L’Accademia d’Ungheria in Roma e Ponte Azzurro presentano nella Galleria dell’Accademia, dal 25 settembre al 17 novembre la mostra Torah Immagini” – L’antico quotidiano. Una storia millenaria.


Informare, raccontare per immagini alcuni aspetti della cultura ebraica, coinvolgere, aldilà del didascalico, per generare un’emozione, lasciando un ricordo che è esperienza. La Cultura Ebraica fonte costante di scoperte, emozioni e suggestioni oltre i confini dei territori, patrimonio comune della Cultura Europea. Questi alcuni dei temi che la mostra Torah Immagini affronta e che hanno suscitato l’interesse dell’Accademia d’Ungheria in Roma.


Un racconto per immagini dal ritmo volutamente riflessivo: la mano del sofer (scrivano), la penna tradizionale, l’inchiostro. Strumenti di una professione, quella dello Scriba, regolata da norme millenarie: paradigma di un’antichità delle tradizioni che contribuisce alla definizione della complessa identità ebraica.

La sacralità dei luoghi, insieme al desiderio di esprimere il semplice ed umano materico della Lettera di Dio, sono la cornice dell’esposizione Torah Immagini.


Torah Immagini è un progetto sostenuto da Ponte Azzurro, Associazione Culturale di Milano, e rivolto a tutti ma soprattutto a chi, non ebreo, non percepisce di questa grande

religione i tratti salienti e il volto quotidiano.

Eseguito con stretto rigore scientifico, l’opera è avvallata dal Rabbino Emerito Elio Toaff, che ha firmato la prefazione del volume, catalogo dell’esposizione edito da Proedi Editore.

“Non era facile raccontare fotograficamente il significato che assumono per la cultura

ebraica i libri della Torah, ma il fotografo fiorentino Manfredi Bagnai Focacci è riuscito a farlo con delicatezza”, Roberto Mutti – La Repubblica.


Torah Immagini è un’esposizione itinerante. Dal 2006 è stata ospitata a Ferrara, nell’ambito del Festival di Arti Ebraiche, a Firenze nella splendida cornice del Matroneo della Sinagoga, e a Milano, nella sede della Società per le Belle Arti, il Museo La Permanente.


Da molti anni l’Accademia d’Ungheria sostiene l’importanza della Cultura e dell’Arte tanto da divenire méta ambita di artisti e studiosi, luogo di promozione e divulgazione, nonché centro di accoglienza d’arte internazionale e zona d’incontro di espressioni artistiche cosmopolite.