Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
D come Design. La mano, la mente, il cuore
Progetti, prodotti e disegni selezionati dalle curatrici Anty Pansera e Luisa Bocchietto per dare vita a un percorso “al femminile” all’interno della Storia del Design italiano.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
MARZO 2008: UNA GRANDE RASSEGNA SUL DESIGN AL FEMMINILE
A Torino (Alessandria, Biella, Bra e Mondovì) per l’anno del Design
Si apre al pubblico a Torino l’8 Marzo 2008 la mostra “D come Design. La mano, la mente, il cuore”. Una data fortemente voluta dalla Presidente della Regione Piemonte Mercedes Bresso e dall’Assessore alle Pari Opportunità della Regione Piemonte Giuliana Manica a cento anni dall’evento che ha dato origine alla Giornata Internazionale della Donna, e che a tutte le donne ricorda appunto l’importanza della parità di diritti nel mondo del lavoro.
Saranno gli spazi aulici del Museo di Scienze Naturali (via Giolitti 36) a ospitare progetti, prodotti e disegni selezionati dalle curatrici Anty Pansera e Luisa Bocchietto per dare vita a un percorso “al femminile” all’interno della Storia del Design italiano.
“E’ un progetto che trova in questa data e in questo luogo –nel 2008 Torino è Capitale Mondiale del Design- il momento giusto per un riconoscimento al lavoro delle tante artigiane/artiste/designer e delle imprenditrici che hanno contribuito alla creazione di un linguaggio italiano nell’oggetto d’uso” sottolineano la Presidente Bresso e l’Assessore Manica, che insieme hanno sostenuto la mostra “Un modo per valorizzare ulteriormente il Made in Italy da un punto di osservazione squisitamente femminile ”.
Di qui l’headline “La mano. La mente. Il Cuore” alla ricerca di ciò che ha dato vita a uno stile e un linguaggio riconoscibili e autonomi.
La mostra si articolerà in tre sezioni: la prima incentrata sulle figure femminili che contribuirono alla storia imprenditoriale e progettuale della Regione Piemonte tra il 1902 e il 1945. La seconda in cui due grandi figure del design e dell’architettura italiane, Anna Castelli Ferrieri e Franca Helg, fungeranno da “spartiacque” verso la terza sezione, dedicata alle protagoniste contemporanee (1958-2008) attraverso 100 oggetti/progetti.
Organizzata nell’ambito di Torino World Design Capital 2008 grazie alla Regione Piemonte (Presidenza e Assessorato alle Pari Opportunità), con l’UDI (Unione Donne in Italia) e il patrocinio di Ministero delle Pari Opportunità, AIDDA (Associazione Imprenditrici e Donne Dirigenti d’Azienda) Provincia di Torino, ADI (Associazione per il Disegno Industriale) Piemonte - Valle d’Aosta, la mostra rappresenta il cuore di una rassegna con esposizioni, dibattiti, spettacoli che coinvolgerà altre città (e altri enti) sul territorio: Alessandria, Biella, Bra, Mondovì.
In occasione dell’inaugurazione, Sabato 8 Marzo, Laura Curino dedicherà al pubblico degli invitati lo spettacolo “Turin Eleven. Ritratti in palcoscenico di donne che hanno fatto l'Italia” al Teatro Vittoria Via Gramsci, 4 Torino.
Aperta al pubblico fino al 27 Aprile 2008 (tutti i giorni 10–19, chiuso Martedì) la mostra verrà corredata da un volume/catalogo (ed. Eventi & Progetti, Biella ) che testimonierà non solo l’attività delle donne “protagoniste” ma si caratterizzerà anche per la presenza di un “Dizionario” delle artigiane/artiste/designer, imprenditrici e di tutte quelle donne che si sono adoperate per far grande la cultura italiana del progetto.
Informazioni per il pubblico: Tel. 011 4326354
***
ALTRE ESPOSIZIONI IN PIEMONTE
ALESSANDRIA – Spazio Colla - Spalto Marengo 61
“Maddalena Sisto: mobili acrobatici. Equilibriste, Donne a pezzi, Funambole e altro ancora.."
