Sandro Onofri tel. 06 45460641, Vaccheria Nardi (Tiburtino III) tel. 06 45460491 www.bibliotechediroma.it
Ufficio stampa: Orietta Possanza +39 06 45460294 o.possanza@bibliotechediroma.it
Orari: vari orari
Ingresso: libero
CASA DELLE LETTERATURE
Fino al 12 agosto – riapertura 26 agosto 2013
Nel mese di luglio, la Casa delle Letterature, nell’ambito del ciclo Doppio Passo. Incontri di Arte e Letteratura, a cura di Maria Ida Gaeta, propone il primo appuntamento di una rassegna dedicata alle grandi stamperie storiche romane e alle loro creazioni. Fino al 25 luglio l’appuntamento è con i Bulla, storica stamperia romana fondata nel 1840, a cura di Lorenzo Foltran e Pietro Marcozzi Rozzi. La rassegna sottolinea, in particolare, l’intensa e proficua collaborazione dei maestri stampatori con artisti e scrittori. Le stamperie romane infatti sono state e tuttora continuano a essere punti di incontro dove, in un crogiolo di idee, avviene la vera fusione tra arte e letteratura.
Luogo: Casa delle Letterature
Indirizzo: Piazza dell'Orologio, 3
Organizzatore: Roma Capitale
Info per il pubblico: infocasadelleletterature@comune.roma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it tel. 06 82077100
Orari: lunedì - venerdì 9:30 – 18:30
Ingresso: libero
MUSICA
ROMA INCONTRA IL MONDO – VILLA ADA 2013
Fino al 2 agosto 2013
Organizzata da Arci di Roma, Murciano Iniziative e Multikulti anche quest'anno la manifestazione si svolgerà sull’isola del Laghetto di Villa Ada, e si esibiranno i più bei nomi del panorama musicale attuale italiano e internazionale, per un’altra estate di musica, cultura e divertimento nello scenario allestito per il dialogo interculturale Love Difference e lo Studio n.o.v.a.Civitas (due emanazioni della Cittadellarte- Fondazione Pistoletto) insieme a Culture Attive. Tra gli appuntamenti Steve Vai & Orchestra, Die Antwoord, Almamegretta, Giorgio Faletti, Neffa, Fedez, Malika Ayane, Elio e le Storie Tese, Giuliano Palma, Orchestra Di Piazza Vittorio, Fanfara Tirana & Transglobal Underground, Kings Of Convenience, Alborosie. Inoltre tre incontri Per voci sole a cura di Giovanna Zucconi con Roberto Saviano, Gad Lerner e Massimo Gramellini.
martedì 9 luglio ore 22: - Song n. 14 – Concerto Teatrale con Lorenzo Monguzzi & Marco Paolini e Piccola Orchestra Variabile. Marco Paolini voce, Lorenzo Monguzzi voce e chitarra, Angelo Baselli clarinetto, Gianluca Casadei fisarmonica, Maurizio Giannone percussioni, Roberto Giannone chitarra, Daniela Savoldi violoncello. Ingresso €12 + €1,80 d.p.
