La galleria MARTE festeggia un anno di attività con la mostra personale di
Marina Sagona "AT HOME", a cura di Nicoletta Leonardi e Lea Mattarella, in
programma dal 12 dicembre 2008 al 14 febbraio 2009.

Un progetto espositivo e narrativo che mette a nudo la parte più intima e
nascosta di ognuno di noi: "la casa". "Home" in questo caso non è soltanto un
luogo fisico, ma rivela un segreto significato emozionale: le pareti che
contengono questa storia sono ora un rifugio, ora un regno, ora una prigione, o
ancora uno spazio claustrofobico. Sono semplicemente lo specchio del mondo
circostante.

La mostra, ideata per Marte, si compone di 40 immagini inedite, realizzate a
tempera su carta e su stoffa, che inquadrano spazi ed elementi della vita
domestica. Il lavoro prende avvio dalla cornice topografica dell'appartamento
dell'artista, che vive e lavora a New York e si sviluppa nella forma tanto
rassicurante quanto allucinatoria e surreale dell'inventario: il salotto, la camera
da letto, la cucina, il bagno, l'armadio, i mobili, i quadri, gli oggetti, la biancheria,
i vestiti e le scarpe sono la messa in scena di "momenti d'essere casalinghi",
"schegge di vita" che costruiscono un autoritratto fatto di piccole cose
quotidiane.

Quattro scrittori hanno condiviso il viaggio emozionante e suggestivo
immaginato da Marina Sagona e, ispirati dai suoi lavori, hanno raccontato il
loro punto di vista sulla casa, scegliendo una delle stanze del sorprendente e
intimo "AT HOME" . "Marina Sagona che ha inventato tante copertine per
racchiudere in una linea ogni tipo di narrazione, questa volta ha delle storie a
far da scrigno, a contenere le sue invenzioni colorate". (Lea Mattarella)

La giornalista e scrittrice franco-iraniana Lila Azam Zanganeh, la scrittrice
Giovanna Calvino, il critico letterario e scrittore italiano Antonio Monda e la
giornalista e scrittrice afroamericana Sharifa Rhodes-Pitts, vivono tutti a New
York, sono amici dell'artista e non potevano che accompagnarla in questa
ricerca interiore, disegnando a loro modo: con le parole.

Ne risulta un libro, edito da Orecchio Acerbo, e una mostra in cui ogni visitatore
e/o lettore scopre parte di sé, del proprio lessico familiare, della propria memoria
atavica.

Piccoli oggetti quotidiani vengono trasformati dalla Sagona in "amuleti che
esorcizzano la sofferenza" e sono raffigurati con una pittura fluida e al tempo
stesso inaspettata.


Oggetti che svelano la loro "contemporaneità" in un linguaggio immediato che
evoca a volte, disegnando con intensità e leggerezza un universo femminile che
non si arrende, un mondo almodovariano: "le sue donne sono quelle di Volver, si
fanno la doccia con i tacchi, si riprendono la vita e la trascinano in salvo" (Lea
Mattarella).

Marina Sagona, artista e illustratrice, è nata a Roma nel 1967, vive e lavora a
New York. Collabora con il New York Times e con il The New Yorker; scrive e
illustra libri per bambini e ha già esposto in diverse personali e collettive sia
negli Stati Uniti che in Europa.

La Sagona indaga sull'universo femminile anche con un'altra mostra che si apre
contemporaneamente a Parigi (NON - a cura di Tiziana Gazzini - La Libreria, 89
Rue du Fbg Poissonnière, 9ème - www.lalibreria.fr) in cui vengono esposte le
tavole originali delle illustrazioni del suo libro "NO, Anna e il cibo", storia di una
madre e di una figlia che si prendono per mano e decidono di crescere insieme,
superando il difficile rapporto della bambina con il cibo.