Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- Servizi
- Sezioni
- container colonna1
Retrophuture – DREAMS In the Realm of Penumbrae
RETROPHUTURE | Fabrizio Passarella presenta il progetto multimediale ‘DREAMS In the Realm of Penumbrae’ Installazione video Disegni Opere digitali 2022/25 Mercoledì 1 ottobre 2025 ore 18 opening e presentazione del volume DREAMS con immagini e testi poetici dell’artista.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
RETROPHUTURE Fabrizio Passarella | DREAMS In the Realm of Penumbrae
Installazione video Disegni Opere digitali 2022/25 1 / 2 / 3 / 4 / 5 ottobre 2025 ore 17 > 21
Info 348 9870574 Mercoledì 1 ottobre ore 18 opening e presentazione del volume DREAMS | Sabato 4 ottobre Giornata del Contemporaneo 2025
Chi va là? Ah benissimo, fate entrare l'infinito. Louis Aragon | Fabrizio Passarella Retrophuture ... Questo evento non è stato concepito come una mostra ma come un progetto articolato, una grande installazione composta da una proiezione video/sonora nella prima grande sala della galleria, una serie di disegni e opere digitali (stampe su plexiglas e lightbox) nella seconda sala e un libro di immagini e testi poetici. Assieme alla responsabile della Galleria, Patrizia Raimondi, si è concordato di esporlo per un periodo limitato per sottolinearne la caratteristica straordinaria, simile a un sogno, che non si può ripetere o prolungare. Da tempo vado infatti riflettendo su un’arte che sia più evanescente, più maneggevole, meno aggressiva; che richieda meno spazio fisico e più meditazione. Un’arte che riproduca i meccanismi mentali e percettivi. Che possa essere proiettata, trasformando lo spazio, creando un breve momento magico per poi svanire. Il progetto è la distillazione di oltre due anni di lavoro. È iniziato, infatti, quasi per caso, nell'autunno 2022, usando una bella foto di un angelo neoclassico scattata a Capodimonte per realizzare un'opera digitale. Sorprendentemente, il mondo della metafisica e del surrealismo è riaffiorato inconsciamente e in maniera junghiana, attraverso una specie di automatismo visivo in cui convenivano spunti poetici, spezzoni di sogni, visioni ipnagogiche, ricordi e immaginario retrofuturista, reperiti con una meticolosa e quasi medianica ricerca iconografica prima e poi con l’uso delle AI visive. Il carattere onirico delle composizioni - e la geniale scritta SOGNI su un edificio della “città metafisica” di Tresigallo - hanno a loro volta suggerito il titolo generale e quelli delle singole opere. È stato come tornare alla primitiva purezza del simbolo (non necessariamente da interpretare), che si rifletteva nella chiarezza di linee delle bellissime architetture razionaliste, che avevano ispirato ed erano state ispirate dalla pittura metafisica e dalla Neue Sachlichkeit. Un’uscita dal delirante ingorgo semiologico e semantico di indicazioni, slogan, false piste, ossimori orwelliani, sfacciate aggressioni visive in cui siamo sommersi. Soprattutto in un momento in cui il vecchio Titanic europeo, in piena decadenza, sembra essere sull’orlo del suo terzo (e probabilmente definitivo) suicidio nel giro di un secolo. Questa serie di lavori riflette infatti sia la dolcezza nostalgica di un futuro mai veramente compiuto che la struggente malinconia per il naufragio di un continente che sembra, da sempre, destinato a raggiungere vette vertiginose di bellezza e raffinatezza per poi divorare ciclicamente se stesso. Il tutto trasportato in un’atmosfera di penombra e di infinite fughe prospettiche, dove i personaggi mitologici vestono lamè e frac viennesi, danzando valzer fra e con giganteschi centrotavola in porcellana mitteleuropea. L’idea era di realizzare immagini che avessero come riferimento principale la poesia, soprattutto quella parasurrealista di Yvan Goll e Paul Celan, probabilmente i due più grandi poeti dell’ultimo secolo. È stato sorprendente ed affascinante vedere riemergere il Mito e le divinità classiche in maniera inattesa ma inconfondibile, quasi che l’anima collettiva d’Europa si esprimesse una specie di écriture automatique elettronica, a confermare la tesi hillmaniana secondo cui gli dèi si sono nascosti nelle pieghe del mondo moderno, o, come ben aveva compreso Gustav Jung, parafrasando l’oracolo di Delfi: CHE LO SI INVOCHI O NO IL DIO È COMUNQUE PRESENTE.