A cura di Camilla Bertolino in collaborazione con Studio Carpani Masoni Tasso Architetti
Con il Patrocinio di: Provincia di Alessandria, ADI Piemonte e Valle d' Aosta, Ordine degli Architetti di Alessandria.
3 aprile - 30 aprile 2008 Mar.-Sab. 15-19
Architetto, giornalista, illustratrice di fama internazionale, Maddalena Sisto ha raccontato nelle sue opere il mondo della moda e del design. Il titolo della mostra è tratto direttamente da un'opera di Mad, ma in generale l'acrobazia caratterizza tutta la sua grafica. Mad rilegge il rapporto tra donna e design cogliendone l'espressione ironica, ludica e poetica. Racconta le donne con le loro sfaccettature, in bilico, svolazzanti, appese, sul filo, di fretta, assonnate, disordinate e sempre un po' precipitate. La mostra offre una lettura complessa dell'opera di Mad, in relazione a: riproducibilità, costume, donna, design.
ALESSANDRIA – Palazzo Guasco Gallarati di Bisio – Via dei Guasco 49
“Carta d’identità. Patrizia Scarzella:comunicare il design”
a cura di Anty Pansera con Mariateresa Chirico. Allestimento Luisa Bocchietto
Con il Patrocinio della Provincia di Alessandria e AIDDA (Associazione Imprenditrici e Donne Dirigenti d’Azienda)
Inaugurazione Martedì 11 Marzo alle ore 18.00
11 marzo - 3 aprile 2008 Lun.-Dom. 15-19
Designer alessandrina di nascita e milanese d’adozione, architetto e giornalista come formazione. Le molte sfaccettature della professionista contemporanea raccontate da Patrizia Scarzella con un ‘fil rouge’ teorico: creare prodotti e ambienti di alta qualità estetica accessibili a un vasto pubblico, può migliorare la qualità della vita.
BIELLA - Spazio Pria Salita di Riva 3
Una comunità in posa: gli scatti fotografici di Clementina Corte
Coordinamento di Andra Trivero. Patrocinio ADI Piemonte e Valle d'Aosta
Maggio – Giugno 2008 Venerdì 15-18 Sab.-Dom. 10-18
BIELLA - Spazio Pria Salita di Riva 3
“Carta di identità. Luisa Bocchietto: progetto design”
A cura di Anty Pansera con Mariateresa Chirico. Allestimento Patrizia Scarzella
Maggio – Giugno 2008 Venerdì 15-18 Sab.-Dom. 10-18
Un percorso biografico-didattico sull’attività di architetto/designer (dal product al food design) e sui nuovi sbocchi del progettista come art director all’interno di aziende del mobile.
BRA - Palazzo Mathis, Piazza Caduti della Libertà
Jolanda Avalle Lorenzon: artigianato artistico, non solo papier froissé
A cura di Anty Pansera, Silvana Peira, Luisa Bocchietto, con la collaborazione di Erika Cerri
Associazione Il Fondaco, Dedalus, Fondazione Cassa di Risparmio di Bra, Comune di Bra, ADI Piemonte e Valle d'Aosta e dell’ Ordine degli Architetti di Cuneo
Marzo-Aprile 2008 Lun.-Dom. 15-19
Il percorso biografico, creativo e imprenditoriale di Jolanda Lorenzon (sposata Avalle). Da Udine, dove nasce (1903) a Bra , attraverso Venezia e Sestri Levante: abiti per il carnevale e cotillons, costumi per il cinema muto e per gli studi cinematografici di Torino (fino all’avvento del sonoro). Poi ancora, animali, fiori di stoffa, decori per cappelli…dal fiore alle composizioni per uova di Pasqua e calze della befana…materiali scolastici come nettapenne. Carta froissé , crepes, sete, panno lenci tra i materiali del suo “CJA Creazioni Jolanda Avalle”: tra i committenti Ferrero, Zaini, Tobler, Decoster…
BRA - Il Fondaco, Via Cuneo 18
Artist – e – design “Letto e riflesso”
A cura di Silvana Peira, Anty Pansera, Patrizia Scarzella
Associazione Il Fondaco, con il patrocinio di Comune di Bra, Fondazione Cassa di Risparmio di Bra, ADI Piemonte e Valle d'Aosta e dell’ Ordine degli Architetti di Cuneo
Marzo-Aprile 2008 Lun.-Dom. 16-19
Un folto gruppo di artiste italiane si cimenta con due tipologie di “oggetti d’uso” che sono propri di ogni interno domestico, caratterizzandoli con la loro creatività progettuale: a rendere unici, e con un linguaggio dell’oggi, spalliere del letto che non offrano solo funzionali servizi.
