Seconda mostra della Galleria Traghetto a Roma: torte nuziali farcite di lamette, tenere scarpette da bambina con chiodino, coltelli sospesi sulla foto di due bimbe in Plaza de Mayo, gonne di filo spinato, una fila di seggioline deserte. Le opere di Silvia Levenson nascono da una riflessione sulle ferite che ci portiamo dietro dall’infanzia, mettono il dito sulle piccole crudeltà che costellano la nostra vita di tutti i giorni, mostrano come normalissimi oggetti d’uso comune si possano trasformare in armi letali. La pasta di vetro con cui crea i suoi oggetti è quanto più lontano dall’idea di cristallo lucido e liscio: è una splendida materia opaca, fredda, fragile, tagliente e ruvida, che si presta alla perfezione a evocare con forza e distacco quel senso di quotidiana inquietudine e incertezza che ci spinge a infilare vestiti come corazze, per affrontare il mondo ogni mattina. Discendente da una famiglia di ebrei scampati ai pogrom russi del 1904, lei stessa a sua volta in fuga dall’Argentina di Videla, Silvia Levenson scruta la crudele arena domestica con un invidiabile black humor da sopravissuta.



Nata a Buenos Aires, Argentina, nel 1957. Dal 1981 vive e lavora in Italia. Tra le sue mostre più recenti ricordiamo le personali da Arthobler, Oporto, Portogallo, alla Galleria Caterina Tognon di Venezia e al Museo Corning (USA). E' presente con regolarità nelle più importanti fiere d'arte contemporanea internazionali.