mercoledì 10 luglio ore 22: Alborosie, la stella italiana del reggae mondiale, torna a Roma dopo il successo di "2 Times Revolution", che lo ha portato ad esibirsi sui palchi di tutto il mondo. Il nuovo album "Sound The System" – uscito in Italia il 4 luglio - segna un nuovo capitolo per l'artista siculo, sempre più radicato ed acclamato nella sua terra adottiva, la Giamaica. Ingresso €15+ €2,25 d.p
giovedì 11 luglio ore 22: Salmo + Ensi + gemitaiz. Una serata che porterà sul palco di Villa Ada tre tra gli artisti più rappresentativi della scena Hip Hop italiana e fiori all’occhiello dell’etichetta Tanta Roba. Ingresso €15+ €2,25 d.p
Luogo: Laghetto di Villa Ada
Indirizzo: Via di Ponte Salario
Organizzazione: Arci Roma – Murciano Iniziative, Multikulti
Info per il pubblico: Menti Associate 06.97602968 - dal Lunedì al Venerdì 10-13 e 14-18; Arci Roma - 06 41 73 47 12 tutti i giorni 10-18. Per comunicazioni oltre le ore 18 - 338 92 14 142 www.villaada.org
Ufficio stampa: Fabiana Manuelli 347 8263425 fabianamanuelli@gmail.com
Orari: 22; 8-15-22 luglio 20.30
Ingresso: da €5 a 15, ingresso libero dopo le 24
CASA DEL JAZZ FESTIVAL 2013
Fino al 4 agosto 2013
Un programma di altissimo livello e grande interesse che vedrà, tra i protagonisti, Stefano Bollani, Enrico Rava, Kurt Elling, Mike Stern & Victor Wooten, Roberto Gatto, Danilo Rea, Gegè Telesforo, David Pell, Chihiro Yamanaka, Steve Grossman. Per tutto il mese di luglio, accanto ai concerti, la Casa del Jazz, ospiterà “Suoni di Parole”, che si preannuncia come uno dei più importanti eventi estivi di Roma dedicati all’editoria e all’amore per la lettura e la musica. Suoni di parole può contare sulla fattiva collaborazione dell’associazione Prigionieri dell’arte presieduta da Cosimo Rega (ergastolano, regista, scrittore e attore, fra i protagonisti nel ruolo di Cassio del film “Cesare deve morire” dei fratelli Taviani).
martedì 9 luglio ore 21: Stefano Bollani Danish Trio - Stefano Bollani pianoforte, Jesper Bodilsen, contrabbasso, Morten Lund batteria. Ingresso euro 25
mercoledì 10 luglio ore 21: Fabrizio Bosso & Luciano Biondini Duo, Fabrizio Bosso tromba, Luciano Biondini, fisarmonica. Ingresso euro 15.
giovedì 11 luglio ore 21: Gege’ Telesforo Nu Joy Band - GeGé Telesforo voce, percussioni, Greta Panettieri, voce, Arnaldo Santoro, voce, Domenico Sanna pianoforte, tastiere, Giuseppe Bassi, contrabbasso, Roberto Pistolesi, batteria. Ingresso euro 15.
Luogo: Casa del Jazz
Indirizzo: Viale di Porta Ardeatina, 3
Organizzazione: Casa del Jazz- Azienda Speciale Palaexpo
Info per il pubblico: 06 704731 www.casajazz.it
Ufficio stampa: Maurizio Quattrini 338 8485333 maurizioquattrini@yahoo.it
Orari: 21
Ingresso: da € 5 a € 30
ROCK IN ROMA
Fino al 5 agosto 2013
Un cast superlativo mette in fila 18 eventi live con le migliori rockstar al mondo e con il meglio della musica italiana in circolazione. Bruce Springsteen, Atoms For Peace, The Smashing Pumpkins, Neil Young&Crazy Horse, The Killers, Sigur Ros, Blur, Toto, Korn, Iggy &The Stooges, Max Gazzè, Rammstein, Arctic Monkeys, Daniele Silvestri, Mark Knopfler, Deep Purple e Ska-P. Tutto è pronto nella location che quest’anno è stata concepita con più arene modulate a seconda dei concerti (red, black e white stage) e con un grande villaggio per vivere l’estate.
martedì 9 luglio ore 21.45: Rammstein + Dj Joe Letz
biglietto € 55 + d.p. - Apertura porte ore 17:30 - Opening Act ore 20:15
mercoledì 10 luglio ore 22.15: Arctic Monkeys + The Vaccines + Miles Kane
biglietto € 32 + d.p. – Apertura porte ore 18
giovedì 11 luglio ore 20.30: Bruce Springsteen and E Street Band
biglietto € 65 + d.p. - Apertura porte ore 15
Luogo: Ippodromo di Capannelle
Indirizzo: Via Appia Nuova 1245
Organizzazione: The Base Srl
Info per il pubblico: 06 54220870 info@the-base.it www.rockinroma.com
Ufficio stampa: Daniele Mignardi info@danielemignardi.it 06 32651758
Orari: dalle 17 all’1.00
Ingresso: da € 15 a € 65
PIGNETO SPAZIO APERTO
Fino al 14 agosto 2013
Cinquanta giorni di programmazione varia e articolata, in un villaggio di 6000 mq, con concerti, rassegne cinematografiche, presentazioni di libri e mostre d’arte, mercato dell’usato e laboratori. Tra gli artisti: Geograph Records Night; i gruppi Spiritual Front, Capputtini I Lignu, Calcutta, Kutso, Ancien Regime, e ancora Gazebo Penguins , Vadoinmessico, Marco Guazzone & Stag, Macelleria mobile di mezzanotte, Electric Sarajevo, Marco Iacampo.
