Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Dust
presentazione del libro “Dust” di Christian Leperino, primo volume della collana “Magma”, edita dalla Paparo Edizioni
Comunicato stampa
Segnala l'evento
In esposizione alla Sala Pan una recente installazione dell’artista dal titolo
“Empty Lands of Desire”, tradotta su carta e inserita in alcune copie del volume
L’opera sarà in mostra nella collettiva dal titolo “Ecology Earth Art 21”, al Museum of Modern Art Saitama, Giappone
Intervengono Antonio Bassolino, Vitaliano Corbi, Julia Draganovic,
Christian Leperino, Nicola Oddati, Alessandro Riva.
Il libro
Dust è il primo libro monografico sul percorso artistico di Christian Leperino.
Classe 1979, proveniente dal quartiere Ponticelli alla periferia est di Napoli, il giovane artista ha attraversato trasversalmente tutte le tecniche pittoriche delle nuove frontiere dell’arte. Dipinti, video, sculture, fotografie, nulla manca alla sua cospicua produzione. Nato dai meandri della Graffiti Art, ha variato la sua ispirazione, di matrice trasgressiva, trasferendola dai luoghi della periferia suburbana alla più profonda interiorità. L’esordio alla Biennale di Sarajevo (2000), poi la mostra “Rawe Off” (2001). Nel 2003 vince la borsa di studio per giovani artisti ad Arte Fiera di Bologna, che lo porta direttamente alla Kunst Werke di Berlino.
La sua ricerca artistica inizialmente si concentra sui temi del corpo, dei rave party e di alcune espressioni della cultura giovanile. Attraverso l’uso di diversi mezzi espressivi, dai modi tradizionali fino all’uso di nuove tecnologie e dei video, l’artista giunge ben presto alla contaminazione con i suoni dell’hip-hop e con la musica techno. Importante anche l’impiego dei materiali, fra cui il marmo di Carrara, le pellicole fotografiche, la pittura a spray e ad olio, più di recente alluminio, funzionali alle immagini che insistono sulla deformazione e sullo stravolgimento dei tratti somatici. Oggetto della sua opera sono le conflittualità metropolitane, studiate attraverso i rituali e i linguaggi giovanili, espresse con un segno esacerbato.
Scrive Alessandro Riva nel testo contenuto nel volume:.
Nella più recente fase della sua attività artistica, si registra l’interesse di Leperino per lo spazio urbano e per il paesaggio. Il suo nuovo ciclo di lavori, dal titolo “Human Project” prende le mosse da un allargamento della prospettiva visiva. Non è più soltanto l’uomo l’oggetto della sua analisi, ma anche lo sfondo, il contesto di vita all’interno del quale l’uomo si trova a vivere ed operare: il paesaggio d’una periferia metropolitana dell’epoca post-industriale.
Il progetto editoriale
La collana Magma è un nuovo progetto della Paparo Edizioni, incentrato sull’arte contemporanea e sui nuovi linguaggi che abbiano come obiettivo una geografia artistica delle periferie di ogni territorio. Pittura, scultura, video, fotografia, tutto quanto possa fornire uno spaccato sulla realtà che abbia provato a raccontare la periferia lungo il territorio nazionale, dagli scenari post-industriali della Napoli Est a quelli dell’hinterland del nord delle città italiane. Un viaggio nelle “visioni” dell’arte, raccontato attraverso l’espressione di giovani artisti alle prese con realtà territoriali ai confini dei centri urbani. Uno spazio riservato agli esponenti più innovativi dei diversi tipi di espressione visiva. Elemento primario di questa nuova sezione è l’apertura completa del testo all’artista, che ne assumerà la direzione artistica, personalizzandolo, a scelta, anche attraverso interventi inediti sulle pagine del volume.
Il primo volume della collana è dedicato a Christian Leperino, uno dei giovani artisti più promettenti nel panorama nazionale dell’arte contemporanea.
Caratteristiche del volume: formato cm 24x28, 160 pagine, ampio apparato iconografico colore e bianco e nero di diverso formato, testi in italiano e inglese allestimento in filo-refe, rilegatura in brossura. Costo 75 euro. Codice ISBN: 978-88-87111-58-3
Il progetto, che si avvale del patrocinio della Regione Campania, sarà presentato al Palazzo delle Arti di Napoli giovedì 31 maggio alle ore 18,00.
Interverranno il presidente della Regione Campania Antonio Bassolino, la direttrice artistica del Pan Julia Draganovic, i critici Vitaliano Corbi e Alessandro Riva, l’artista Christian Leperino. Introduce l’assessore alla Cultura Nicola Oddati.
