Questi versi di Marc Chagall (Pour l'autre clarté, 1965), uno dei grandi
artisti del Novecento, fanno intuire la misteriosa continuità che c'è tra la
notte percepita nei tempi tenebrosi che stiamo vivendo e la luminosità
dell'Eterno. Dove la notte si appresta a rischiararsi nel giorno del Risorto,
l'artista dipinge ancora tavole per il suo Signore. Così, nelle tavole che
arricchiscono questa ultima fatica poetica di Dina, la scrittura della luce,
che è quanto ogni artista produce attraverso le linee della sua opera, lungi dal pretendere di catturare il Mistero, mi sembra susciti quel movimento
di trascendenza che porta l'osservatore dal riconoscimento della scena
del mondo che passa nell'oscurità del male, personale e cosmico, alla
riconoscenza dell'eterno rivelato nella carne vittoriosa di Gesù di Nazareth,
punto fi nale della tensione verso la luce.