E specchiere: pensieri visivi e creativi sul gioco del riflesso e dell'effetto illusorio del più simbolico e magico oggetto d'uso. Patrocinio Ordine Architetti Cuneo.
MONDOVI’ - Ex chiesa di S.Stefano
“Carta d’Identità: Antonia Campi: Progettare ceramica”
A cura di Anty Pansera e Luisa Bocchietto. Coordinamento di Barbara Franco
Organizzazione: Comune di Mondovì
Giugno – Settembre 2008
Antonia Campi, artista e designer, ha caratterizzato la sua attività per la progettazione di ceramiche, artistiche ed industriali, dagli inizi degli anni ’50. Chiamata nell’ufficio artistico della Società Ceramica di Laveno, poi Richard Ginori e infine di Pozzi Ginori, lo dirigerà per intraprendere dagli anni ’80 una libera attività di ricerca.
Tra il 1968 e il 1972, la S. C. Richard Ginori, allora proprietaria anche di uno stabilimento a Mondovì, decise di produrvi due dei suoi servizi da tavola . La rassegna dedicata alla designer e la creazione di una serie di momenti a tema “ceramica per la tavola”, fanno sì che Mondovì, non solo recuperi un proprio ruolo propositivo nel mondo della ceramica progettata ma, all’insegna della grande cucina delle Langhe, arrivi a proporre un nuovo connubio progettisti/grande ristorazione.
***
MARZO 2008: UNA GRANDE RASSEGNA SUL DESIGN AL FEMMINILE
ELENCO (PARZIALE) DEGLI OGGETTI IN MOSTRA
Torino – Museo di Scienze Naturali
Angeletti Silvana Easy Cook (2005) - Guzzini
Astori Antonia Pandora - Driade
Aulenti Gae Cestello – Guzzini
Baldereschi Alessandra Helix (2006) - De Vecchi
Belgiojoso Maria Luisa Filtri da the - San Lorenzo
Boeri Cini Serpentone - Arflex
Campi Antonia Ipsilon
Carallo Nunzia Paola Grattina - Guzzini
Castiglioni Giorgina Sirrah - Guzzini
Cavallaro Liana Podium (2003)
Cavalcabò Daniela N’uovo
Ceccariglia Carla Cricket - Alessi
Degli Alberti Giulia Flow (2006) - Sforzin
Deplano Anna Eolo - Guzzini
Downey Valentina Roi - Valli&Valli
Finzi Baldi Olga Manhattan
Giovannella Gioia (Caramelli, Gramegna) Ellissi (1990) - Mandarina Duck
Graffeo Monica Lazy Mary
Laudani Marta Mediterraneo - Driade
Lenti Paola Air 2003
Lorena Eliana Shell - Nava
Mangiarotti Raffaella Flexica - Imetec
Paolucci Ines Diamond - Slamp
Peduzzi Riva Eleonore Jarra (2004) - De Vecchi
Pilenghi Monica Vela - Hotech
Rapisarda Bruna Calice - Regia
Ruggeri Cinzia Magathn - Driade
Scaranello Stefania Serie Pappa e Ciccia - Viceversa
Scarzella Patrizia Laminam
Serafini Palomba Ludovica Twin Column - Flaminia (2001)
Strada Nanni Torchon
Talocci Giovanna Consolle - Fantini
Venosta Carla Seduta – Gallotti e Radice
Vigo Nanda Nevada (1974) - Driade
Visconti Anna Moto
Zoboli Claudia Molecola 3 (2003) - Play+
A Torino (Alessandria, Biella, Bra e Mondovì) per l’anno del Design
Si apre al pubblico a Torino l’8 Marzo 2008 la mostra “D come Design. La mano, la mente, il cuore”. Una data fortemente voluta dalla Presidente della Regione Piemonte Mercedes Bresso e dall’Assessore alle Pari Opportunità della Regione Piemonte Giuliana Manica a cento anni dall’evento che ha dato origine alla Giornata Internazionale della Donna, e che a tutte le donne ricorda appunto l’importanza della parità di diritti nel mondo del lavoro.
