Mercoledì 3 maggio 2017, negli spazi espositivi al secondo piano del MANN, alle ore

17.00, sarà inaugurata la mostra dell’artista Franco Cipriano dal titolo “MYSTERIUM,

bibliotheca philosophica”, a cura di Angela Tecce e di Nicola Magliulo, che rientra nelle

programmazioni espositive sul contemporaneo del Servizio Educativo del Museo.

La mostra, palinsesto espositivo in cui i corpi dell’archeologia e linguaggi dell’arte

contemporanea si interrogano articolandosi in un corpo fluente, si configura come un

dialogo di riflessioni visive che problematizza la dimensione fenomenologica dell’arte,

come momento dell’ascolto ed affioramento degli strati profondi e originari

dell’espressione, in un incrocio tra immagine, segni, materia e pensiero.

Un percorso installativo, questo proposto, attraverso una serie interventi in situ creati

appositamente dall’artista in relazione alle testimonianze/reperti ivi presenti nella Sala

Villa dei Papiri del Museo Archeologico Nazionale –, che si struttura in differenti ordini di

pensiero, “tra mitologia del tempo e dell’arte, superficie e abisso, rivelazione e mistero delineando

un excursus si svolge nelle opere un’archeologia della memoria profonda, sull’estremo confine con

l’oblio, dove si avvertono i riflessi dell’immemorabile”.

Teleri, istallazioni scultoree, tavole semiografiche, frammenti di video-scritture concorrono

in questa corale, in cui il gesto del fare dell’arte, diviene eco e metafora della parola

filosofica arcaica, antica, moderna e contemporanea. La mostra coordinata da Raffaella

Barbato, con il supporto tecnico della struttura di Tekla e di Ciro Ciliberti, nata come

omaggio al filosofo Vincenzo Vitiello e ai filosofi che nel tempo hanno dialogato con

l’opera dell’artista, si articolerà in diversi momenti con incontri e reading poetico-
filosofico-performativi. La sera del vernissage la presenza della musicista Ilaria Scarico

darà vita ad un’azione sonora di risonanza tra le opere di Cipriano, frammenti audio-
video della parola filosofica e le memorie scultorie della sala di Villa dei Papiri. La mostra

avrà anche una eco foto/istallativa e performativa presso la Galleria PrimoPiano -

Napoli, Via Foria 118 - di Antonio Maiorino e Massimo Pastore, a partire da giovedì 25

maggio del 2017.

La mostra sarà corredata da un catalogo con le presentazioni del Sottosegretario di Stato

del MIBAC Antimo Cesaro e del Direttore del MANN Paolo Giulierini, i testi critici di

Angela Tecce, Nicola Magliulo, Marco de Gemmis e di altri storici, poeti e filosofi cari

all’artista, nonché commenti visivi di alcuni fotografi. La pubblicazione sarà edita da Esa,

Edizioni scientifiche artistiche. Il progetto è patrocinato da: Regione Campania, MADRE,

Istituto Italiano degli studi Filosofici di Napoli, Università di Napoli Suor Orsola

Benincasa, Accademia di Belle Arti di Napoli. Supporto tecnico di: TEKLA, Azienda

Tessile Prete, Convivium Pompei.

Franco Cipriano (1952), è attivo nella scena artistica dagli anni Settanta, con pratiche

espositive e di scrittura critica. S’interessa del dialogo tra arte e filosofia, ha pubblicato

testi in cataloghi, riviste e volumi. È stato promotore, negli anni Sessanta e Settanta, di

gruppi d’intervento artistico e culturale, realizzando mostre, organizzando incontri e

azioni teatrali di sperimentazione. La sua attività ha avuto percorsi multiformi. La pratica

della pittura e della scrittura ha incrociato esperienze multimediali, teatrali e di politiche e

organizzazione per la cultura.