RETROPHUTURE | Fabrizio Passarella (Contarina (Ro) 1952) dopo gli studi di Pittura all’Accademia di Belle Arti di Bologna, ha iniziato ad esplorare video, digital painting e musica elettronica fin dai primi anni ‘80 attraverso installazioni/eventi multimediali che integravano musica, interventi pittorici, performance e primitivi video elettronici. Fra le installazioni/performance realizzate, Il mattino dei maghi, Festival di Sant’Arcangelo; Studio Marconi, Milano con Nanda Vigo; GMM, GAM Bologna. È stato uno degli artisti della prim’ora del Medialismo/Pittura Mediale, movimento organizzato dal critico e teorico Gabriele Perretta, che ha dato il via alla nuova figurazione e al neoconcettuale, anche digitale, dagli anni novanta a oggi. Negli anni, come pittore e artistapolimediale è stato invitato a numerose mostre in gallerie, fondazioni e musei da curatori nazionali e internazionali e in grandi retrospettive sulla pittura italiana del XX° secolo. Nel 2010 abbandona definitivamente la lunga stagione pittorica e avvia il progetto poli-mediale RETROPHUTURE – Neurotronik TV. Il progetto è stato presentato per la prima volta nel 2011 nella mostra personale Untergang a The Gallery Apart, Roma. Da allora è stato invitato a importanti manifestazioni come Art First (videoinstallazione Jeratica, Palazzo Re Enzo, Bologna 2010), "In what we trust" (Art Miami Pavilion, 2010), roBOt Festival (video Sipping Soma, Bologna 2013), Santorini Biennale 2014 (vincitore 3° premio), Bienal del Fin del Mundo 2014 2015 (varie sedi museali Argentina/Cile), "Meta-Cinema Festival delle audiovisioni ibridanti - first/second edition" (Accademia di Belle Arti, Bologna 2015/16), Il Giardino Rabescato (installazione, videomapping, performance live, Museo medievale Bologna 2016), Bienal de Curitiba 2017 (Brasile), MIBart Festival (Milano 2017), Ibrida Festival (Forlì 2017), "Video #01,#02, indagine sulla videoarte" (L’Ariete artecontemporanea Bologna 2017/18), "Videoinsight© Collection", (Polo Museale, Palermo 2017), Destiny, video (L’Ariete artecontemporanea, Bologna 2018), "Revolutions" (Castel Sismondo, Rimini), Underwater Suite, Video + live show (Grossmünster, Zürich 2018), Heroes of Vision - Mitropa Café | Video works 2008/19, maxi installazione immersiva/videomapping (Art First, Spazio Orea Malià, Bologna 2019), Sacred Dreams, videomapping (Castello di Odawara – Giappone 2019), Angelus Solus, videomapping (ACSEE Festival, Castello di Datong – Cina 2020), Abschiedselegien (Wunder und Wunden), "Festival Visioni Urbane" (Museo Spazio Pubblico 2021). Nel 2017 alla sua opera Il Giardino Rabescato - The Arabesque adorned Garden (video e libro, firmati per la prima volta come Azuz Baba), è stato assegnato il Premio Videoinsight© durante Artefiera Bologna. Successivamente è stato invitato dalla stessa Fondazione Videoinsight© alla mostra "Lovebombing Gaslighting", durante Artissima (Torino, 2022). Nel 2023 in occasione di ArtCity, la galleria L'Ariete artecontemporanea di Bologna ha presentato una sua mostra antologica dal titolo Angelus Novus con opere dagli anni '80 ad oggi significative del suo articolato percorso artistico e concettuale attraverso pittura, scultura, lightboxes, composizioni digitali, video e musica elettronica. Nel 2024 è stato presente con il video The Desert Knows me Well alla Prima Biennale di Durrës 2024 (Albania) dedicata all’AI.
Lo studioso di videoarte Piero Deggiovanni ha dedicato un capitolo al suo lavoro nell’“Antologia critica della Videoarte italiana 2010-2020” Edizioni Kaplan Torino 2019.