Saranno gli spazi aulici del Museo di Scienze Naturali (via Giolitti 36) a ospitare progetti, prodotti e disegni selezionati dalle curatrici Anty Pansera e Luisa Bocchietto per dare vita a un percorso “al femminile” all’interno della Storia del Design italiano.
“E’ un progetto che trova in questa data e in questo luogo –nel 2008 Torino è Capitale Mondiale del Design- il momento giusto per un riconoscimento al lavoro delle tante artigiane/artiste/designer e delle imprenditrici che hanno contribuito alla creazione di un linguaggio italiano nell’oggetto d’uso” sottolineano la Presidente Bresso e l’Assessore Manica, che insieme hanno sostenuto la mostra “Un modo per valorizzare ulteriormente il Made in Italy da un punto di osservazione squisitamente femminile ”.
Di qui l’headline “La mano. La mente. Il Cuore” alla ricerca di ciò che ha dato vita a uno stile e un linguaggio riconoscibili e autonomi.
La mostra si articolerà in tre sezioni: la prima incentrata sulle figure femminili che contribuirono alla storia imprenditoriale e progettuale della Regione Piemonte tra il 1902 e il 1945. La seconda in cui due grandi figure del design e dell’architettura italiane, Anna Castelli Ferrieri e Franca Helg, fungeranno da “spartiacque” verso la terza sezione, dedicata alle protagoniste contemporanee (1958-2008) attraverso 100 oggetti/progetti.
Organizzata nell’ambito di Torino World Design Capital 2008 grazie alla Regione Piemonte (Presidenza e Assessorato alle Pari Opportunità), con l’UDI (Unione Donne in Italia) e il patrocinio di Ministero delle Pari Opportunità, AIDDA (Associazione Imprenditrici e Donne Dirigenti d’Azienda) Provincia di Torino, ADI (Associazione per il Disegno Industriale) Piemonte - Valle d’Aosta, la mostra rappresenta il cuore di una rassegna con esposizioni, dibattiti, spettacoli che coinvolgerà altre città (e altri enti) sul territorio: Alessandria, Biella, Bra, Mondovì.
In occasione dell’inaugurazione, Sabato 8 Marzo, Laura Curino dedicherà al pubblico degli invitati lo spettacolo “Turin Eleven. Ritratti in palcoscenico di donne che hanno fatto l'Italia” al Teatro Vittoria Via Gramsci, 4 Torino.
Aperta al pubblico fino al 27 Aprile 2008 (tutti i giorni 10–19, chiuso Martedì) la mostra verrà corredata da un volume/catalogo (ed. Eventi & Progetti, Biella ) che testimonierà non solo l’attività delle donne “protagoniste” ma si caratterizzerà anche per la presenza di un “Dizionario” delle artigiane/artiste/designer, imprenditrici e di tutte quelle donne che si sono adoperate per far grande la cultura italiana del progetto.
Informazioni per il pubblico: Tel. 011 4326354
***
ALTRE ESPOSIZIONI IN PIEMONTE
ALESSANDRIA – Spazio Colla - Spalto Marengo 61
“Maddalena Sisto: mobili acrobatici. Equilibriste, Donne a pezzi, Funambole e altro ancora.."
A cura di Camilla Bertolino in collaborazione con Studio Carpani Masoni Tasso Architetti
Con il Patrocinio di: Provincia di Alessandria, ADI Piemonte e Valle d' Aosta, Ordine degli Architetti di Alessandria.