La sua attività artistica - in pittura, scultura, istallazioni e video - è riflessione sull’opera

come traccia dell’assenza, sulla soglia estrema dell’immemoriale. Nel suo pensiero-
immagine l’arte è “crisi del tempo”, è rivelazione interrogante del linguaggio sospeso sul

punto dell’addio, “custodia dell’impossibile”, tra originarietà e destino. S’interessa del

rapporto tra arte e filosofia dialogando con diverse figure della cultura italiana. È autore

di testi critici e di poetica. Progetta, cura e organizza mostre ed eventi, facendo interagire

linguaggi, temi e questioni della contemporaneità. La sua recente monografia HISTORIA

(Grafica Metelliana Edizioni, 2015) dedicata ai commenti della sua opera, raccoglie le

molteplici tracce di dialogo e commenti della sua opera di filosofi, storici, critici, artisti,

poeti, scrittori (tra cui Massimo Cacciari, Vincenzo Cuomo, Luca Luigi Castellano, Enzo

Cocco, Antonio Davide, Marco De Gemmis, Antonio Del Guercio, Giulio De Martino,

Francesco M. De Sanctis, Ada Patrizia Fiorillo, Bruno Forte, Mario Franco, Dario

Giugliano, Mario Persico, Elvira Procaccini, Vincenzo Vitiello, Angela Tecce, Stefania

Zuliani). È stato art director dello Spazio Zero11 di Torre Annunziata, Napoli e

supervisore nelle attività del collettivo Di.St.Urb. Ha promosso e coordina “Artlante,

comunità di studi e iniziative per l’arte contemporanea”. È stato organizzatore negli anni

68/74 di gruppi d’intervento per un’arte di azione politica, realizzando mostre, incontri e

azioni negli spazi urbani. Ha collaborato alla rivista NO. Antonio Del Guercio lo segnala

nel 1981 per la pittura nel catalogo Bolaffi-Mondadori. Tra le esposizioni collettive e

rassegne: La Scuola di Napol, 1978, Galleria Numerosette, Napoli; 1981, “Presenza e

memoria; sette artisti italiani all'inizio degli anni '80”, Palazzo Ducale San Cesario di

Lecce;1983, “Art Itinera 83: Persistenza della pittura”, Castiglioncello; 1985 “Italie

aujourd’hui': Sguardi sull’arte italiana dal 1970 al 1985”, Centro Nazionale d'Arte

Contemporanea, Villa Arson, Nizza. Ha partecipato alle X e XI e Quadriennali nazionali

d’arte, Roma, 1975/1986. Nel 1986 “L’officina di Scafati”, a Scafati e Arezzo; 1987, “Opere-
Rara Avis Alfano, Cipriano, Longobardi, Pisani, Tatafiore”, Castel dell'Ovo, Napoli. 1998,

“Napoli frontale”, Santa Maria la Nova, Napoli. 2001 partecipa a “Insorgenze del classico”,

Villa Campolieto, Ercolano; 2009 “Dialoghi di luce”, Scafati; 2013 “Anamorfosi della

verità”, Spazio Zero11 di Torre Annunziata, “Visioni contemporanee”, Ravello; 2014 “Die

Werte der Gemeinschaft / Il Valore della Comunità”, alla Stuttgarter Kunstverein e.V.,

Stoccarda, Germania; “Resurrectio”, Abbazia S. Pietro a Ruoti Bucine Arezzo; “Rewind”,

Museo di Napoli Novecento, Castel S.Elmo, Napoli. Nel 2015: “Artlante vesuviano”, Tekla

Sarno e Scafati Real Polverificio Borbonico; “Resurrectio Theatrum Resurrectionis”,

Abbazia S. Pietro a Ruoti Bucine Arezzo; “Resurrectio” Unusual Art Gallery, Caserta. Nel

2016: “Pareti ad Arte”, Galleria Serrau, Napoli/Parigi; “Stazione Creativa/Profezia”

Spazio MIL, Sesto S. Giovanni, Milano; Collettiva Un Eco per tutti (Artisti e scrittori per

Umberto Eco) Museo Archeologico Nazionale, Napoli e Museo Vittorio Colonna, Pescara;

“Artisti salernitani fra gli anni settanta e ottanta”, Museo Frac, Baronissi, Salerno.

