Al via la seconda edizione di TransEuropaExpress - l’Europa alla prova del consenso, ideata e promossa dalla Casa delle Letterature dell’Assessorato alle Politiche Culturali del Comune di Roma e dalla Fondazione Antonio Ratti di Como, con la Rappresentanza in Italia della Commissione Europea, con la collaborazione delle Ambasciate Europee e degli Istituti Culturali e della Fondazione Adriano Olivetti.

Gli incontri della settimana europea di TransEuropaExpress si avvarranno, per l’edizione 2006, del contributo di 25 intellettuali europei di rilievo, uno per ogni Paese.

A seguito della prima edizione che nel 2005 a Roma ha aperto il dialogo sulla ‘Nuova Europa’ con 25 scrittori, TransEuropaExpress 2006 si interrogherà sulla percezione che i cittadini dell’Unione hanno del ‘progetto Europa’. Ogni autore - abituato a confrontarsi pubblicamente sul tema - presenterà un testo inedito che analizza il rapporto complesso e talvolta scettico dell’opinione pubblica del proprio Paese nei confronti della complessa costruzione della casa comune europea.

Gli autori di TransEuropaExpress: Rudolf Burger (Austria), Kamiel Vanhole (Belgio), Anne Knudsen (Danimarca), Viivi Luik (Estonia), Pekka Himanen (Finlandia), Jean-Marc Ferry (Francia), Yuri Andruchowytsch (Ucraina/Germania), Vassilis Vassilikos (Grecia), Polly Toynbee (Inghilterra), Fintan O’Toole (Irlanda), Giacomo Marramao (Italia), Nellija Ločmele (Lettonia), Liutauras Degèsys (Lituania), Tom Reisen (Lussemburgo), Ugo Misfud Bonnici (Malta), Joyce Roodnat (Olanda), Pawel Smoleński (Polonia), Artur Portela (Portogallo), Václav Bĕlohradský (Repubblica Ceca), Michal Hvorecký (Slovacchia), Brankica Petković (Slovenia), Francisco Jarauta (Spagna), Arne Ruth (Svezia), Lóránd Hegyi (Ungheria).



E’ prevista la traduzione simultanea in francese, inglese, tedesco.