Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
A Vimmerby e ritorno
Un viaggio nel mondo di Astrid Lindgren. Mostra –Laboratorio e Convegno di studi
Comunicato stampa
Segnala l'evento
In questo scorcio di primavera, Palazzo Forti ospita ancora un appuntamento dedicato alla letteratura per l’infanzia, e in particolare ad Astrid Lindgren. Una scrittrice indimenticabile per quanti hanno amato negli anni le sue storie attraverso i libri e le programmazioni televisive, ma anche per i bambini lettori di oggi, che ritrovano emozioni e spunti di divertimento di straordinaria attualità.
Ancora un’occasione importante, dunque, offerta ai bambini e ai loro genitori, a chi studia ed opera nel mondo dell’educazione e della cultura, per condividere l’avventura di uno straordinario viaggio narrativo all’insegna della libertà e dell’amore per la vita.
Il Sindaco
Paolo Zanotto
E’ il 2007 l’anno del centenario dalla nascita di Astrid Lindgren, la scrittrice svedese autrice di libri per ragazzi pubblicati in tutto il mondo.
Astrid Lindgren ha creato indimenticabili personaggi quali Emil, Ronja e Pippi Calzelunghe, la bambina autonoma e indipendente, potente e anticonformista, la cui apparizione nel 1945 e successivamente in Italia negli anni ’60 ha senz’altro costituito una vera “rivoluzione” nella letteratura per ragazzi.
Scoperti in Italia da Donatella Ziliotto e pubblicati negli anni ’70 da Vallecchi, i suoi libri sono attualmente inseriti per lo più nel catalogo Salani, ma non mancano titoli anche nel catalogo A. Mondadori e di altre case editrici. Le versioni televisive svedesi, approdate in Italia negli anni ’70, i film e le animazioni hanno senz’altro contribuito all’ampliamento del successo letterario in Italia e alla diffusione mediatica del messaggio “eversivo” di cui sono portatori i personaggi e le storie della Lindgren.
Sulla sua scia, molti autori europei hanno cominciato a descrivere la realtà con gli occhi dei bambini e dei ragazzi, a usare il loro linguaggio e spesso a portare alla luce le incoerenze del mondo degli adulti.
La Mostra-Laboratorio
Nelle sale espositive di Palazzo Forti, i bambini con i loro genitori e gli insegnanti possono avvicinarsi al mondo di Astrid Lindgren e ai suoi indimenticabili personaggi attraverso un percorso espositivo a loro misura, costruito con colorati pannelli esplicativi, angoli di libri tutti da leggere, giocattoli e ricostruzioni scenografiche degli ambienti descritti nei romanzi, angoli multimediali dedicati alla produzione televisiva e alla filmografia.
Testi a cura di Roberta Silva, con contributi di Daniele Todesco, Roberta Bonetti e Carlo Ridolfi.
Pannellistica a cura di Gruppo Masserdotti Spa. Grafica di Roberto Vassanelli
Ambientazioni in collaborazione con la Scuola Pre-Lavoro Sartori, Emmaus e Rizzi giocattoli.
Scenografie di Manuel Malesani per “Pippi Calzelunghe al parco Humiegurden” a cura di Fondazione Aida.
Esposizione di bambole da collezione a cura di Associazione Italiana Giocattolo d’Epoca e da Collezione (AIGEC)-Cremona in collaborazione con AGA Verona
Spazio multimediale in collaborazione con Benito Setti Audiovisivi e Planeta Junior
Sabato 17 marzo 2007
Piazza Erbe, Corso S. Anastasia, Palazzo Forti a partire dalle 15.30
A spasso con Pippi e Emil.
Animazione con figuranti a cavallo e in carrozza a cura di Fieracavalli
Narrazioni e giocoleria in musica con S. Modenini, A. De Manincor, P. Barbieri e M. Vicentini
ore 17.00 Sala Conferenze Palazzo Forti
Inaugurazione
Saluto del Sindaco Paolo Zanotto, dell’Assessore all’Istruzione M. Luisa Albrigi, del Preside della Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Verona Mario Longo e dell’Ambasciatore di Svezia in Italia Anders Bjurner
Astrid Lindgren: cent’anni di storie ed emozioni. Presentazione della Mostra a cura di Silvia Blezza Picherle, Università di Verona
per le scuole
Pippi, Emil, Ronja & Co. Percorso narrativo a cura di Sabrina Modenini, Andrea De Manincor e Silvio Truccano di LiberArt
Pippi Calzelunghe al parco Humiegurden. Percorso narrativo a cura di Pino Costalunga di Fondazione Aida
Per le scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di 1° grado.
