La Galleria L’Occhio presenta la mostra personale di Alessandro Cardinale - DIALOGHI, a cura di Elisabetta Donaggio. La mostra raccoglie una selezione di lavori riguardanti la serie Nu Shu ed alcuni lavori inediti della serie Equilibrium. Entrambe le serie sono incentrate sulla scrittura e la comunicazione, in particolare suggeriscono una riflessione sulla dinamica della comprensione di un messaggio. Questi lavori si basano sul linguaggio segreto Nu Shu, un linguaggio creato dalle donne in epoca imperiale in Cina nella regione dell’ Húnán, all’insaputa dell’uomo, per poter comunicare tra di loro le proprie memorie ed esperienze tramite dei ricami su ventagli e vestiti che venivano scambiati dall’uomo per semplici decorazioni. Si trattava invece di messaggi cifrati che si tramandavano di generazione in generazione come testimonianza silenziosa della condizione femminile di quel tempo. Come una scultura ha diversi punti di osservazione anche questo lavoro cambia in base al punto di vista dell’osservatore fino a mutare del tutto sia nell’aspetto che nel significato. L’opera è composta da un insieme di strisce di cotone montate su una struttura di legno per richiamare i ventagli sui quali venivano scritti i messaggi. Le strisce di cotone sono sagomate a mano una ad una ed assemblate facendo in modo che solo da una determinata posizione si possa percepire un’immagine ma, una volta persa quella posizione, il “messaggio” ritorni ad essere incomprensibile.