Martedì 9 luglio ore 21.30: Rassegna Ausgang, Sinkane (Us /Dfa - City slang). Sinkane è un multi-strumentista dal Sudan trapiantato negli Stati Uniti d'America. Ha suonato batteria, basso e chitarra nella bandCaribou, di Montreal e con Born Ruffians. Compone la sua musica (anche con il nome di Sinkane). Attualmente risiede a Brooklyn, New York ove suona le tastiere e percussioni con gli Yeasayer. guests: Rainbow Island
Ingresso al concerto: intero €8, ridotto €5
Mercoledì 10 luglio ore 21.30: Geograph Records Night con Trapcoustic, Grip Casino, Manuel Cascone, Vocoder Kawamura Gun. Ingresso libero
Giovedì 11 luglio ore 21.30: Tomydeepestego, Lemurian. Ingresso libero
Luogo: Parco del Torrione Prenestino
Indirizzo: Via E. Fieramosca, 20
Organizzazione: No More T. Ass. culturale
Info per il pubblico: 3425169305 - pignetospazioaperto@gmail.com www.pignetospazioaperto.it
Ufficio stampa: Barbara Ghinfanti cell. 333 9812852 barbaraghinfanti@hotmail.com
Orari: tutti i giorni dalle 18 alle 2.00. Inizio concerti: ore 21.30
Biglietti: Ingresso gratuito all'area. Alcuni concerti saranno a pagamento
I CONCERTI NEL PARCO ESTATE 2013
Dal 10 al 31 luglio 2013
Il festival I Concerti nel Parco, che svolge abitualmente la sua attività di spettacolo a Villa Doria Pamphilj, quest’estate 2013 vivrà una dimensione on the road, programmando i suoi spettacoli in tre diversi luoghi cult dell’Estate Romana: Villa Celimontana, Villa Ada e i Giardini della Filarmonica. Nove eventi, per lo più nuove produzioni presentate in prima assoluta o nazionale. Tra i protagonisti: Serena Autieri, Nina Zilli & Fabrizio Bosso, Maria Nazionale, Igudesman&Joo, Daniele Sepe & Art Ensemble of Soccavo, Danilo Rea, Paolo Damiani
e Martux_X, Maria Pia de Vito, Huw Warren e per il teatro comico d’autore Nuzzo Di Biase e Maurizio Lastrico.
Mercoledì 10 luglio ore 21.30: Villa Celimontana Totò Sketches 2 Il mitico Totò, tra musica e immagini.
Daniele Sepe Art Ensemble Of Soccavo - Daniele Sepe, chitarra, Alessandro Tedesco, trombone, Franco Giaccia, chitarra elettrica, Tommy de Paola, tastiere, Roberto Giangrande, basso elettrico
Ivo Parlati, batteria. Prezzo biglietto: posto unico 13 euro+prevendita
Luogo: : Villa Celimontana, Villa Ada, i Giardini della Filarmonica.
Indirizzo: Villa Celimontana, Via della Navicella, 12 - Laghetto di Villa Ada, Via di Ponte Salario -
Giardini della Filarmonica, via Flaminia 118
Organizzazione: I Concerti nel Parco Ass. cult.
Info per il pubblico: 06-58.16.987 339-80.41.777 info@iconcertinelparco.it www.iconcertinelparco.it
Ufficio stampa: Maurizio Quattrini 338 8485333; maurizioquattrini@yahoo.it - Marina Nocilla 338 7172263; marinanocilla@gmail.com
Orari: Villa Celimontana - Giardini della Filarmonica ore 21.30 - Villa Ada ore 22.
Biglietti: Spettacoli del 10, 16, 23 e 30 luglio: intero €13 + d.p, ridotto €10 + d.p.
Spettacolo del 14 luglio €13 + d.p., ridotto 11€ + d.p.
Spettacoli del 13 e 28 luglio €12 + d.p., ridotto €10 + d.p.
Spettacoli del 26 e 31 luglio € 18 + d.p., ridotto €16 + d.p.