Partecipa alla mostra-evento “Doppio stallo”, Galleria Primo Piano, Napoli. Nel 2017:

“Imago Mundi, Rotte Mediterranee/Mediterranean Routes”, Cantieri Culturali alla Zisa,

zona arti contemporanee, Palermo e Museo Madre, Napoli. Tra le personali più rilevanti:

“L’oro di Karl Marx”, 1980, Galleria Libreria Minerva Napoli, “Finisterre” nel 1991 e “La

cenere del cielo” nel 1993 da EnzoEspositoArte Contemporanea Napoli; “Absentia Picta”,

Istituto Suor Orsola Benincasa, Napoli. del 1995; Nel 1999 espone “Il Canto di Orfeo” all’

Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, Napoli e “Corpo trascendentale” alla Galleria

Comunale d’Arte Contemporanea, Scafati. “Tracce, non parole, tre libri” è la mostra-
conferenza alla Fondazione Menna di Salerno. Nel 2001 una personale alla Galleria Giulia

di Roma. Al Monastero di Camaldoli, Arezzo, nel 2006 è la mostra “Dell’immemore”. Del

2007 è l’antologica “Di estrema memoria”, Museo Frac, Baronissi. Nel 2010 è la mostra

personale “Kataphysis”, al Museo di Villa Rufolo di Ravello, con testi di Stefania Zuliani e

Vincenzo Vitiello. Nel 2015 “Togliere il nome alle cose”, Spazio Zero11, Torre Annunziata,

Napoli; nel 2016 “Studio, Cipriano/Terminiello”, Unusual Art Gallery, Caserta, Templum,

Convento S. Maria degli Angeli, Torchiati di Montoro, Avellino.

Angela Tecce. Storico dell’arte, lavora da oltre un trentennio nel Ministro dei Beni e delle

Attività culturali e del Turismo. Ha diretto a Napoli il Museo Pignatelli e Castel

Sant’Elmo, divenuta poi Direttore del Polo museale della Calabria è ora Direttore della

Fondazione Real Sito di Carditello. Nel 2010 ha curato l’apertura del Museo Novecento a

Napoli a Castel Sant’Elmo coronamento della lunga attività di ricerca e mostre dedicate

all’arte antica e contemporanea e alla loro indissolubile continuità. Attualmente il suo

impegno è rivolto alla rinascita e valorizzazione di un Sito come Carditello, divenuto

purtroppo simbolo di degrado e incuria e acquisito solo nel 2014 al patrimonio dello Stato

italiano.

Nicola Magliulo è professore di filosofia e storia nei licei, dottore di ricerca in discipline

filosofiche, e svolge attività didattica presso l’Università Federico II° di Napoli. E’ tra i soci

fondatori di Sfera (Società filosofica europea di ricerca e alti studi). Tra le sue pubblicazioni: Un

pensiero tragico. L’itinerario filosofico di Massimo Cacciari, Città del sole, 2000; Le domande

fondamentali. Introduzione alla filosofia, Loffredo 2001; Paradossi e aporie del cristianesimo,

Edizioni Saletta dell’uva, 2003; La luce oscura, Edizioni Saletta dell’uva, 2005; Cacciari e

Severino. Quaestiones disputatae, Mimesis, 2010; Identità occidentale, cristianesimo,

multiculturalismo, in La comunicazione interculturale. Problemi e prospettive, a cura di Angela

Giustino, Cues 2010; Per un’identità singolare e plurale, in Il pensiero migrante. Società pluraliste

nell’era planetaria, a cura di Angela Giustino, Loghìa 2015; Indeterminato splendore in Inquieto

pensare, Scritti in onore di Massimo Cacciari, a cura di Emanuele Severino e Vincenzo Vitiello,

Morcelliana 2015: Ripensare l’amore. Eros, agape, singolarità: frammenti di un discorso amoroso,

in Verità dell’Europa, a cura di Ernesto Forcellino, Inschibboleth 2016.

Per Info:

Ufficio stampa, Marketing e P.R. MANN

Ornella Falco: ornella.falco@beniculturali.it

Vittorio Melini: vittorio.melini@beniculturali.it

Tel +39 081 4422275

Facebook: MYSTERIUM-bibliotheca philosophica

Museo Archeologico Nazionale, Sala Villa dei Papiri, secondo piano.

Piazza Museo 19, 80135 Napoli