Su prenotazione, con contributo di 1,00 euro ad alunno (gratuità per gli insegnanti accompagnatori)
per i bambini e i genitori
sabato 24 marzo ore 15.00-18.00
Tante storie da illustrare. Laboratorio di illustrazione sui personaggi e gli ambienti di Astrid Lindgren con Giovanna Gazzi, Stefania Vianello e Chiara Raineri.
Per bambini dai 5 agli 11 anni, su prenotazione con contributo di 2,00 euro.
domenica 25 marzo, ore 17.00
Pippi Calzelunghe al parco Humiegurden. Percorso narrativo a cura di Pino Costalunga di Fondazione Aida
Ingresso gratuito, su prenotazione
Sabato 31 marzo 2007, ore 15.00-18.00
Pippi e i suoi amici. Tanti modi di animare e costruire i personaggi di Astrid Lindgren
Laboratori espressivi e manuali a cura degli educatori della Scuola Pre-lavoro Sartori di Verona
Per bambini dai 5 agli 11 anni, su prenotazione con contributo di 2,00 euro.
Domenica 1 aprile 2007, ore 17.00
I sogni di Astrid. Storie, suoni, immagini con Sabrina Modenini e Andrea De Manincor per LiberArt. Montaggio video di Carlo Tombola.
Ingresso gratuito, su prenotazione
Il Convegno di studi
Un’occasione di approfondimento e riscoperta della scrittrice svedese e di valorizzazione della sua opera letteraria da diversi punti di vista, con un allargamento della consueta prospettiva di lettura in relazione al più noto personaggio di Pippi Calzelunghe.
Aperto ad insegnanti e operatori culturali, studenti universitari e dottorandi, esperti e studiosi di letteratura per l’infanzia.
Venerdì 23 marzo 2007
ore 9.00 registrazione
ore 9.30 Saluto delle Autorità
Alessandro Mazzucco, Magnifico Rettore
Paolo Zanotto, Sindaco di Verona
Mario Longo, Preside della Facoltà di Scienze della Formazione
Agostino Portera, Direttore del Dipartimento di Scienze dell’Educazione
Maria Luisa Albrigi, Assessore all’Istruzione
Maurizio Pedrazza Gorlero, Assessore alla Cultura
Prima sessione
Coordina Silvia Blezza Picherle
ore 10.00 Franco Cambi, Università di Firenze
Rileggendo Astrid Lindgren: quale attualità?
ore 10.45 Donatella Ziliotto, scrittrice
La rappresentazione dell’infanzia nei romanzi di Astrid Lindgren
ore 11.30 Bianca Pitzorno, scrittrice
Lassù, nell’Europa del Nord, prima di Astrid Lindgren
ore 12.15 Fernando Rotondo, esperto e critico
1907: esce Remi, entra Pippi.
Seconda sessione
Coordina Franco Cambi
ore 15.00 Flavia Bacchetti, Università di Firenze
L’immagine dell’infanzia al femminile: la svolta lindgreniana
ore 15.45 Carla Poesio, esperta e critica
Sulla scia di Pippi Calzelunghe. Echi e evoluzione del personaggio
ore 16.30 Silvia Blezza Picherle, Università di Verona
Tematiche, personaggi, ambienti nei libri di Astrid Lindgren: riflessioni critiche.
Sabato 24 marzo 2007
Terza sessione
Coordina Anna Malgarise
ore 9.30 Ermanno Detti, scrittore e critico
Piccoli vagabondi
ore 10.15 Roberto Denti, libraio, critico e scrittore
Vacanze nell’isola dei Gabbiani: un libro imperdibile
ore 11.00 Carlo Ridolfi , Casa delle Arti e del Gioco
Come l’acqua sul vetro: seguendo le tracce cinematografiche di Pippi & Co.
ore 11.45 Andrea Mancini, critico teatrale
Il teatro e Astrid Lindgren
Conclusioni
La partecipazione è gratuita e a numero chiuso. E’ necessaria la pre-iscrizione.
