Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- Servizi
- Sezioni
- container colonna1
Gabriella Kuruvilla – Orizzonti Paralleli
“Orizzonti paralleli” è il titolo scelto per questa mostra in cui accanto a dieci stampe su tela dei quadri, ritoccate a mano, vengono esposti altrettanti racconti su carta, scritti in italiano e in inglese, che narrano la storia dell’opera a cui sono affiancate.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
ORIZZONTI PARALLELI
Gabriella Kuruvilla
AEROPORTO di MILANO MALPENSA
AREA PARTENZE INTERNAZIONALI
Curata da Gli eroici furori
27 marzo – 27 giugno 2025
Opening 27 marzo ore 11 - Milano Malpensa
Con grande piacere presentiamo in collaborazione con SEA il progetto ORIZZONTI PARALLELI dell’artista Gabriella Kuruvilla ideato per Milano Malpensa.
Pittrice e scrittrice, Gabriella Kuruvilla è nata a Milano da padre indiano e madre italiana: un incontro di mondi, e di culture, che da sempre influenza la sua vita e il suo lavoro. Il tema del doppio - o la dualità - che caratterizza le sue origini non è infatti per lei solo un modus vivendi ma anche un modus operandi che si rivela nella scelta di esprimersi attraverso due diverse forme creative, la pittura e la scrittura. Due “orizzonti paralleli” che, nelle sue opere, non si incrociano all’infinito ma entrano in relazione fino a divenire l’uno lo specchio dell’altro: la pittura diventa scrittura mentre la parola si traduce in immagine. Così che ogni quadro è un racconto, e viceversa.
“Orizzonti paralleli” è dunque il titolo scelto per questa mostra in cui accanto a dieci stampe su tela dei quadri, ritoccate a mano, vengono esposti altrettanti racconti su carta, scritti in italiano e in inglese, che narrano la storia dell’opera a cui sono affiancate. Mantenendo in entrambi i casi uno stile pop e contemporaneo, diretto ed essenziale, a suo modo semplice e deciso, per esprimere pensieri ed emozioni complessi e mutevoli attraverso immagini e parole.
Instaurando così un dialogo continuo tra arte visiva e arte narrativa che crea ponti e relazioni tra ambiti differenti, esattamente come avviene in aeroporto: luogo di passaggio ed esempio di melting pot, attraversato e vissuto da persone che vengono/vanno da e verso paesi diversi e che qui si incontrano, e possono interagire, fosse solo per pochi istanti. L’esposizione si pone dunque in sintonia con lo spazio circostante - di transito e cosmopolita - anche in virtù del linguaggio universale e multiculturale, puro e determinato, vero ed emozionale, che caratterizza le opere di Kuruvilla: in grado di catturare lo sguardo e l’attenzione, di puntare dritto al cuore e di indurre alla riflessione, anche lì dove si passa solo per dirigersi altrove.
Gabriella Kuruvilla - Biografia
Pittrice, scrittrice e illustratrice italo-indiana, Gabriella Kuruvilla è nata a Milano nel 1969. Laureata in architettura e giornalista professionista, ha esposto i suoi quadri in Italia e all'estero, ha illustrato le copertine dei libri delle collane Varianti e Città d'autore di Morellini Editore e ha pubblicato romanzi e racconti per diverse case editrici, tra cui Baldini Castoldi Dalai, Laterza, Terre di Mezzo, Morellini Editore e Smemoranda. È stata tradotta in Germania e negli Stati Uniti. Recentemente ha collaborato con Moleskine Foundation, creando un taccuino d’autore per la loro collezione. Sempre di recente ha esposto a Gli eroici furori di Milano con la personale “Ogni quadro è un racconto (e viceversa)”. Con un’installazione audiovisiva sulle donne ha da poco partecipato alla mostra-evento “Dal Femminile al Plurale” curata da Elena Riva, Ilaria Centola e Manuel Zoia presso la Villa Bagatti Valsecchi di Varedo (MB).