CENTRALE LIVE
Fino al 13 settembre 2013
Musica, teatro, comicità: i più grandi artisti del panorama nazionale e internazionale si danno appuntamento nella Capitale per un cartellone unico nel suo genere, proprio come la location scelta per ospitare la rassegna estiva romana giunta quest’anno alla sua seconda edizione. La splendida cornice del Foro Italico si trasforma nuovamente in palcoscenico di prestigio per artisti di fama, tra cui Maurizio Battista, Leonard Cohen, Sting, Pino Daniele and friends, Morcheeba, Cesare Cremonini, Nek, Carlos Santana, Maurizio Battista, Ale & Franz, Enrico Ruggeri.
Martedì 9 luglio ore 21: Sting
Tappa romana del tour Back to Bass in cui Sting propone molti dei suoi più grandi successi, con una band di cinque elementi.
Mercoledì 10 luglio ore 21: Pino Daniele and Friends
I più grandi successi di Pino Daniele vengono presentati con un abito nuovo, mai indossato finora, "l'abito Sinfonico". Ad accompagnare l’artista sul palco, oltre alla sua band tra cui spiccano nomi eccellenti quali Tullio de Piscopo e Rino Zurzolo, c’è l’orchestra “Roma Sinfonietta” con un organico di 50 elementi diretta dal M° G.Podio.
Luogo: Foro Italico
Indirizzo: via dei Gladiatori
Organizzazione: Ventidieci
Info per il pubblico: 0773414521 www.ventidieci.it info@ventidieci.it www.centralelive.it
Ufficio stampa: Alessia Freda 3388428374 alessiafreda@hotmail.com
Orari: 21.00
Ingresso: 9 luglio da €55 a €120 più prevendita; 10 luglio da €17,40 a €60 euro più prevendita
SERE D’ESTATE
ASTROSUMMER AL PLANETARIO
Fino al 1 settembre 2013
Ammirare il cosmo e ascoltarlo, misurare l’universo, cercare pianeti alieni: sono questi i richiami di Astrosummer 2013, la grande estate astronomica del Planetario di Roma, giunta ormai alla sua sesta edizione. Ogni sera gli astronomi offrono i migliori spettacoli della vasta produzione del Planetario, che quest’estate si arricchisce di una nuova proposta: “Altri Mondi”, la vita nello spazio nell’era dell’astrobiologia.
mercoledì 10 luglio:
ore 21 La danza dei pianeti di G. Masi
ore 22.30 Alla periferia della galassia, il sistema solare di G. Catanzaro
Luogo: Planetario e Museo astronomico di Roma Capitale
Indirizzo: Piazza Agnelli 10, EUR
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: 060608 www.planetarioroma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it 06 82077100
Orari: aperto tutti i giorni con spettacoli alle 21.00 e 22.30 (tranne il lunedì).
Il sabato e la domenica con due spettacoli aggiuntivi alle 17 e 18.
Ingresso: Spettacolo+Museo Astronomico intero € 8,50 ; ridotto € 6,50
ALL’OMBRA DEL COLOSSEO XXIV EDIZIONE
Fino all’8 settembre 2013
Storica kermesse romana dedicata al cabaret e alla comicità che si svolge nella splendida cornice del Parco del Celio, in un’arena di oltre 1500 posti, a due passi dall’anfiteatro Flavio. Si alternano sul palco i più famosi comici italiani provenienti dalla TV, dalla radio e dal teatro, tra cui Antonio Giuliani, Pablo & Pedro, Paolo Cevoli, Dado, Antonello Costa e Roberto Ciufoli con Pino Insegno. E, ancora, Massimo Bagnato, il Mago Alivernini, Marco Capretti, il Comic Ring Show e l’annuale appuntamento con la serata di beneficenza “Ridere di cuore”. Tre serate a settimana dedicate al tango, un’occasione unica e irripetibile: una milonga davanti al Colosseo.
Martedì 9 luglio ore 21.45: Comic Ring Show con Marco Capretti, Antonio Covatta, Gianluca Giugliarelli, Andrea & Simone, Paolo Arcuri, Mario Barletta, Teresa Lallo, Mago Lupis, Santino Caravella, Walter Del Greco, Lella Remondino e tanti altri.
