Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- Servizi
- Sezioni
- container colonna1
Véronique Ellena – Natures mortes et alia
Lo sguardo è diretto, l’immagine è senza tempo, senza artifici, senza inganni: polpi, pesci, conigli, falchi, e ancora, pandori, carciofi, melograni, illustrano un lavoro sulla natura complessa delle cose, al contempo fragili e potenti, attraenti e ripugnanti, letali e sfavillanti.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
COMUNICATO STAMPA
Da mercoledì 15 ottobre a domenica 30 novembre 2008, l’Accademia di Francia a Roma, diretta da
Frédéric Mitterrand, presenta la mostra Natures Mortes et alia, della fotografa Véronique Ellena, artista
residente a Villa Medici, che esporrà per questa occasione una serie di immagini a colori in grande formato,
realizzate durante l’anno 2007/2008 e ispirate, sia nel contenuto che nelle forma, da questo luogo così
particolare e suggestivo.
Lo sguardo è diretto, l’immagine è senza tempo, senza artifici, senza inganni: polpi, pesci, conigli, falchi, e
ancora, pandori, carciofi, melograni, illustrano un lavoro sulla natura complessa delle cose, al contempo fragili
e potenti, attraenti e ripugnanti, letali e sfavillanti.
Véronique Ellena è un’artista che utilizza la fotografia. Costruisce l’immagine dopo una messa in scena molto
accurata con tempi di posa lunghi, decontestualizzando un oggetto quotidiano per renderlo protagonista di una
rappresentazione quasi teatrale, cosicché contenuto e contenitore si fondono in una unico spazio senza
tempo. Il mistero, così presente nelle sue immagini, dietro ogni singolo scatto, dietro ogni singola scenografia
viene svelato dalla comunione tra l’oggetto e l’ambiente, il cui sfondo in questo caso è raffigurato dalle pareti,
dalla cucina o dagli scorci inediti di Villa Medici.
Per questa mostra l’artista presenterà, inoltre, una selezione dei suoi lavori più importanti: ritratti, paesaggi
urbani, scene di vita quotidiana richiamano, come nel caso delle nature morte, l’indicibile vanità del mondo.
L’ARTISTA
Véronique Ellena nasce a Bourg-en-Bresse nel 1966, frequenta l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Visuels
de La Cambre à Bruxelles dove studia con il fotografo belga Gilbert Fastenaekens.
Incontra il gallerista Rodolphe Janssen a Bruxelles con il quale esporrà per quattro anni. Il suo lavoro sarà
inserito nella prestigiosa collezione della Caisse des Dépôts et Consignations de Paris, attualmente legata al
Museo d’arte moderne del Beaubourg e in cui Vèronique Ellena ha esposto nella mostra collettiva « Les
peintres de la Modernité » (aprile 2007).
Le sue fotografie sono presenti in numerose collezioni private come in prestigiose collezioni pubbliche. Ha
ricevuto molti premi e ha ottenuto diverse commissioni: Centre national des arts plastiques, Christian Lacroix,
« Bruxelles 2000, ville européenne de la culture ».
Nel 1996, ha lavorato con la Galerie Alain Gutharc in cui ha partecipato sia a mostre collettive che personali.
Ha esposto in Francia come in Europa: Bruxelles, Anciens magasins Vanderborght, « Bruxelles 2000 »; Braga
(Portugal) per gli Incontros de Imagem 2000; Maison Européenne de la photo (2001); Rencontres de la Photo
Arles (2000); Consejas de le artes, Madrid 2002; Printemps de Septembre, Toulouse 2003; Iselp, Bruxelles
(2006).
Ha partecipato, inoltre, alla Galerie du Château d’eau (Tolosa, 2006), Centre photographique d’Ile de France
(Ponteau Combault, 2005), espace croisé (Roubaix, 2001) et recentemente è stata invitata da Christian
Lacroix per la mostra al Musée Réattu ad Arles.
La mostra sarà accompagnata da un catalogo edito dall’Académie de France à Rome – Villa Médicis, con
un’introduzione di Frédéric Mitterrand e con i testi di Richard Peduzzi, Michaël Szanto e un’intervista di Cecilia
Trombadori.
INFORMAZIONI
Info pubblico:
tel. 06/67611
www.villamedici.it
Orario: 11.00 – 19.00 (orario continuato)
Riposo: lunedì
Ingresso: 8 euro (intero) – 5 euro (ridotto)
(biglietto valido anche per la mostra Marco Delogu, Noir et Blanc)
Viale Trinità dei Monti, 1 00187 Roma
Metro: Spagna
Bus: 117-119
Parcheggio Ludovisi
Info stampa:
Ludovica Solari
Tel: +39 06 67 61 291
Fax: +39 06 67 61 243
e-mail: stampa@villamedici.it
http: // www.villamedici.it
Le attività culturali dell’Accademia di Francia a Roma sono realizzate sotto il patrocinio del Ministère de la
Culture et de la Communication e beneficiano del sostegno dell’Académie des Beaux Arts e di Air
France.