“Empty Lands of Desire”, tradotta su carta e inserita in alcune copie del volume
L’opera sarà in mostra nella collettiva dal titolo “Ecology Earth Art 21”, al Museum of Modern Art Saitama, Giappone
Intervengono Antonio Bassolino, Vitaliano Corbi, Julia Draganovic,
Christian Leperino, Nicola Oddati, Alessandro Riva.
Il libro
Dust è il primo libro monografico sul percorso artistico di Christian Leperino.
Classe 1979, proveniente dal quartiere Ponticelli alla periferia est di Napoli, il giovane artista ha attraversato trasversalmente tutte le tecniche pittoriche delle nuove frontiere dell’arte. Dipinti, video, sculture, fotografie, nulla manca alla sua cospicua produzione. Nato dai meandri della Graffiti Art, ha variato la sua ispirazione, di matrice trasgressiva, trasferendola dai luoghi della periferia suburbana alla più profonda interiorità. L’esordio alla Biennale di Sarajevo (2000), poi la mostra “Rawe Off” (2001). Nel 2003 vince la borsa di studio per giovani artisti ad Arte Fiera di Bologna, che lo porta direttamente alla Kunst Werke di Berlino.
La sua ricerca artistica inizialmente si concentra sui temi del corpo, dei rave party e di alcune espressioni della cultura giovanile. Attraverso l’uso di diversi mezzi espressivi, dai modi tradizionali fino all’uso di nuove tecnologie e dei video, l’artista giunge ben presto alla contaminazione con i suoni dell’hip-hop e con la musica techno. Importante anche l’impiego dei materiali, fra cui il marmo di Carrara, le pellicole fotografiche, la pittura a spray e ad olio, più di recente alluminio, funzionali alle immagini che insistono sulla deformazione e sullo stravolgimento dei tratti somatici. Oggetto della sua opera sono le conflittualità metropolitane, studiate attraverso i rituali e i linguaggi giovanili, espresse con un segno esacerbato.
Scrive Alessandro Riva nel testo contenuto nel volume:
Nella più recente fase della sua attività artistica, si registra l’interesse di Leperino per lo spazio urbano e per il paesaggio. Il suo nuovo ciclo di lavori, dal titolo “Human Project” prende le mosse da un allargamento della prospettiva visiva. Non è più soltanto l’uomo l’oggetto della sua analisi, ma anche lo sfondo, il contesto di vita all’interno del quale l’uomo si trova a vivere ed operare: il paesaggio d’una periferia metropolitana dell’epoca post-industriale.
Il progetto editoriale
La collana Magma è un nuovo progetto della Paparo Edizioni, incentrato sull’arte contemporanea e sui nuovi linguaggi che abbiano come obiettivo una geografia artistica delle periferie di ogni territorio. Pittura, scultura, video, fotografia, tutto quanto possa fornire uno spaccato sulla realtà che abbia provato a raccontare la periferia lungo il territorio nazionale, dagli scenari post-industriali della Napoli Est a quelli dell’hinterland del nord delle città italiane. Un viaggio nelle “visioni” dell’arte, raccontato attraverso l’espressione di giovani artisti alle prese con realtà territoriali ai confini dei centri urbani. Uno spazio riservato agli esponenti più innovativi dei diversi tipi di espressione visiva. Elemento primario di questa nuova sezione è l’apertura completa del testo all’artista, che ne assumerà la direzione artistica, personalizzandolo, a scelta, anche attraverso interventi inediti sulle pagine del volume.
Il primo volume della collana è dedicato a Christian Leperino, uno dei giovani artisti più promettenti nel panorama nazionale dell’arte contemporanea.
Caratteristiche del volume: formato cm 24x28, 160 pagine, ampio apparato iconografico colore e bianco e nero di diverso formato, testi in italiano e inglese allestimento in filo-refe, rilegatura in brossura. Costo 75 euro. Codice ISBN: 978-88-87111-58-3
Il progetto, che si avvale del patrocinio della Regione Campania, sarà presentato al Palazzo delle Arti di Napoli giovedì 31 maggio alle ore 18,00.
Interverranno il presidente della Regione Campania Antonio Bassolino, la direttrice artistica del Pan Julia Draganovic, i critici Vitaliano Corbi e Alessandro Riva, l’artista Christian Leperino. Introduce l’assessore alla Cultura Nicola Oddati.
31
maggio 2007
Dust
31 maggio 2007
arte contemporanea
presentazione
presentazione
Location
PAN – PALAZZO DELLE ARTI DI NAPOLI
Napoli, Via Dei Mille, 60, (Napoli)
Napoli, Via Dei Mille, 60, (Napoli)
Vernissage
31 Maggio 2007, ore 18
Editore
PAPARO
Autore