DIVERTISSEMENT
di Eduardo Simone
Dopo le fantastiche illustrazioni dedicate all’Irlanda, all’erba, alla forza, alla vita, ecco le divagazioni sul tema. Il Maestro Sergio Toppi ci propone un breve viaggio e invita tutti a lasciarsi andare per un po’ alla pura immaginazione, al divertimento, al gioco.
Si incontreranno ometti barbuti e agitati, creature strane strane, draghetti felici, gatti spiritati e gli immancabili uccelli che avevano già fatto da capoversi ai Racconti irlandesi e che ora diventano i protagonisti unici e un po’ civettuoli del foglio bianco, occupando interamente la scena, in compagnia soltanto del Verde.
After the fantastic illustrations devoted to Ireland, grass, strength, life, here are the ramblings on the subject. Master Sergio Toppi offers us a short trip and invites everyone to let go for a while 'to pure imagination, the fun and games.
They will meet bearded man and restless, strange strange creatures, dragons happy, spirited, and the inevitable cat birds that had already done by the paragraphs Irish story, and now only become the protagonists and a bit 'coquettish white sheet, occupying the entire scene, accompanied by only Green.
