Le 40 fotografie in mostra, in bianco e nero e colore, riflettono le visioni complementari di due fotografi che con New York mantengono da anni un rapporto di assidua frequentazione. L’approccio fotografico di Paola Casanova è con Leica e Rolleiflex, pellicole in B/N, stampa tradizionale su carta baritata; Michele Vianello usa una fotocamera digitale e produce stampe digitali a colori. Nel bianco e nero, medium privilegiato della memoria, trovano spazio anche reperti della città che sparisce sotto l’incalzare del cambiamento, mentre il colore e la tecnica digitale ne afferrano la vivacità, il caos apparente o reale, il continuo movimento. Anche se i soggetti fotografati dai due autori non sono necessariamente gli stessi, una chiave di lettura della mostra potrebbe essere quella di usare un immaginario stereoscopio, quel visore a due fori in cui, guardando contemporaneamente due identiche immagini fotografiche, si otteneva l’illusione della tridimensionalità.