Mercoledì 10 luglio ore 21.45: Pablo & Pedro “Separati in scena”
Giovedì 11 luglio ore 21.45: Alessandro Di Carlo “E come viene viene!”
Luogo: Parco del Celio - Colosseo
Indirizzo: Via di San Gregorio, Parco del Celio
Organizzazione: Associazione Castellum
Info per il pubblico: 347 2474458 www.allombradelcolosseo.it
Ufficio stampa: Guido Gaito guido@gaito.it - ufficiostampa@allombradelcolosseo.it Tel. 06 80690539 - 329 070498
Orari: 21.45
Ingresso: 9 luglio € 11, 10 luglio €10, 11 luglio platea numerata €18 – posto non numerato €13.50
GAY VILLAGE 2013
Fino al 14 settembre 2013
Tantissimi gli ospiti di questa edizione 2013 del Gay Village. Attori comici come Virginia Raffaele, Pino Strabioli e Serafino Iorli, protagoniste del cinema e della scena contemporanea tra cui Iaia Forte e Lina Wertmuller e cantautori come Renzo Rubino e Paola Turci. L’11 luglio Paolo Ruffini presenta la prima edizione di Troppi Film Etero? Doppia un Film Gay!, in cui i grandi classici cinematografici vengono doppiati e rivisitati in chiave rainbow. Appuntamento cult per i cinefili la quarta edizione del Gender Docufilm Festival.
Imperdibile il 25 luglio l’intervista spettacolo di Vladimir Luxuria con Virginia Raffaele. E, ancora, teatro, lezioni di Burlesque, il Venus Festival, uno spettacolo-tributo a Gabriella Ferri, la musica di Arakne Mediterranea e Velka. Infine, in arrivo dai party europei più prestigiosi i dj house, tra cui: Nacho Chapado, Chus & Ceballos, Ivan Gomez , Siwell , Marcus Ullmarker e Miss Disk, Patrick M.
Giovedì 11 luglio
Dalle ore 20 alle 21- CFT Functional Training
Ore 21 – Film Come mi vuoi, regia di Carmine Amoroso
Ore 22.30 Paolo Ruffini e Vladimir Luxuria presentano: “Troppi film Etero? Doppia Gay!”
Ore 23 Dance floor house – Dj Manuel Rotondo, Special Guest Dj Paul Heron
Ore 23 Dance floor pop – Dj Marini e Farag Fawcett; Stage Direction - KarmaB e Gloss; Vocalist – Kristine Voice e Mario Glossa
Luogo: Parco del Ninfeo
Indirizzo: via delle Tre Fontane, angolo via dell’Agricoltura
Organizzazione: Gavi – Dì Gay Project
Info per il pubblico: 3407538396 segreteria@gayvillage.it
Ufficio stampa: Carla Fabi 06 58300330 – 338 4935947
Orari: dalle 20.00 alle 3.00
Ingresso: dalle 20 alle 21 ingresso gratuito – giovedì 8 €; venerdì 10 €; sabato 18 €
TEATRO
PIRANDELLIANA
Fino al 4 agosto 2013
Pirandelliana 2013 è una sperimentazione culturale unica e completa sulla drammaturgia dell’uomo del Kaos, uno degli appuntamenti più attesi ed eleganti dell’Estate romana. In scena due commedie di Luigi Pirandello, Il berretto a sonagli e Pensaci Giacomino per la regia di Marcello Amici, che dilagano nel gioco del teatro, dove si racconta, con l’arma antica dell’ironia e dell’umorismo, dell’uomo, della sua poesia, dei suoi sogni, delle sue metafisiche rivolte e delle sue disperate scoperte. È una rassegna dedicata al teatro di parola.