3 aprile - 30 aprile 2008 Mar.-Sab. 15-19
Architetto, giornalista, illustratrice di fama internazionale, Maddalena Sisto ha raccontato nelle sue opere il mondo della moda e del design. Il titolo della mostra è tratto direttamente da un'opera di Mad, ma in generale l'acrobazia caratterizza tutta la sua grafica. Mad rilegge il rapporto tra donna e design cogliendone l'espressione ironica, ludica e poetica. Racconta le donne con le loro sfaccettature, in bilico, svolazzanti, appese, sul filo, di fretta, assonnate, disordinate e sempre un po' precipitate. La mostra offre una lettura complessa dell'opera di Mad, in relazione a: riproducibilità, costume, donna, design.
ALESSANDRIA – Palazzo Guasco Gallarati di Bisio – Via dei Guasco 49
“Carta d’identità. Patrizia Scarzella:comunicare il design”
a cura di Anty Pansera con Mariateresa Chirico. Allestimento Luisa Bocchietto
Con il Patrocinio della Provincia di Alessandria e AIDDA (Associazione Imprenditrici e Donne Dirigenti d’Azienda)
Inaugurazione Martedì 11 Marzo alle ore 18.00
11 marzo - 3 aprile 2008 Lun.-Dom. 15-19
Designer alessandrina di nascita e milanese d’adozione, architetto e giornalista come formazione. Le molte sfaccettature della professionista contemporanea raccontate da Patrizia Scarzella con un ‘fil rouge’ teorico: creare prodotti e ambienti di alta qualità estetica accessibili a un vasto pubblico, può migliorare la qualità della vita.
BIELLA - Spazio Pria Salita di Riva 3
Una comunità in posa: gli scatti fotografici di Clementina Corte
Coordinamento di Andra Trivero. Patrocinio ADI Piemonte e Valle d'Aosta
Maggio – Giugno 2008 Venerdì 15-18 Sab.-Dom. 10-18
BIELLA - Spazio Pria Salita di Riva 3
“Carta di identità. Luisa Bocchietto: progetto design”
A cura di Anty Pansera con Mariateresa Chirico. Allestimento Patrizia Scarzella
Maggio – Giugno 2008 Venerdì 15-18 Sab.-Dom. 10-18
Un percorso biografico-didattico sull’attività di architetto/designer (dal product al food design) e sui nuovi sbocchi del progettista come art director all’interno di aziende del mobile.
BRA - Palazzo Mathis, Piazza Caduti della Libertà
Jolanda Avalle Lorenzon: artigianato artistico, non solo papier froissé
A cura di Anty Pansera, Silvana Peira, Luisa Bocchietto, con la collaborazione di Erika Cerri
Associazione Il Fondaco, Dedalus, Fondazione Cassa di Risparmio di Bra, Comune di Bra, ADI Piemonte e Valle d'Aosta e dell’ Ordine degli Architetti di Cuneo
Marzo-Aprile 2008 Lun.-Dom. 15-19
Il percorso biografico, creativo e imprenditoriale di Jolanda Lorenzon (sposata Avalle). Da Udine, dove nasce (1903) a Bra , attraverso Venezia e Sestri Levante: abiti per il carnevale e cotillons, costumi per il cinema muto e per gli studi cinematografici di Torino (fino all’avvento del sonoro). Poi ancora, animali, fiori di stoffa, decori per cappelli…dal fiore alle composizioni per uova di Pasqua e calze della befana…materiali scolastici come nettapenne. Carta froissé , crepes, sete, panno lenci tra i materiali del suo “CJA Creazioni Jolanda Avalle”: tra i committenti Ferrero, Zaini, Tobler, Decoster…
BRA - Il Fondaco, Via Cuneo 18
Artist – e – design “Letto e riflesso”
A cura di Silvana Peira, Anty Pansera, Patrizia Scarzella
Associazione Il Fondaco, con il patrocinio di Comune di Bra, Fondazione Cassa di Risparmio di Bra, ADI Piemonte e Valle d'Aosta e dell’ Ordine degli Architetti di Cuneo
Marzo-Aprile 2008 Lun.-Dom. 16-19
Un folto gruppo di artiste italiane si cimenta con due tipologie di “oggetti d’uso” che sono propri di ogni interno domestico, caratterizzandoli con la loro creatività progettuale: a rendere unici, e con un linguaggio dell’oggi, spalliere del letto che non offrano solo funzionali servizi.