Verrà rilasciato attestato di frequenza
Ancora un’occasione importante, dunque, offerta ai bambini e ai loro genitori, a chi studia ed opera nel mondo dell’educazione e della cultura, per condividere l’avventura di uno straordinario viaggio narrativo all’insegna della libertà e dell’amore per la vita.
Il Sindaco
Paolo Zanotto
E’ il 2007 l’anno del centenario dalla nascita di Astrid Lindgren, la scrittrice svedese autrice di libri per ragazzi pubblicati in tutto il mondo.
Astrid Lindgren ha creato indimenticabili personaggi quali Emil, Ronja e Pippi Calzelunghe, la bambina autonoma e indipendente, potente e anticonformista, la cui apparizione nel 1945 e successivamente in Italia negli anni ’60 ha senz’altro costituito una vera “rivoluzione” nella letteratura per ragazzi.
Scoperti in Italia da Donatella Ziliotto e pubblicati negli anni ’70 da Vallecchi, i suoi libri sono attualmente inseriti per lo più nel catalogo Salani, ma non mancano titoli anche nel catalogo A. Mondadori e di altre case editrici. Le versioni televisive svedesi, approdate in Italia negli anni ’70, i film e le animazioni hanno senz’altro contribuito all’ampliamento del successo letterario in Italia e alla diffusione mediatica del messaggio “eversivo” di cui sono portatori i personaggi e le storie della Lindgren.
Sulla sua scia, molti autori europei hanno cominciato a descrivere la realtà con gli occhi dei bambini e dei ragazzi, a usare il loro linguaggio e spesso a portare alla luce le incoerenze del mondo degli adulti.
La Mostra-Laboratorio
Nelle sale espositive di Palazzo Forti, i bambini con i loro genitori e gli insegnanti possono avvicinarsi al mondo di Astrid Lindgren e ai suoi indimenticabili personaggi attraverso un percorso espositivo a loro misura, costruito con colorati pannelli esplicativi, angoli di libri tutti da leggere, giocattoli e ricostruzioni scenografiche degli ambienti descritti nei romanzi, angoli multimediali dedicati alla produzione televisiva e alla filmografia.
Testi a cura di Roberta Silva, con contributi di Daniele Todesco, Roberta Bonetti e Carlo Ridolfi.
Pannellistica a cura di Gruppo Masserdotti Spa. Grafica di Roberto Vassanelli
Ambientazioni in collaborazione con la Scuola Pre-Lavoro Sartori, Emmaus e Rizzi giocattoli.
Scenografie di Manuel Malesani per “Pippi Calzelunghe al parco Humiegurden” a cura di Fondazione Aida.
Esposizione di bambole da collezione a cura di Associazione Italiana Giocattolo d’Epoca e da Collezione (AIGEC)-Cremona in collaborazione con AGA Verona
Spazio multimediale in collaborazione con Benito Setti Audiovisivi e Planeta Junior
Sabato 17 marzo 2007
Piazza Erbe, Corso S. Anastasia, Palazzo Forti a partire dalle 15.30
A spasso con Pippi e Emil.
Animazione con figuranti a cavallo e in carrozza a cura di Fieracavalli
Narrazioni e giocoleria in musica con S. Modenini, A. De Manincor, P. Barbieri e M. Vicentini
ore 17.00 Sala Conferenze Palazzo Forti
Inaugurazione
Saluto del Sindaco Paolo Zanotto, dell’Assessore all’Istruzione M. Luisa Albrigi, del Preside della Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Verona Mario Longo e dell’Ambasciatore di Svezia in Italia Anders Bjurner
Astrid Lindgren: cent’anni di storie ed emozioni. Presentazione della Mostra a cura di Silvia Blezza Picherle, Università di Verona
per le scuole
Pippi, Emil, Ronja & Co. Percorso narrativo a cura di Sabrina Modenini, Andrea De Manincor e Silvio Truccano di LiberArt
Pippi Calzelunghe al parco Humiegurden. Percorso narrativo a cura di Pino Costalunga di Fondazione Aida
Per le scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di 1° grado.
