Dal 30.1. al 9.3.2008 la Casa di Goethe presenta le opere delle artiste berlinesi Anke Becker e Claudia Schmacke, vincitrici della borsa di studio DaimlerChrysler della Casa di Goethe. I lavori sono stati realizzati durante il loro soggiorno romano negli anni 2005 e 2006. Con motorino e macchina fotografica l’artista Anke Becker (*1971) ha perlustrato la periferia della Città Eterna. Il panorama di grande formato (“Città fuori porta”) realizzato dalla Becker si ispira alle sue impressioni ed esperienze romane. Le fotografie e le superfici disegnata sono assemblate insieme a creare un’architettura tortuosa ed immaginaria. Il risultato è un paesaggio (urbano) quasi archetipico, senza una struttura definita, senza un inizio e una fine. Per Claudia Schmacke (*1963) una fontana romana diventa un'inesauribile fonte di immagini e suoni, e il video diviene il medium dell’artista. Nella sua istallazione “Umbilicus” – l’umbilicus urbis il tempietto al Foro romano, era considerato l'ombelico della città e il centro dell'Impero – l’imboccatura del tubo della fontana è bocca, fauci che inghiottono e partoriscono con il suono gorgogliante del risucchio. Umbilicus: una macchina d'immagini, un campo energetico, un trasformatore. Distacco del luogo e scomparsa dei confini. Infatti, l’elemento acqua è da anni al centro del lavoro artistico della Schmacke e costituisce un flusso d’energia nello spazio e nel tempo.