Nella cultura visiva contemporanea, non si tratta più di apportare novità facendo uso delle nuove tecnologie, ma piuttosto di indagare un’ibridazione in atto tra questioni formali tipicamente novecentesche, che derivano da una tradizione artistica con potenzialità in parte ancora inesplorate, e i linguaggi del digitale.



Avatar Project (Stefano Marotta e Roberto Russo) sonda con coerenza le articolazioni di un terreno comune fra l’elaborazione dell’immagine digitale e aspetti più propriamente legati alla cultura artistica. I loro ultimi lavori, tra cui quello realizzato per la Galleria Contemporaneo, hanno un intento esplicitamente architettonico: l’idea è quella di una meta-città resa possibile dal convergere dell’analisi di elementi progettuali legati alle nuove tecnologie e l’apertura alle ricerche di matrice astratto geometrica.



Stefano Marotta (La Chaux de Fonds, 1971) e Roberto Russo (Udine, 1969) vivono e lavorano a Udine. La loro ricerca artistica indaga sia le possibilità espressive e visive, che le nuove categorie psicologiche, linguistiche e logiche indotte dal Digital Lifestyle contemporaneo.







Nowadays it ‘s not anymore so relevant to deal with the attempt to innovate contemporary visual culture by the use of new technologies, but rather to inquire the actual hybridization between digital languages and formal issues that were central in the 900s and that represent an artistic tradition with partly yet unexplored potentialities.



Avatar Project (Stefano Marotta and Roberto Russo) delves coherently into the shared space in between the elaboration of the digital image and aspects that are more properly related to the artistic visual culture. Their most recent works, among which their very last one produced by Galleria Contemporaneo, reveal strong connections with architecture: the concept is that of a meta-urbanscape inspired by the converging of a deep analysis of the mechanisms and projectuality of the new technologies with an open dialogue with the research on geometric abstraction.



Stefano Marotta (La Chaux de Fonds, 1971) and Roberto Russo (Udine, 1969) live and work in Udine. Their artistic research focuses on both the expressive potentialities, and psychological, linguistic and logic categories induced by the contemporary Digital Lifestyle.





con la collaborazione di / in collaboration with Andrea Arte Contemporanea - Vicenza e Sergio Tossi Art Consulting - Firenze