Installazione video Disegni Opere digitali 2022/25 1 / 2 / 3 / 4 / 5 ottobre 2025 ore 17 > 21
Info 348 9870574 Mercoledì 1 ottobre ore 18 opening e presentazione del volume DREAMS | Sabato 4 ottobre Giornata del Contemporaneo 2025
Chi va là? Ah benissimo, fate entrare l'infinito. Louis Aragon | Fabrizio Passarella Retrophuture ... Questo evento non è stato concepito come una mostra ma come un progetto articolato, una grande installazione composta da una proiezione video/sonora nella prima grande sala della galleria, una serie di disegni e opere digitali (stampe su plexiglas e lightbox) nella seconda sala e un libro di immagini e testi poetici. Assieme alla responsabile della Galleria, Patrizia Raimondi, si è concordato di esporlo per un periodo limitato per sottolinearne la caratteristica straordinaria, simile a un sogno, che non si può ripetere o prolungare. Da tempo vado infatti riflettendo su un’arte che sia più evanescente, più maneggevole, meno aggressiva; che richieda meno spazio fisico e più meditazione. Un’arte che riproduca i meccanismi mentali e percettivi. Che possa essere proiettata, trasformando lo spazio, creando un breve momento magico per poi svanire. Il progetto è la distillazione di oltre due anni di lavoro. È iniziato, infatti, quasi per caso, nell'autunno 2022, usando una bella foto di un angelo neoclassico scattata a Capodimonte per realizzare un'opera digitale. Sorprendentemente, il mondo della metafisica e del surrealismo è riaffiorato inconsciamente e in maniera junghiana, attraverso una specie di automatismo visivo in cui convenivano spunti poetici, spezzoni di sogni, visioni ipnagogiche, ricordi e immaginario retrofuturista, reperiti con una meticolosa e quasi medianica ricerca iconografica prima e poi con l’uso delle AI visive. Il carattere onirico delle composizioni - e la geniale scritta SOGNI su un edificio della “città metafisica” di Tresigallo - hanno a loro volta suggerito il titolo generale e quelli delle singole opere. È stato come tornare alla primitiva purezza del simbolo (non necessariamente da interpretare), che si rifletteva nella chiarezza di linee delle bellissime architetture razionaliste, che avevano ispirato ed erano state ispirate dalla pittura metafisica e dalla Neue Sachlichkeit. Un’uscita dal delirante ingorgo semiologico e semantico di indicazioni, slogan, false piste, ossimori orwelliani, sfacciate aggressioni visive in cui siamo sommersi. Soprattutto in un momento in cui il vecchio Titanic europeo, in piena decadenza, sembra essere sull’orlo del suo terzo (e probabilmente definitivo) suicidio nel giro di un secolo. Questa serie di lavori riflette infatti sia la dolcezza nostalgica di un futuro mai veramente compiuto che la struggente malinconia per il naufragio di un continente che sembra, da sempre, destinato a raggiungere vette vertiginose di bellezza e raffinatezza per poi divorare ciclicamente se stesso. Il tutto trasportato in un’atmosfera di penombra e di infinite fughe prospettiche, dove i personaggi mitologici vestono lamè e frac viennesi, danzando valzer fra e con giganteschi centrotavola in porcellana mitteleuropea. L’idea era di realizzare immagini che avessero come riferimento principale la poesia, soprattutto quella parasurrealista di Yvan Goll e Paul Celan, probabilmente i due più grandi poeti dell’ultimo secolo. È stato sorprendente ed affascinante vedere riemergere il Mito e le divinità classiche in maniera inattesa ma inconfondibile, quasi che l’anima collettiva d’Europa si esprimesse una specie di écriture automatique elettronica, a confermare la tesi hillmaniana secondo cui gli dèi si sono nascosti nelle pieghe del mondo moderno, o, come ben aveva compreso Gustav Jung, parafrasando l’oracolo di Delfi: CHE LO SI INVOCHI O NO IL DIO È COMUNQUE PRESENTE.