Da mercoledì 15 ottobre a domenica 30 novembre 2008, l’Accademia di Francia a Roma, diretta da
Frédéric Mitterrand, presenta la mostra Natures Mortes et alia, della fotografa Véronique Ellena, artista
residente a Villa Medici, che esporrà per questa occasione una serie di immagini a colori in grande formato,
realizzate durante l’anno 2007/2008 e ispirate, sia nel contenuto che nelle forma, da questo luogo così
particolare e suggestivo.
Lo sguardo è diretto, l’immagine è senza tempo, senza artifici, senza inganni: polpi, pesci, conigli, falchi, e
ancora, pandori, carciofi, melograni, illustrano un lavoro sulla natura complessa delle cose, al contempo fragili
e potenti, attraenti e ripugnanti, letali e sfavillanti.
Véronique Ellena è un’artista che utilizza la fotografia. Costruisce l’immagine dopo una messa in scena molto
accurata con tempi di posa lunghi, decontestualizzando un oggetto quotidiano per renderlo protagonista di una
rappresentazione quasi teatrale, cosicché contenuto e contenitore si fondono in una unico spazio senza
tempo. Il mistero, così presente nelle sue immagini, dietro ogni singolo scatto, dietro ogni singola scenografia
viene svelato dalla comunione tra l’oggetto e l’ambiente, il cui sfondo in questo caso è raffigurato dalle pareti,
dalla cucina o dagli scorci inediti di Villa Medici.
Per questa mostra l’artista presenterà, inoltre, una selezione dei suoi lavori più importanti: ritratti, paesaggi
urbani, scene di vita quotidiana richiamano, come nel caso delle nature morte, l’indicibile vanità del mondo.
L’ARTISTA
Véronique Ellena nasce a Bourg-en-Bresse nel 1966, frequenta l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Visuels
de La Cambre à Bruxelles dove studia con il fotografo belga Gilbert Fastenaekens.
Incontra il gallerista Rodolphe Janssen a Bruxelles con il quale esporrà per quattro anni. Il suo lavoro sarà
inserito nella prestigiosa collezione della Caisse des Dépôts et Consignations de Paris, attualmente legata al
Museo d’arte moderne del Beaubourg e in cui Vèronique Ellena ha esposto nella mostra collettiva « Les
peintres de la Modernité » (aprile 2007).
Le sue fotografie sono presenti in numerose collezioni private come in prestigiose collezioni pubbliche. Ha
ricevuto molti premi e ha ottenuto diverse commissioni: Centre national des arts plastiques, Christian Lacroix,
« Bruxelles 2000, ville européenne de la culture ».
Nel 1996, ha lavorato con la Galerie Alain Gutharc in cui ha partecipato sia a mostre collettive che personali.
Ha esposto in Francia come in Europa: Bruxelles, Anciens magasins Vanderborght, « Bruxelles 2000 »; Braga
(Portugal) per gli Incontros de Imagem 2000; Maison Européenne de la photo (2001); Rencontres de la Photo
Arles (2000); Consejas de le artes, Madrid 2002; Printemps de Septembre, Toulouse 2003; Iselp, Bruxelles
(2006).
Ha partecipato, inoltre, alla Galerie du Château d’eau (Tolosa, 2006), Centre photographique d’Ile de France
(Ponteau Combault, 2005), espace croisé (Roubaix, 2001) et recentemente è stata invitata da Christian
Lacroix per la mostra al Musée Réattu ad Arles.
La mostra sarà accompagnata da un catalogo edito dall’Académie de France à Rome – Villa Médicis, con
un’introduzione di Frédéric Mitterrand e con i testi di Richard Peduzzi, Michaël Szanto e un’intervista di Cecilia
Trombadori.
INFORMAZIONI
Info pubblico:
tel. 06/67611
www.villamedici.it
Orario: 11.00 – 19.00 (orario continuato)
Riposo: lunedì
Ingresso: 8 euro (intero) – 5 euro (ridotto)
(biglietto valido anche per la mostra Marco Delogu, Noir et Blanc)
Viale Trinità dei Monti, 1 00187 Roma
Metro: Spagna
Bus: 117-119
Parcheggio Ludovisi
Info stampa:
Ludovica Solari
Tel: +39 06 67 61 291
Fax: +39 06 67 61 243
e-mail: stampa@villamedici.it
http: // www.villamedici.it
Le attività culturali dell’Accademia di Francia a Roma sono realizzate sotto il patrocinio del Ministère de la
Culture et de la Communication e beneficiano del sostegno dell’Académie des Beaux Arts e di Air
France.
14
ottobre 2008
Véronique Ellena – Natures mortes et alia
Dal 14 ottobre al 30 novembre 2008
fotografia
Location
VILLA MEDICI – ACCADEMIA DI FRANCIA
Roma, Viale Della Trinità Dei Monti, 1, (Roma)
Roma, Viale Della Trinità Dei Monti, 1, (Roma)
Biglietti
8 euro (intero) – 5 euro (ridotto)(biglietto valido anche per la mostra di Marco Delogu - Noir et blanc)
Orario di apertura
11.00 – 19.00 (orario continuato)
lunedì chiuso
Vernissage
14 Ottobre 2008, ore 18.30
Autore



