Gagliardi Art System è lieta di annunciare la partecipazione di Miha Štrukelj alla 53° Biennale Internazionale d’arte di Venezia, dove l’artista sarà protagonista del padiglione sloveno.



Per festeggiare l’evento e augurare all’artista il meritato successo Davide Coltro, Paolo Consorti, Giuliana Cunéaz, Daniel Glaser + Magdalena Kunz, Margot Quan Knight, Jelena Vasiljev e Fabio Viale, che come Miha collaborano da anni con Gagliardi, danno vita ad una mostra che vuole essere una felice occasione per ammirare, oltre ad una selezione di opere di Štrukelj, alcuni tra i momenti più significativi della loro ricerca artistica, unitamente ad inediti. Tra questi Fabio Viale presenta una nuova versione di Ahgalla, la barca di marmo che navigherà sulle acque del Neva a San Pietroburgo; Glaser + Kunz Autoportrait, l’automobile che ospita due ‘Talking Heads’, video-sculture autoritratto dei due artisti e Carlo Steiner Neve ai lati, insolita installazione di fiocchi di neve composti da viti e bulloni….



Tecnicamente il lavoro di Štrukelj propone una riflessione su come i media influenzino la nostra percezione della realtà: attraverso olio e acrilico su tela l’artista reinterpreta il concetto tradizionale di griglia pittorica, liberandolo dalla sua condizione di mero oggetto ausiliario e sovrapponendolo alle infrastrutture del mondo moderno dominato da internet.

Radar, monitors, videoschermi colgono la realtà attraverso l’occhio della tecnologia; la pittura di Štrukelj propone una presa di coscienza del ruolo ingannatore e estetizzante della visione scientifica, in tutte le sue accezioni mediatiche.



Dai primi lavori, olio su tela, datati 1997, Selfportrait I e II, sorprendenti “autoritratti” del cranio dell’artista ripreso da una lastra, realizza tra il 1998 e il 2002 dipinti dai cromatismi alterati, le cui ispirazioni spaziano da fonti ecografiche a realtà impresse da sistemi radar o inserite in percorsi ossessivi di videogiochi (Ultrasound, Portrait I, Virtual Cockpit II).



In opere recenti come Flushing Station Avenue, Bowery Street e Dublin morning, viene evidenziato ‘l’aspetto umano’ di diverse città internazionali: per questo ciclo di lavori Štrukelj ha utilizzato, unitamente alla fotografia e alla pittura, anche la carta copiativa come ulteriore possibilità formale, che acuisce profondità ed evanescenza dei contorni, conferendo una maggiore dimensione onirica e senza tempo ai contesti urbani rappresentati.





PRESS RELEASE





Good luck, Miha!





Opening Friday May 15, 2009 6 ­– 11 p.m.



On the occasion of the collective opening of the TAG – Turin Art Galleries



May 16 – July 18, 2009



Gagliardi Art System, Turin

Corso Vittorio Emanuele II, 90

Tel. +39.011.19700031_Fax. +39.011.19700032

www.gasart.it_gallery@gasart.it

Tue - Sat: ore 15.00 -20.00



Gagliardi Art System is pleased to announce that Miha Štrukelj will participate in the 53rd International Venice Biennale, where the artist will be the main protagonist of the Slovenian pavilion.



To celebrate this event, and to wish the artist the success he deserves, Davide Coltro, Paolo Consorti, Giuliana Cunéaz, Daniel Glaser + Magdalena Kunz, Margot Quan Knight, Jelena Vasiljev and Fabio Viale, who, like, Miha, have collaborated with Gagliardi for years now, are going to create an exhibition, which will be a beautiful occasion to admire a selection of Štrukelj’s works as well as some of the most significant moments of these artists’ research, as well as some brand new works. Among these, Fabio Viale is presenting a new version of Ahgalla, the marble boat that will sail on the waters of Neva River in St. Petersburg. Glaser + Kunz will have Autoportrait, a car that contains two ‘Talking Heads’, two video-sculptures representing self-portraits of the two artists. Carlo Steiner is showing Neve ai lati [Snow on the sides], an unusual installation consisting in snowflakes made of screws and bolts….



Technically, Štrukelj’s works offer a reflection on how mass media influence our perception of reality – with oil and acrylic paint on canvas, the artist gives a new interpretation of the traditional idea of pictorial grid, freeing it from its condition as mere auxiliary object, and overlapping it with the infrastructure of today’s world, dominated by the internet.

Radars, monitors, and video screens capture reality through the eyes of technology. Štrukelj’s painting is about the awareness of the deceitful, esthetic role played by scientific vision in all its media-influenced meanings.



After his first oil on canvas works, dating from 1997, Selfportrait I e II (stunning “self-portraits” of the artist’s skull taken from an x-ray), from 1998 to 2002 he created paintings with altered chromatic effects, for which he took inspiration from such diverse sources as medical scanning techniques and elements detected by radar systems or inserted into obsessive video-game paths (Ultrasound, Portrait I, Virtual Cockpit II).



In recent works such as Flushing Station Avenue, Bowery Street and Dublin morning, he emphasizes the “human aspect” of different cities of the world. For this series of works, Štrukelj has used photography and painting as well as copying paper, another formal means that helps sharpen the sense of depth and the evanescence of outlines, thus adding a dreamy, timeless dimension to the urban locations represented.