Con il
patrocinio dell’Assessorato alle Culture Identità e Autonomie della
Regione Lombardia e dell’Assessorato alle Politiche giovanili del Comune di
Como, e con i contributi dell’Assessorato alla Cultura, dell’Assessorato
al Turismo della Provincia di Como e dell’Assessorato alla Cultura
del  Comune di Como 

ALLARMI – Zona creativa temporaneamente
valicabile

Una  grande kermesse dedicata all’arte
contemporanea sarà ospitata, per la prima volta, dalla caserma “De
Cristoforis”, una struttura militare tuttora operativa, gentilmente messa a
disposizione dal Colonnello Gianfranco Pizzinelli, comandante del distretto.

La sede, assolutamente inedita per
un’esposizione artistica, è emblema dello spirito che anima l’iniziativa.
Un’intera palazzina costruita su due piani, con 46 sale per un totale di
oltre 1000 metri quadri, accoglierà i progetti di 46 giovani
artisti professionisti. L’evento, organizzato da Art in Progress e
curato da 4 giovani critici d’arte - Ivan Quaroni, Norma Mangione, Alessandro
Trabucco e Irina Zucca Alessandrelli - si propone come un frammento, seppur
significativo, del quanto mai vasto e variegato panorama dell’arte
contemporanea, una Zona creativa – come recita il titolo –
temporaneamente valicabile. 46 diversi modi d’intendere il contemporaneo,
tra pittura, fotografia, video, installazione e performance, per gettare uno
sguardo sul variopinto scenario delle ricerche d’inizio millennio.  

Elenco
degli Artisti

Valeria
Agostinelli, Gabriele Arruzzo, Erwan Ballan, Maura Banfo, Matteo Bergamasco,
Andrea Bertotti, Andrea Bianconi, Letizia Cariello, Marcello Carlotto, Davide
Coltro, Vanni Cuoghi, Francesco De Molfetta, Barbara De Ponti, Nicola Di Caprio,
Marco Di Giovanni, Iaia Filiberti, Francesca Forcella, Federica Genovesi, Marina
Giannobi, Daniele Girardi, Paolo Grassino, Claudia Grassl, Debora Hirsch, Yael
Levram, Hulla Lulu Lin, Alberto Martini, Carla Mattii, Francesco Merletti,
Bartolomeo Migliore, Renato Morganti, Nzingah Muhammad, Fabrizio Musa, Andrej
Mussa, Bruno Muzzolini, Simone Pellegrini, Alex Pinna, Laura Pugno, Alessandro
Roma, Mauro Soggiu, Alessandro Spadari, Carlo Steiner, Fabio Viale, Jelena
Vasiljev, Angelo Sarleti, Alessia Zuccarello

Performance inaugurali
Flavio
Favelli, Giovanna Ricotta 

ART IN PROGRESS
è un progetto che nasce dall’esigenza di creare
contesti e spazi innovativi di diffusione dell’arte e della cultura
contemporanea.

Primo tra
gli obiettivi di ART IN PROGRESS è la genesi di un diverso concetto di
esposizione che attragga sempre più persone al percorso creativo, al “fare
dell’opera”, ideando e ricontestualizzando spazi d’incontro e nuove fonti di
stimolo sia per lo spettatore che per l’artista.

L’allestimento di un evento espositivo in uno spazio “anomalo” rispetto a quelli
istituzionali, vale a dire in grado di attirare l’attenzione già solo per la
natura della sede prescelta, si presenta come soluzione alternativa alle
tradizionali porte d’accesso degli ambienti culturali. 

ART IN
PROGRESS
intende occupare spazi che per uso, natura e abitudine sono scollegati dai
contesti culturali così da proporre un’ulteriore riflessione di tipo artistico.
Dunque introdurre l’opera  laddove meno ci si aspetterebbe di trovarla: al di
fuori dei recinti sacri di musei e gallerie. 

Como è la prima tappa.  Entrare in una
caserma significa segnare il primo passo nel percorso voluto da ART IN
PROGRESS: due mondi eterogenei si incontrano in luogo per la prima volta
dedicato all’arte, che per qualche giorno diventerà una “camera di
conciliazione” fra storie diverse. 

ALLARMI – Zona creativa temporaneamente valicabile

è il
primo episodio di una serie di mostre che ART IN PROGRESS intende
 ripetere e rinnovare in nuovi spazi e sempre più città. 

Inaugurazione:
12 novembre 2004 ore 18.30 

Conferenza stampa:
12 novembre 2004 ore 11.00

c/o la caserma De Cristoforis, piazzale Montesanto 2, Como