Il giorno 29 settembre 2012 alle ore 21.30 in occasione delle “Giornate Europee del Patrimonio
2012” nella Chiesa sconsacrata di Sant’Agostino a Genova, parte del complesso museale omonimo,
avrà luogo la performance di Liuba (Net) “The Finger and the Moon #3”. Terza tappa del progetto
incominciato nel 2007 all’Opening della Biennale di Venezia e proseguito nel 2009 in Piazza S.
Pietro in Vaticano, curato da Luca Panaro con una trasmissione in streaming in gallerie in tutto il
mondo, la performance che avrà luogo a Genova, in origine prevista per il 19 maggio nell’ambito
della “Notte dei Musei” che è stata sospesa per i tragici fatti di Brindisi, ne costituisce uno sviluppo
importante ed originale.

“The Finger and the Moon” riflette, infatti, sulla spiritualità nella nostra società, sull’affinità tra
le diverse forme di preghiera, sulla libertà religiosa e il rispetto per ogni forma di religione, sulla
limitatezza e la pericolosità del fanatismo e della chiusura al dialogo. A “The Finger and the Moon
#3”, prenderanno parte esponenti delle più diverse confessioni religiose, che mediteranno insieme in
una performance-rito collettivo.

L’evento, curato da Alessandra Gagliano Candela, è stato preceduto da quasi un anno di lavoro
di mappatura sul territorio, svolto dall’artista e dall’antropologa Barbara Caputo, che hanno
stabilito un rapporto diretto con le diverse comunità religiose presenti, coinvolgendo direttamente
gli abitanti della città ad esse appartenenti .

La chiesa di S. Agostino, contenitore ricco di storia e di vissuto, si presta particolarmente alla
realizzazione di questa performance-rito di grande impatto emotivo e concettuale: al suo interno
una videoinstallazione presenterà i video delle due precedenti tappe, mentre le persone appartenenti
alle varie confessioni procederanno ciascuna con la propria preghiera lungo la navata dell’antico
edificio religioso. L’artista Liuba indosserà per l’occasione un nuovo abito-opera, frutto della
collaborazione tra lei e la stilista Elisabetta Bianchetti come nelle due precedenti tappe.

Integrano il progetto un sito web apposito ed un blog multireligioso e multiculturale che ne
supportano il divenire (www.thefingerandthemoon.net), servendo anche da piattaforma per un
eventuale dialogo tra le comunità e i partecipanti al progetto, a testimonianza di un patrimonio
culturale che l’arte contemporanea esalta ed arricchisce. Alla performance faranno seguito una
pubblicazione ed una mostra negli spazi del Museo.

Liuba (NET) è il nome che Liuba ha scelto per mantenere la sua identità di artista, ma anche
per evidenziare e ringraziare il network di persone che collaborano, supportano, assistono e
contribuiscono ai suoi progetti, senza i quali il lavoro non sarebbe possibile.

In particolare per THE FINGER AND THE MOON #3 : Adelmo Taddei, Direttore del Museo di
S. Agostino, Gianna Caviglia, Comune di Genova, Alessandra Gagliano Candela, curatrice del
progetto, Barbara Caputo, antropologa, Elisabetta Bianchetti, stilista e produttrice dell’abito,
Pat Veriepe, web developer, Francesca Agrati, assistente dell’artista, Carlo Timossi, assistenza
tecnica e Claude Caponetto, per le traduzioni.

Un grande grazie ai donatori:P. Alessio Saccardo, per il suo generoso contributo che ha permesso
di cominciare a realizzare tutto. Daniele Cabri e Nadia Antoniazzi, Annalisa Cevenini, Cecilia
Freschini, Francesca Agrati, Geneviève Saya Brillet, Michel Duchesneau per il loro sostegno
non solo economico.

Giornate Europee del Patrimonio 2012 Museo di Sant’Agostino, Piazza Sarzano, 35 R - 16128
Genova
Tel. 010 2511263 ; fax 010 2464516 www.museidigenova.it