GLI EROICI FURORI ARTE CONTEMPORANEA
VIA MELZO 30 - TEL.347 8023868
silvia.agliotti@furori.it
www.furori.it
www.gabriellakuruvilla.com
Gabriella Kuruvilla
AEROPORTO di MILANO MALPENSA
AREA PARTENZE INTERNAZIONALI
Curata da Gli eroici furori
27 marzo – 27 giugno 2025
Opening 27 marzo ore 11 - Milano Malpensa
Con grande piacere presentiamo in collaborazione con SEA il progetto ORIZZONTI PARALLELI dell’artista Gabriella Kuruvilla ideato per Milano Malpensa.
Pittrice e scrittrice, Gabriella Kuruvilla è nata a Milano da padre indiano e madre italiana: un incontro di mondi, e di culture, che da sempre influenza la sua vita e il suo lavoro. Il tema del doppio - o la dualità - che caratterizza le sue origini non è infatti per lei solo un modus vivendi ma anche un modus operandi che si rivela nella scelta di esprimersi attraverso due diverse forme creative, la pittura e la scrittura. Due “orizzonti paralleli” che, nelle sue opere, non si incrociano all’infinito ma entrano in relazione fino a divenire l’uno lo specchio dell’altro: la pittura diventa scrittura mentre la parola si traduce in immagine. Così che ogni quadro è un racconto, e viceversa.
“Orizzonti paralleli” è dunque il titolo scelto per questa mostra in cui accanto a dieci stampe su tela dei quadri, ritoccate a mano, vengono esposti altrettanti racconti su carta, scritti in italiano e in inglese, che narrano la storia dell’opera a cui sono affiancate. Mantenendo in entrambi i casi uno stile pop e contemporaneo, diretto ed essenziale, a suo modo semplice e deciso, per esprimere pensieri ed emozioni complessi e mutevoli attraverso immagini e parole.
Instaurando così un dialogo continuo tra arte visiva e arte narrativa che crea ponti e relazioni tra ambiti differenti, esattamente come avviene in aeroporto: luogo di passaggio ed esempio di melting pot, attraversato e vissuto da persone che vengono/vanno da e verso paesi diversi e che qui si incontrano, e possono interagire, fosse solo per pochi istanti. L’esposizione si pone dunque in sintonia con lo spazio circostante - di transito e cosmopolita - anche in virtù del linguaggio universale e multiculturale, puro e determinato, vero ed emozionale, che caratterizza le opere di Kuruvilla: in grado di catturare lo sguardo e l’attenzione, di puntare dritto al cuore e di indurre alla riflessione, anche lì dove si passa solo per dirigersi altrove.
Gabriella Kuruvilla - Biografia
Pittrice, scrittrice e illustratrice italo-indiana, Gabriella Kuruvilla è nata a Milano nel 1969. Laureata in architettura e giornalista professionista, ha esposto i suoi quadri in Italia e all'estero, ha illustrato le copertine dei libri delle collane Varianti e Città d'autore di Morellini Editore e ha pubblicato romanzi e racconti per diverse case editrici, tra cui Baldini Castoldi Dalai, Laterza, Terre di Mezzo, Morellini Editore e Smemoranda. È stata tradotta in Germania e negli Stati Uniti. Recentemente ha collaborato con Moleskine Foundation, creando un taccuino d’autore per la loro collezione. Sempre di recente ha esposto a Gli eroici furori di Milano con la personale “Ogni quadro è un racconto (e viceversa)”. Con un’installazione audiovisiva sulle donne ha da poco partecipato alla mostra-evento “Dal Femminile al Plurale” curata da Elena Riva, Ilaria Centola e Manuel Zoia presso la Villa Bagatti Valsecchi di Varedo (MB).
GLI EROICI FURORI ARTE CONTEMPORANEA
VIA MELZO 30 - TEL.347 8023868
silvia.agliotti@furori.it
www.furori.it
www.gabriellakuruvilla.com
27
marzo 2025
Gabriella Kuruvilla – Orizzonti Paralleli
Dal 27 marzo al 27 giugno 2025
arte contemporanea
Location
AEROPORTO INTERNAZIONALE DELLA MALPENSA
Gallarate, Strada Statale Dell'aeroporto Della Malpensa, (Varese)
Gallarate, Strada Statale Dell'aeroporto Della Malpensa, (Varese)
Orario di apertura
continuato
Vernissage
27 Marzo 2025, Opening 27 marzo ore 11 - Milano Malpensa
Sito web
Autore
Curatore
Sponsor





