DREAMS OF MATTER
Who dreams comes before who thinks


9 – 22 Maggio, 2025

HUB IMPACT ROMA
Via Palermo 41
00184 Roma
Per i visitatori: Lun – Ven 17-19

A cura di Rossocinabro

Incontro con gli artisti: venerdì 9 Maggio ore 18:30


Tapropane è entusiasta di annunciare la sua prossima mostra a Roma! Dopo il successo riscosso a Londra, "Sogni di Materia" presenterà una selezione di opere che esplorano l'affascinante intreccio tra Intimo e Universale. Speriamo che vi unirete a noi.

Gli artisti contemporanei, spesso "outsider" in termini di cultura e nazionalità, sono prima di tutto dei sognatori. La loro infanzia è stata intrisa di miti e racconti epici, una potente fonte di ispirazione che li spinge a esplorare simboli senza tempo e materiali archetipici con una curiosità quasi infantile.
La loro prospettiva unica sul mondo, il loro modo di sentire e interagire con la materia, permette loro di svelare le connessioni nascoste tra mito e realtà, tra corpo e bellezza. Plasmano i materiali, dando forma ai loro sogni e creando opere che sono come scrigni pieni di segreti, enigmi e poesia.
La loro arte funge da ponte tra passato e futuro, tra memoria e mondo contemporaneo. Mentre il mondo è alle prese con il pensiero razionale, questi artisti, con la loro sensibilità unica, intercettano sogni che altri non sanno più sognare, tracciando nuove rotte nell'esplorazione dell'esperienza umana.
Sono loro, i sognatori, ad arrivare prima, rivelando nuove visioni e risvegliando i nostri sensi sopiti, invitandoci a sognare insieme a loro e a percepire l'essenza nascosta delle cose. La loro arte è un dono silenzioso, un messaggio di bellezza e mistero che ci tocca nel profondo dell'anima.

Artisti: Sabrina Aureli (Italy), Jean-Marc Bregeault (France), Elke Bügler (Germany), Irene Di Biagio (Italy), Fadiese (France), Zimmermann Gerd (Germany), Temin Josephina (Mexico), Ulla Karttunen (Finland), Kron (Hungary), Tony Lian (Thailand), Sue Nicholas (UK), Katerina Panaretou (Cipro), Andrea Santini (Italy), Sonia Salvetti (Italy) Francesca Tesoriere (Italy).


Per l’opening Leonus, musicista, cantautore e divulgatore romano presenta una versione inedita e personalizzata del suo format con uno speech sul tema del sogno nella storia e nell’epica latina. Laureato in Scienze Archeologiche all’Università La Sapienza, è il fondatore di “TedicoRoma” un canale social, nato dalla passione per la storia antica, attraverso cui sensibilizzare sull’immenso patrimonio archeologico della capitale spesso trascurato. Dallo studio di quelle rovine, sotto gli occhi di tutti ma spesso senza voce, nasce un modo di fare informazione fresco e accessibile, senza limiti di età o alcun tipo di barriera socioculturale. “TedicoRoma” è anche un format radiofonico, in onda su Radio Kaos Italy: un programma che mira ad accendere i riflettori sui luoghi dimenticati del passato così come sulla musica emergente locale, creando dove possibile un parallelo.

Credit image: Settembre 2023 - Sabrina Aureli

Chi siamo
Tapropane presenta mostre curate su temi rilevanti ed emozionanti nel contesto della cultura creativa contemporanea. Ci impegniamo a rendere l'arte contemporanea accessibile a tutti. Ci sforziamo di presentare progetti in spazi fisici e digitali che siano coinvolgenti, illuminanti ed educativi per un pubblico eterogeneo.

The Tapropane Ltd, Sede Londra
tapropane.art@gmail.com
Visit: www.tapropane.com


Share your photos by tagging the official profile:
Instagram @tapropane
Hashtags #tapropane #sognidimateria #dreamsofmatter







English Version

DREAMS OF MATTER
Who dreams comes before who thinks


ROME
9th - 22nd May, 2025


Venue:

HUB IMPACT ROMA
Via Palermo 41
00184 Rome Italy
For visitors: Mon – Fri 5-7pm
Curated by Rossocinabro

Meeting with the artists 9th Friday, hour 6:30 pm

Tapropane is thrilled to announce its upcoming exhibition in Rome! After a successful run in London, "Dreams of Matter" will showcase a selection of works that explore the fascinating interplay between the Intimate and the Universal. We hope you'll join us.

Contemporary artists, often "outsiders" in terms of culture and nationality, are dreamers first and foremost. Their childhood was steeped in myths and epic tales, a potent source of inspiration that drives them to explore timeless symbols and archetypal materials with an almost childlike curiosity.
Their unique perspective on the world, their way of feeling and interacting with matter, allows them to uncover the hidden connections between myth and reality, between the body and beauty. They shape materials, giving form to their dreams and creating works that are like treasure chests filled with secrets, enigmas, and poetry.
Their art serves as a bridge between the past and the future, between memory and the contemporary world. While the world struggles with rational thought, these artists, with their unique sensitivity, tap into dreams that others can no longer dream, charting new courses in the exploration of the human experience.
It is they, the dreamers, who arrive first, revealing new visions and awakening our dormant senses, inviting us to dream along with them and to perceive the hidden essence of things. Their art is a silent gift, a message of beauty and mystery that touches us deep within our souls.

Artists: Sabrina Aureli (Italy), Jean-Marc Bregeault (France), Elke Bügler (Germany), Irene Di Biagio (Italy), Fadiese (France), Zimmermann Gerd (Germany), Temin Josephina (Mexico), Ulla Karttunen (Finland), Kron (Hungary), Tony Lian (Thailand), Sue Nicholas (UK), Katerina Panaretou (Cipro), Andrea Santini (Italy), Sonia Salvetti (Italy) Francesca Tesoriere (Italy).

For the opening of the event, Leonus, a Roman musician, singer-songwriter, and populariser, will present a unique and personalised version of his format featuring a speech on the theme of dreams in Latin history and epic poetry. A graduate in Archaeological Sciences from La Sapienza University, he is the founder of "TedicoRoma," a social media channel born from a passion for ancient history. Through this platform, he aims to raise awareness about the immense archaeological heritage of the capital, which is often overlooked. From the study of those ruins, visible to all but often voiceless, emerges a fresh and accessible approach to information dissemination, without age limits or any kind of socio-cultural barrier. "TedicoRoma" is also a radio format, broadcast on Radio Kaos Italy: a programme that aims to shine a spotlight on forgotten places of the past as well as emerging local music, creating a parallel where possible


About us
Tapropane presents curated exhibitions on themes relevant and exciting in the context of contemporary creative culture. We are committed to rendering contemporary art accessible to all. We strive to present projects in physical and digital spaces that are engaging, enlightening and educational for diverse audiences.

Tapropane Ltd. is a Company based in London.

tapropane.art@gmail.com
https://www.instagram.com/tapropane/

Visit: tapropane.com