martedì 9 luglio ore 21.15: Il berretto a sonagli regia di Marcello Amici
mercoledì 10 luglio ore 21.15: Pensaci, Giacomino! regia di Marcello Amici
giovedì 11 luglio ore 21.15: Il berretto a sonagli regia di Marcello Amici
Luogo: Giardino Basilica dei Santi Bonifacio e Alessio all’Aventino
Indirizzo: Piazza Sant’Alessio, 23
Organizzazione: Associazione La bottega delle maschere
Info per il pubblico: 06.6620982 Prenotazioni: 06.6620982 info@labottegadellemaschere.it www.labottegadellemaschere.it
Ufficio stampa: Valeria Buffoni - 347.4871566; valebuf@yahoo.it
Orari: 21.15
Ingresso: intero € 12, ridotto €10
MELODIE ROMANE. X EDIZIONE “ALL’OSTERIA DEI MAGNACCIONI”
Fino al 1 settembre
Quest’anno il progetto Melodie Romane giunto al decimo anno, proporrà lo spettacolo All’Osteria dei Magnaccioni di e con Paolo Gatti e la sua compagnia. Nei lunedì di riposo avrà luogo la prima rassegna dedicata allo spettacolo di Teatro/Varietà, con tanti artisti professionisti e spettacoli esilaranti. Intento principale della compagnia Incontraroma diretta da Paolo Gatti, è quello di coinvolgere giovani artisti professionisti, formatisi anche da altre realtà didattiche, nella produzione di spettacoli dedicati alle più classiche forme di teatro e musica popolare romana: l’Osteria, il Varietà, la Commedia, per rivitalizzare una tradizione che altrimenti andrebbe persa.
9-10-11 luglio ore 21: All’osteria dei Magnaccioni di e con Paolo Gatti e la sua compagnia
Uno spettacolo ricco di cultura, compresi gli stornelli all’osteria e di canto, ballo e prosa, tutto in spirito prettamente romano.
Luogo: Giardino degli Aranci
Indirizzo: via di Santa Sabina
Organizzazione: associazione culturale Incontraroma
Info per il pubblico: 065757488 www.melodieromane.it
Ufficio stampa: Paolo Gatti asscultincontraroma@tiscali.it
Orari: 21
Ingresso: intero €16, ridotto €14
47° STAGIONE ALLA QUERCIA DEL TASSO TEATRO ITALIANO DAL COMICO AL GROTTESCO
fino al 10 settembre 2013
Il progetto prevede un’ampia rassegna di spettacoli fino al 10 settembre 2013: capolavori del teatro dal comico al grottesco con l’intento di aiutare a comprendere la sostanziale ambiguità della natura umana in cui farsa, tragedia e grottesco, talora, coincidono. Tale ambiguità la ritroviamo nel capolavoro di Goldoni La Locandiera, nel grottesco di Pirandello L’uomo, la Bestia e la Virtù e nella tragica farsa di Pippo Franco Il segreto di Mastro Titta (tratto dal teatro dell’Ottocento). Gli interpreti delle commedie saranno capitanati da Sergio Ammirata, Patrizia Parisi, Pippo Franco e Gegia. Il filo rosso che unisce la rassegna è l’uso dell’intelligenza dell’umorismo, che si scopre più forte della forza e della violenza.
mercoledì 10, giovedì 11 luglio ore 21.15: Il segreto di Mastro Titta di Pippo Franco, Massimiliano Giovanetti e Claudio Pallottini con Gegia
Luogo: Anfiteatro della Quercia del Tasso
Indirizzo: via del Gianicolo o Passeggiata del Gianicolo
Organizzazione: La Plautina
Info per il pubblico: Tel. 06 5750827 laplautina@tiscalinet.it www.anfiteatroquerciadeltasso.com
Ufficio stampa: 3488240450 laplautina@tiscalinet.it
Orari: ore 21.15
Ingresso: intero € 18, ridotto € 14, gruppi superiori a 10 persone €10 (previa prenotazione)
ARTES MECHANICAE. RICERCANDO TRA LE RADICI DEL TEATRO ITALIANO
Fino al 6 ottobre 2013
Nella mostra Artes Mechanicae, dedicata alle “macchine sceniche” del maestro Luciano Minestrella, il teatro si raffigura in opere - dal Rinascimento ai congegni contemporanei - che occupano le stanze della Casa dei Teatri come installazioni che il visitatore attraversa seguendo un percorso conoscitivo.
Nuove macchine teatrali straordinarie in scala, create attraverso il lavoro del dettaglio e della limatura. Un artigianato che diventa arte della falegnameria, del cesello sul legno di piccoli oggetti che riproducono gli antichi marchingegni e altri nuovi che si avventurano verso un piano fantastico pieno di echi.