RETROPHUTURE | Fabrizio Passarella (Contarina (Ro) 1952) dopo gli studi di Pittura all’Accademia di Belle Arti di Bologna, ha iniziato ad esplorare video, digital painting e musica elettronica fin dai primi anni ‘80 attraverso installazioni/eventi multimediali che integravano musica, interventi pittorici, performance e primitivi video elettronici. Fra le installazioni/performance realizzate, Il mattino dei maghi, Festival di Sant’Arcangelo; Studio Marconi, Milano con Nanda Vigo; GMM, GAM Bologna. È stato uno degli artisti della prim’ora del Medialismo/Pittura Mediale, movimento organizzato dal critico e teorico Gabriele Perretta, che ha dato il via alla nuova figurazione e al neoconcettuale, anche digitale, dagli anni novanta a oggi. Negli anni, come pittore e artistapolimediale è stato invitato a numerose mostre in gallerie, fondazioni e musei da curatori nazionali e internazionali e in grandi retrospettive sulla pittura italiana del XX° secolo. Nel 2010 abbandona definitivamente la lunga stagione pittorica e avvia il progetto poli-mediale RETROPHUTURE – Neurotronik TV. Il progetto è stato presentato per la prima volta nel 2011 nella mostra personale Untergang a The Gallery Apart, Roma. Da allora è stato invitato a importanti manifestazioni come Art First (videoinstallazione Jeratica, Palazzo Re Enzo, Bologna 2010), "In what we trust" (Art Miami Pavilion, 2010), roBOt Festival (video Sipping Soma, Bologna 2013), Santorini Biennale 2014 (vincitore 3° premio), Bienal del Fin del Mundo 2014 2015 (varie sedi museali Argentina/Cile), "Meta-Cinema Festival delle audiovisioni ibridanti - first/second edition" (Accademia di Belle Arti, Bologna 2015/16), Il Giardino Rabescato (installazione, videomapping, performance live, Museo medievale Bologna 2016), Bienal de Curitiba 2017 (Brasile), MIBart Festival (Milano 2017), Ibrida Festival (Forlì 2017), "Video #01,#02, indagine sulla videoarte" (L’Ariete artecontemporanea Bologna 2017/18), "Videoinsight© Collection", (Polo Museale, Palermo 2017), Destiny, video (L’Ariete artecontemporanea, Bologna 2018), "Revolutions" (Castel Sismondo, Rimini), Underwater Suite, Video + live show (Grossmünster, Zürich 2018), Heroes of Vision - Mitropa Café | Video works 2008/19, maxi installazione immersiva/videomapping (Art First, Spazio Orea Malià, Bologna 2019), Sacred Dreams, videomapping (Castello di Odawara – Giappone 2019), Angelus Solus, videomapping (ACSEE Festival, Castello di Datong – Cina 2020), Abschiedselegien (Wunder und Wunden), "Festival Visioni Urbane" (Museo Spazio Pubblico 2021). Nel 2017 alla sua opera Il Giardino Rabescato - The Arabesque adorned Garden (video e libro, firmati per la prima volta come Azuz Baba), è stato assegnato il Premio Videoinsight© durante Artefiera Bologna. Successivamente è stato invitato dalla stessa Fondazione Videoinsight© alla mostra "Lovebombing Gaslighting", durante Artissima (Torino, 2022). Nel 2023 in occasione di ArtCity, la galleria L'Ariete artecontemporanea di Bologna ha presentato una sua mostra antologica dal titolo Angelus Novus con opere dagli anni '80 ad oggi significative del suo articolato percorso artistico e concettuale attraverso pittura, scultura, lightboxes, composizioni digitali, video e musica elettronica. Nel 2024 è stato presente con il video The Desert Knows me Well alla Prima Biennale di Durrës 2024 (Albania) dedicata all’AI.
Lo studioso di videoarte Piero Deggiovanni ha dedicato un capitolo al suo lavoro nell’“Antologia critica della Videoarte italiana 2010-2020” Edizioni Kaplan Torino 2019.
01
ottobre 2025
Retrophuture – DREAMS In the Realm of Penumbrae
Dal primo al 05 ottobre 2025
arte contemporanea
Location
L’ARIETE ARTECONTEMPORANEA – VIA MARSILI
Bologna, Via Marsili, 7, (Bologna)
Bologna, Via Marsili, 7, (Bologna)
Orario di apertura
da mercoledì a domenica ore 17 - 21
Vernissage
1 Ottobre 2025, ore 18
Sito web
Autore