E specchiere: pensieri visivi e creativi sul gioco del riflesso e dell'effetto illusorio del più simbolico e magico oggetto d'uso. Patrocinio Ordine Architetti Cuneo.
MONDOVI’ - Ex chiesa di S.Stefano
“Carta d’Identità: Antonia Campi: Progettare ceramica”
A cura di Anty Pansera e Luisa Bocchietto. Coordinamento di Barbara Franco
Organizzazione: Comune di Mondovì
Giugno – Settembre 2008
Antonia Campi, artista e designer, ha caratterizzato la sua attività per la progettazione di ceramiche, artistiche ed industriali, dagli inizi degli anni ’50. Chiamata nell’ufficio artistico della Società Ceramica di Laveno, poi Richard Ginori e infine di Pozzi Ginori, lo dirigerà per intraprendere dagli anni ’80 una libera attività di ricerca.
Tra il 1968 e il 1972, la S. C. Richard Ginori, allora proprietaria anche di uno stabilimento a Mondovì, decise di produrvi due dei suoi servizi da tavola . La rassegna dedicata alla designer e la creazione di una serie di momenti a tema “ceramica per la tavola”, fanno sì che Mondovì, non solo recuperi un proprio ruolo propositivo nel mondo della ceramica progettata ma, all’insegna della grande cucina delle Langhe, arrivi a proporre un nuovo connubio progettisti/grande ristorazione.
***
MARZO 2008: UNA GRANDE RASSEGNA SUL DESIGN AL FEMMINILE
ELENCO (PARZIALE) DEGLI OGGETTI IN MOSTRA
Torino – Museo di Scienze Naturali
Angeletti Silvana Easy Cook (2005) - Guzzini
Astori Antonia Pandora - Driade
Aulenti Gae Cestello – Guzzini
Baldereschi Alessandra Helix (2006) - De Vecchi
Belgiojoso Maria Luisa Filtri da the - San Lorenzo
Boeri Cini Serpentone - Arflex
Campi Antonia Ipsilon
Carallo Nunzia Paola Grattina - Guzzini
Castiglioni Giorgina Sirrah - Guzzini
Cavallaro Liana Podium (2003)
Cavalcabò Daniela N’uovo
Ceccariglia Carla Cricket - Alessi
Degli Alberti Giulia Flow (2006) - Sforzin
Deplano Anna Eolo - Guzzini
Downey Valentina Roi - Valli&Valli
Finzi Baldi Olga Manhattan
Giovannella Gioia (Caramelli, Gramegna) Ellissi (1990) - Mandarina Duck
Graffeo Monica Lazy Mary
Laudani Marta Mediterraneo - Driade
Lenti Paola Air 2003
Lorena Eliana Shell - Nava
Mangiarotti Raffaella Flexica - Imetec
Paolucci Ines Diamond - Slamp
Peduzzi Riva Eleonore Jarra (2004) - De Vecchi
Pilenghi Monica Vela - Hotech
Rapisarda Bruna Calice - Regia
Ruggeri Cinzia Magathn - Driade
Scaranello Stefania Serie Pappa e Ciccia - Viceversa
Scarzella Patrizia Laminam
Serafini Palomba Ludovica Twin Column - Flaminia (2001)
Strada Nanni Torchon
Talocci Giovanna Consolle - Fantini
Venosta Carla Seduta – Gallotti e Radice
Vigo Nanda Nevada (1974) - Driade
Visconti Anna Moto
Zoboli Claudia Molecola 3 (2003) - Play+
08
marzo 2008
D come Design. La mano, la mente, il cuore
Dall'otto marzo al 27 aprile 2008
design
arte contemporanea
arte contemporanea
Location
MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI
Torino, Via Giovanni Giolitti, 36, (Torino)
Torino, Via Giovanni Giolitti, 36, (Torino)
Vernissage
8 Marzo 2008, ore 17
Ufficio stampa
THREESIXTY