Luogo: Casa dei Teatri
Indirizzo: Villa Doria Pamphilj-Villino Corsini, largo 3 giugno 1849, angolo via di San Pancrazio (ingresso arco dei Quattro Venti)
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: 060608 06.45460693 www.casadeiteatri.culturaroma.it
Ufficio stampa: ufficiostampa@zetema.it 06 82077100
Orari: 10-19 fino al 30 settembre, 10-17 dal 1 ottobre; chiusa dal 5 al 26 agosto 2013
Ingresso: libero
SILVANO TOTI GLOBE THEATRE
10 luglio – 22 settembre 2013
La stagione 2013 del Teatro di Villa Borghese - nato 10 anni fa grazie all’impegno dell’Amministrazione Capitolina e della Fondazione Silvano Toti, per una geniale intuizione di Gigi Proietti - viene aperta dalla regia dello stesso Proietti che regala al pubblico un nuovo allestimento del classico tra i classici: Romeo e Giulietta (dal 10 al 28 luglio e dal 6 all’11 agosto – anteprima stampa giovedì 11 luglio). A seguire uno Spettacolo Di Danza – dal 31 luglio al 3 agosto– coreografato e diretto da Massimo Moricone celebra Romeo e Giulietta, poi è la volta di Sogno di una notte di mezza estate diretto da Riccardo Cavallo che, puntuale e sempre atteso dal pubblico, dal 13 al 25 agosto torna per il settimo anno consecutivo. Quindi, dal 29 agosto all’8 settembre, Marco Carniti porta in scena Riccardo III. Chiude la programmazione del decennale Re Lear, uno studio per la regia di Daniele Salvo in scena al 12 al 22 settembre.
mercoledì 10 luglio – giovedì 11 luglio ore 21.15: Romeo e Giulietta regia di Gigi Proietti
Dopo 10 anni Gigi Proietti regala al pubblico un nuovo allestimento del classico tra i classici: Romeo e Giulietta rivisitando e sviluppando intuizioni e pensieri rimasti inespressi, scartati a suo tempo a favore di altri. Un allestimento simile ma diverso rispetto a quello del 2003, con interpreti ancora più giovani per sottolineare ulteriormente la spaccatura fra generazioni.
Luogo: Silvano Toti Globe Theatre
Indirizzo: Largo Aqua Felix (Piazza di Siena), Villa Borghese
Organizzazione: Zètema Progetto Cultura
Info per il pubblico: www.globetheatreroma.com tel 060608
Ufficio stampa: Giusi Alessio g.alessio@zetema.it 06 82077327 Cinzia D’Angelo cinziadangelo@tin.it 06 37352395
Orari: fino all’8 settembre ore 21.15, dal 12 al 22 settembre ore 20.45
Ingresso: Platea: posti in piedi intero € 10, ridotto under 25 € 8, ridotto Globecard € 7
Balconate: intero da € 13 a € 23, ridotto da € 11 a € 20, ridotto Globecard da € 10 a € 19. Diritto di prevendita (applicabile fino a 2 ore prima dello spettacolo) € 1,50 – € 2,50. Tutte le domeniche continua l’iniziativa “i fidanzati di Villa Borghese”. I “fidanzati” di tutte le età avranno diritto a una riduzione sul biglietto di ingresso (escluso posti in piedi). Il mercoledì per gli over 65 speciale promozione “biglietto 2x1” (escluso posti in piedi). Il venerdì per gli under 20 ingresso ridotto
Ufficio stampa Estate Romana - Zètema Progetto Cultura
Via Attilio Benigni, 59 - 00156 Roma
stampa.estateromana@zetema.it
fax +39 06 82077105
Giusi Alessio tel +39 06 82077327 +39 340 4206562
Giovanna Gueci - 39 06 82077298 +39 347 5892237
Info per il pubblico
Web www.estateromana.comune.roma.it www.turismoroma.it www.060608.it
tel. 060608 (tutti i giorni ore 9-21)
facebook www.facebook.com/EstateRomanaRomaCapitale
twitter twitter.com/estateromana
09
luglio 2013
Estate Romana 2013
Dal 09 luglio al 30 settembre 2013
Location
SEDI VARIE – Roma
Roma, (Roma)
Roma, (Roma)
Sito web
www.estateromana.comune.roma.it
Ufficio stampa
ZETEMA