Su prenotazione, con contributo di 1,00 euro ad alunno (gratuità per gli insegnanti accompagnatori)
per i bambini e i genitori
sabato 24 marzo ore 15.00-18.00
Tante storie da illustrare. Laboratorio di illustrazione sui personaggi e gli ambienti di Astrid Lindgren con Giovanna Gazzi, Stefania Vianello e Chiara Raineri.
Per bambini dai 5 agli 11 anni, su prenotazione con contributo di 2,00 euro.
domenica 25 marzo, ore 17.00
Pippi Calzelunghe al parco Humiegurden. Percorso narrativo a cura di Pino Costalunga di Fondazione Aida
Ingresso gratuito, su prenotazione
Sabato 31 marzo 2007, ore 15.00-18.00
Pippi e i suoi amici. Tanti modi di animare e costruire i personaggi di Astrid Lindgren
Laboratori espressivi e manuali a cura degli educatori della Scuola Pre-lavoro Sartori di Verona
Per bambini dai 5 agli 11 anni, su prenotazione con contributo di 2,00 euro.
Domenica 1 aprile 2007, ore 17.00
I sogni di Astrid. Storie, suoni, immagini con Sabrina Modenini e Andrea De Manincor per LiberArt. Montaggio video di Carlo Tombola.
Ingresso gratuito, su prenotazione
Il Convegno di studi
Un’occasione di approfondimento e riscoperta della scrittrice svedese e di valorizzazione della sua opera letteraria da diversi punti di vista, con un allargamento della consueta prospettiva di lettura in relazione al più noto personaggio di Pippi Calzelunghe.
Aperto ad insegnanti e operatori culturali, studenti universitari e dottorandi, esperti e studiosi di letteratura per l’infanzia.
Venerdì 23 marzo 2007
ore 9.00 registrazione
ore 9.30 Saluto delle Autorità
Alessandro Mazzucco, Magnifico Rettore
Paolo Zanotto, Sindaco di Verona
Mario Longo, Preside della Facoltà di Scienze della Formazione
Agostino Portera, Direttore del Dipartimento di Scienze dell’Educazione
Maria Luisa Albrigi, Assessore all’Istruzione
Maurizio Pedrazza Gorlero, Assessore alla Cultura
Prima sessione
Coordina Silvia Blezza Picherle
ore 10.00 Franco Cambi, Università di Firenze
Rileggendo Astrid Lindgren: quale attualità?
ore 10.45 Donatella Ziliotto, scrittrice
La rappresentazione dell’infanzia nei romanzi di Astrid Lindgren
ore 11.30 Bianca Pitzorno, scrittrice
Lassù, nell’Europa del Nord, prima di Astrid Lindgren
ore 12.15 Fernando Rotondo, esperto e critico
1907: esce Remi, entra Pippi.
Seconda sessione
Coordina Franco Cambi
ore 15.00 Flavia Bacchetti, Università di Firenze
L’immagine dell’infanzia al femminile: la svolta lindgreniana
ore 15.45 Carla Poesio, esperta e critica
Sulla scia di Pippi Calzelunghe. Echi e evoluzione del personaggio
ore 16.30 Silvia Blezza Picherle, Università di Verona
Tematiche, personaggi, ambienti nei libri di Astrid Lindgren: riflessioni critiche.
Sabato 24 marzo 2007
Terza sessione
Coordina Anna Malgarise
ore 9.30 Ermanno Detti, scrittore e critico
Piccoli vagabondi
ore 10.15 Roberto Denti, libraio, critico e scrittore
Vacanze nell’isola dei Gabbiani: un libro imperdibile
ore 11.00 Carlo Ridolfi , Casa delle Arti e del Gioco
Come l’acqua sul vetro: seguendo le tracce cinematografiche di Pippi & Co.
ore 11.45 Andrea Mancini, critico teatrale
Il teatro e Astrid Lindgren
Conclusioni
La partecipazione è gratuita e a numero chiuso. E’ necessaria la pre-iscrizione.
Verrà rilasciato attestato di frequenza
17
marzo 2007
A Vimmerby e ritorno
Dal 17 marzo al 09 aprile 2007
incontro - conferenza
Location
GALLERIA D’ARTE MODERNA ACHILLE FORTI
Verona, Cortile Del Mercato Vecchio, (Verona)
Verona, Cortile Del Mercato Vecchio, (Verona)
Vernissage
17 Marzo 2007, ore 15.30