Lunedì 30 gennaio p.v. alle ore 18.00 presso lo Spazio Oberdan di Milano sarà presentato il libro “Il luogo (non) comune. Arte, spazio pubblico ed estetica urbana in Europa” a cura di Bartolomeo Pietromarchi, edito da Actar, Barcellona, 2005. Sono stati chiamati ad intervenire insieme all’autore, per avviare un dibattito sul concetto di spazio pubblico condiviso e sul rapporto tra arte e architettura: Marco De Michelis, Preside della Facoltà di Design e Arti dello IUAV, fra le istituzioni più sensibili alla relazione tra arti visive e architettura applicata; Luca Molinari, architetto e Gabi Scardi, storica dell’arte e curatrice.

L’incontro è organizzato dalla Provincia di Milano/Settore beni culturali, arti visive e musei in collaborazione con la Fondazione Adriano Olivetti.

Il luogo [non] comune è il risultato del proget­to di ricerca Trans:it Moving Culture through Europe una ricognizione delle pratiche creative tra arte, architettura e dimensione urbana che stanno ridefinendo il concetto di spazio pubblico in Europa. 254 pagine con contributi teorici di: Bartolomeo Pietromarchi, Hou Hanru, Katerina Koskina, Theophilos Tramboulis, Ana Paula Cohen, Maartje Berendsen, Lidia Porcar, Ramon Parramon, Ute Meta Bauer, François Hers, Jean-Baptiste Joly, Iara Boubnova, Ruxandra Balaci, Mihnea Mircan, Yorghos Tzirtzilakis, Raluca Velisar, Pelin Tan, Jochen Becker/ Metrozones, Erden Kosova, Teresa Macrì, Eric Corne.

Attraverso la documentazione di oltre cinquanta tra artisti e progetti emerge un ‘sentire comune’ che dalla Norvegia alla Turchia, dalla Spagna alla Bulgaria, da Cipro alla Romania restituisce un contesto condiviso dove artista, istituzione e società civile sperimentano nuove relazioni entro le quali ricercare forme inedite di convivenza, comprensione e condivisione dello spazio urbano. Il libro, diviso per cinque aree tematiche, presenta un ‘contesto europeo dove il significato di spazio pubblico è interpretato secondo una prospettiva centrata sulla complessità, la differenza, la traduzione e la memoria'.

Al libro è allegato un DVD contenente il ciclo dei tre documentari che sono parte integrante del progetto. Tre itinerari in 10 città europee, con interviste ad artisti, curatori, architetti, critici ed intellettuali che restituiscono il contesto in cui gli interventi sono stati realizzati e offrono una panoramica introduttiva alle tematiche affrontate nel libro.

A seguire sarà proiettato Fluid Cities, terzo dei tre documentari prodotti, girato ad Atene, Istanbul e Cipro. Fluid Cities ha vinto nella scorsa edizione di ROMA ART DOC FEST il Premio SNGCI al documentario con il miglior taglio giornalistico-sociale.

Trans:it. Moving Culture through Europe è un progetto della Fondazione Adriano Olivetti, in collaborazione con la European Cultural Foundation, la Fondation de France, la Evens Foundation e The J.F. Costopoulos Foundation.